基本信息
【作品名稱】傷鄰家鸚鵡詞
【創作年代】唐朝
【作者姓名】王建
【作品體裁】樂府
作品原文
傷鄰家鸚鵡詞
東家小女不惜錢,買得鸚鵡獨自憐。自從死卻家中女,
無人更共鸚鵡語。十日不飲一滴漿,淚漬綠毛頭似鼠。
舌關啞咽畜哀怨,開籠放飛離人眼。短聲亦絕翠臆翻,
新墓崔嵬舊巢遠。此禽有志女有靈,定為連理相併生。
注釋譯文
鸚鵡:鳥名。頭圓,上嘴大,呈鉤狀,下嘴短小,舌大而軟,羽毛色彩美麗,有白、赤、黃、綠等色。能效人語,主食果實。《禮記·曲禮上》:“鸚鵡能言,不離飛鳥。”唐段成式《酉陽雜俎·羽篇》:“鸚鵡,能飛,眾鳥趾前三後一,唯鸚鵡四趾齊分。凡鳥下瞼眨上,獨此鳥兩瞼俱動,如人目。”清吳蘭修《黃竹子傳》:“竹窗晝靜,鸚鵡呼茶,香奩之福地也。”
淚漬:猶淚痕。《紅樓夢》第九八回:“遲了好一會,黛玉才隨便梳洗了,那眼中淚漬,終是不乾。”參見“淚痕”。
啞咽:啼聲嘶啞。唐元稹《秋堂夕》詩:“啼兒屢啞咽,勌僮時寢興。”
崔嵬:本指有石的土山。後泛指高山。《詩·周南·卷耳》:“陟彼崔嵬,我馬虺隤。”毛傳:“崔嵬,土山之戴石者。”唐孫魴《湖上望廬山》詩:“輟櫂南湖首重回,笑青吟翠向崔嵬。”宋辛棄疾《沁園春·有美人兮》詞:“覺來西望崔嵬,更上有青楓下有溪。”
作者簡介
王建(約767-約830年),唐代詩人。字仲初,潁川(今河南許昌)人,享年約六十七歲。家貧,“從軍走馬十三年”,居鄉則“終日憂衣食”,四十歲以後,“白髮初為吏”,沉淪於下僚,任縣丞、司馬之類,世稱王司馬。他寫了大量的樂府,同情百姓疾苦,與張籍齊名。又寫過宮詞百首,在傳統的宮怨之外,還廣泛地描繪宮中風物,是研究唐代宮廷生活的重要材料。著有《新唐書·藝文志》、《郡齋讀書志》、《直齋書錄解題》等皆作10卷,《崇文總目》作2卷。