信賞必罰

信賞必罰，拼為xìn shǎng bì fá，形容賞罰嚴明。出自《韓非子•外儲說右上》。

基本信息

• 名稱：信賞必罰
• 拼音：xìn shǎng bì fá
• 出處：出 處 《韓非子·外儲說右上》：“信賞必罰，其足以戰。”
• 釋義：釋 義 信：真實不欺。有功勞的一定獎賞，有罪過的一定懲罰。形容賞罰嚴明。
• 近義詞：近義詞 賞罰分明
• 用法：褒義 謂語
  
• 結構：聯合式
• 例句：諸葛治蜀，賞信必罰，彭羕、李嚴，皆縱橫之魁傑，故羕誅而嚴流。（章炳麟《諸子學略說》）

由來

這是韓非提出的執法要求。韓非把賞和罰稱為君主手中的“二柄”，是貫徹法令的關鍵，要使賞罰必信。而且還要注重公平，一律依法行使賞罰。

基本信息

詞 目 信賞必罰
發 音 xìn shǎng bì fá
釋 義 信：真實不欺。有功勞的一定獎賞，有罪過的一定懲罰。形容賞罰嚴明。
出 處 《韓非子·外儲說右上》：“信賞必罰，其足以戰。”
近義詞 賞罰分明
示 例 諸葛治蜀，賞信必罰，彭羕、李嚴，皆縱橫之魁傑，故羕誅而嚴流。（章炳麟《諸子學略說》）
用 法 作謂語、定語；指獎罰分明
信：守信
嚴：嚴厲
比：比照
走：跑
莫：沒有
北：敗走

示例

諸葛治蜀，賞信必罰，彭羕、李嚴，皆縱橫之魁傑，故羕誅而嚴流。◎章炳麟《諸子學略說》

古文:

越王問於大夫種曰:“吾欲伐吳,可乎?”對曰:“可矣。吾賞厚而信,罰 嚴而必。君欲知之,何不試焚宮室?”於是遂焚宮室,人莫救之。乃下令曰: “人之救火者死,比死敵之賞;救火而不死者,比勝敵之賞;不救火者,比降北之罪。”人塗其體、被濡衣而赴火者,左三千人,右三千人。此知必勝之勢也。

翻譯:

越王向文種大夫問道：“我打算攻打吳國，可以嗎？”文種回答說：“可以的。如果我們獎賞厚重並且守信，懲罰嚴厲並且果斷，攻取吳國是沒有問題的。您要想知道這事的結果，為什麼不用焚燒宮室來檢驗一下呢？”於是，越王就下令焚燒宮室，可是人們當中沒有誰去救火。於是越王又下令說：“救火的人，如果死了，比照為抗敵而死給予獎賞；去救火卻沒有死的人，比照戰勝敵人給予獎賞；不去救火的人，比照投降敗走治罪。”命令下達後，人們當中有塗抹身體、披著濕衣裳奔向火場的，左邊很多人，右邊很多人，由此可以看出這是必定取勝的趨勢。