劇情簡介
2006年 版的新編《 俠盜羅賓漢》是在匈牙利首都布達佩斯攝製完成的。劇中全部啟用新人拍攝,主演喬納斯·阿姆斯特朗更是個名不見經傳的年輕演員。全劇帶有很濃的現代氣息,經典的羅賓漢形象被重新演繹。幽默、俏皮、現代、機智的新形象--這就是我們新一代的俠盜領袖。全劇混合了動作冒險、鬥智、幽默及羅曼史等各種經典要素,是一部連續劇(非單元劇)。
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
喬納斯·阿姆斯特朗 | Robin Hood | |
露西·格里菲斯 | Marian |
(參考資料)
分集劇情
第一季第1集五年後,參加十字軍東征的Robin回到了家鄉Locksley,卻發現他的人民正受到新郡長冷血的殘暴統治。在他離開的這段時間裡,Gisborne來的Guy占有了他的土地。包括Scarlett一家人在內,許多村民生活苦不堪言。 Robin向前任郡長Edward尋求建議,卻驚喜地發現孩提時代青梅竹馬的戀人Marian(Edward的女兒)還未婚配。但Marian明確表態不想和Robin發生瓜葛。 Robin在諾丁漢郡的貴族大會上與郡長針鋒相對,並當著眾人的面叫他難堪。郡長想強迫Robin親手將Dan Scarlett的兩個兒子送上絞刑架,但Robin冒著生命危險大鬧法場,成功救走無辜的犯人。 Robin帶著Will Scarlett、Allan A Dale和Much逃入舍伍德森林,成了一名"法外之徒"。但是統治舍伍德森林的綠林好漢"小約翰"和他的手下人似乎並不歡迎他們的到來。
第一季第2集遭到羞辱的郡長帶人衝進Locksley村,懸賞捉拿Robin。沒有人願意說出Robin的下落,惱羞成怒的郡長開始割村民們的舌頭。 在舍伍德森林,Robin、Much和Will被小約翰和他的手下人俘虜。聽說這些人為了逃避追捕竟然拋妻棄子裝死,Robin不禁義憤填膺。但是小約翰不聽勸告,執意要帶著Robin去郡長手裡領賞。分享者影視。來到村里,小約翰親眼目睹郡長正準備割自己妻子Alice的舌頭。Robin站出來救了Alice,自己卻被郡長的士兵抓去諾丁漢城堡。其他人認為他此去必死無疑,但是小約翰被Robin的行為所感動,命令手下人展開營救行動。與此同時,Marian大著膽子偷偷闖進牢房準備放走Robin。 獲釋後,Robin找到郡長,警告他不要再為了自己騷擾Locksley的村民,否則必定取他性命。Robin和小約翰領著眾人大鬧城堡後,全身而退。
第一季第3集一個神秘的弓箭手不停謀殺無辜平民,所有的證據都表明是Robin所為。郡長在自己的城堡里也遭到襲擊,幾乎送命。他將此事當作對付Robin的有力武器,秘密指使自己的僕人De Fourtnoy實施更多的暗殺,並嫁禍給Robin。 Robin無法阻止這個神秘的殺手濫殺無辜,只好和郡長締結協定:郡長親自前往Nettlestone村引殺手現身,Robin會在暗中保護他。 更多的無辜平民慘遭毒手,Marian開始暗中調查最大的兩個嫌疑人:一個是可以從中獲得好處的De Fourtnoy,另一個是一直反對郡長的首席弓箭手Lacey。 就在實施伏擊行動的當天,Robin發現這個綽號"守夜人"的嫌疑人行為有些奇怪。Robin沖了上去,發現她竟是Marian。Marian指認Lacey是真正的兇手,與Robin一道將其困住。Lacey承認自己殺過兩個人。 Robin對Lacey的說法感到奇怪,於是前去和郡長對質。狡猾的郡長對其他的謀殺案隻字不提,並宣布自己和Robin的聯盟到此為止。 Gisborne殺死了De Fourtnoy,郡長所犯的罪行已死無對證。與此同時,Robin恢復了自己的好名聲,Nottingham又獲得了短暫的安寧。
第一季第4集Robin領著俠盜集團在舍伍德森林擺脫了Guy的追擊,猛然發現地上有一個棄嬰。眾人不忍心將其拋棄,只好帶著孩子一起行動。 Roy被郡長的手下人抓住了,郡長強迫他作出艱難的選擇:要么殺了Robin,要么在第二天天亮之前親眼看著自己的母親被吊死。Roy最終答應殺死Robin,郡長將他放回了舍伍德森林。 Marian不忍看到村民們挨餓,偷偷運了一車食物給他們。郡長得知此事後決定當眾羞辱她--他在人群聚集的廣場上命人剪去了她的頭髮(當時的英國認為女子剪髮是極其不光彩的邪惡行為)。 當獨自一人的Robin受傷時,Roy準備抓住機會下手,但是Marian的突然出現使他不得不放棄。 當Marian替Robin縫補傷口的時候,他們很坦然地談著兩人的過去,若有若無地表達著對未來的憧憬。 黃昏時分,Robin和他的人躲進了一家農舍。Roy乘Robin熟睡之機,準備第二次下手。從惡夢中驚醒的Robin和他扭打起來,其他的同伴全都被吵醒了。Roy被眾人制服之後,流著淚說出了母親的不幸。他同時說起了棄嬰的身世:他的母親是諾丁漢城堡的廚娘,遭到Guy的姦污後生下了這個孩子。 Robin領著眾人來到諾丁漢城堡準備解救Roy的母親和廚娘。千鈞一髮之時,Roy犧牲自己替其他人爭取到寶貴的逃跑時間。Roy死後,大家的心情都很沉重,對郡長的仇恨更深了。
第一季第5集諾丁漢城堡一年一度的射箭比賽就要到來了,獎品是一枝誘人的銀箭。但是Robin並不關心這些,他有更緊迫的事情要處理:郡長打算買一些阿拉伯奴隸到有毒的礦井中乾苦力。 這些奴隸本來是要替換罷工的礦工的。年輕的Rowan Dunne和他的父親也參加了罷工。Gisborne到來之後,鎮壓了反抗。作為懲罰,他殺死了Rowan的父親,Rowan於是發誓要向Gisborne復仇。 在森林裡,Robin和他的團伙伏擊了一輛運送奴隸的囚車。奴隸中由一個叫Djaq的年輕人,他會說英語。在Djaq的幫助下,Robin炸掉了替郡長提供鐵礦石的礦井。 此時,Rowan正準備實施對Gisborne的復仇計畫。他無法直接殺死Gisborne,只好去殺Gisborne心儀的女人Marian。Marian機靈地用話打動了Rowan,勸他放棄了不切實際的復仇念頭。Robin假冒Rowan贏得了比賽。 回到舍伍德森林,眾人發現Djaq原來是個姑娘,但他們並不介意她的加入。
第一季第6集Robin等人攔下了一輛馬車,駕車的Flaxton自稱是稅務巡查員,他正要前往諾丁漢城堡清查稅金的庫存情況。Robin計畫偷出這些錢來歸還給村民們。而此時,一個修女暈倒在城堡的大門前。醒來之後,她自稱是Robin Hood等"強盜"的受害者,並要求郡長提供小禮拜堂給她使用。 Marian厭倦了被男人呼來喚去的日子,要求修女準許她跳出塵世,入修道院當一名修女。Gisborne對此非常失望,但Marian似乎心意已決。 Robin等人在Flaxton和Marian的掩護下順利進入城堡。但是,Flaxton將他們騙進儲藏室關了起來--這顯然是個陷阱!Flaxton根本就不是什麼稅務巡查員,而郡長早將儲藏室里的金幣藏到了小禮拜堂。 Robin等人成功逃離了困境,而此時那個修女也露出了真面目--她是Flaxton的幫手。當郡長等人正忙於應付Robin時,她已從小禮拜堂偷走了所有的錢。 Robin等人截住了正打算揚長而去的Flaxton和"修女",奪回了他們偷走的稅金,將其全部分發給飢餓的村民們。
第一季第7集Robin從幾個村民手中救下正在遭受鞭刑的小偷,其中一個竟是Allan失散已久的兄弟Tom。Robin收留了這三個人,但是自作主張的Tom很快被郡長的手下人逮捕,將於第二天處以絞刑。 與此同時,Gisborne從一位準新娘手裡搶得一條漂亮的銀項鍊,將其當作禮物贈送給Marian。但是Robin認出了這條項鍊,並勸Marian物歸原主。 不巧的是,Gisborne偶遇這位準新娘,發現項鍊回到了她身上,頓起疑心。懾於他的威勢,新娘承認是Robin將項鍊還給了她。Marian是叛徒的事實不言而喻,Gisborne大為震驚。 Robin和他的手下趕到諾丁漢城堡解救Tom,但為時已晚--狡猾的郡長知道Robin會來劫法場,於是提前將三人處死,一來大煞了Robin的威風,二來給自己長足了面子。 Robin得知Marian處境危險,於是心急如焚地尋找項鍊的下落。Gisborne怒氣沖沖地來到Marian家對質,當他強迫Marian證明自己的清白時,Robin及時趕到,將項鍊偷偷交給Marian。 Marian不忠的訊息已經傳到了郡長的耳朵里,為了保護自己父親不受傷害,Marian被迫作出最後的犧牲:接受Gisborne的求婚。
第一季第8集當Gisborne在家中舉辦國王生日慶典並宣布與Marian訂婚時,Robin帶人沖了進來。Robin當眾羞辱了Gisborne,並取走了他送給Marian的訂婚戒指。混戰中,Robin掀起了Gisborne的袖子,赫然發現他的手臂上有一個黑色的圖騰記號,原來他就是當年在聖地(指十字軍東征所到之地)企圖刺殺國王的刺客。Robin怒不可遏,同伴們只好強行將他帶走,Djaq不幸被俘。 Gisborne追蹤Robin來到舍伍德森林,兩人再次爆發衝突。為了避免不必要的傷亡,Robin的手下將情緒激動的兩人制服並綁了起來。 在諾丁漢城堡,Djaq沒能成功越獄。更糟糕的是,郡長發現了她身上的"王水",於是叫她在已廢棄的化學實驗室製造更多的這種"神奇藥水"。此時,小約翰等人計畫劫獄,但困難重重。 森林裡,Robin依然想置Gisborne於死地,Much只好請來Marian。Marian對於Robin不經審判就濫用私刑的做法十分生氣,並且不肯相信Gisborne是弒君的兇手。小約翰等人無功而返,對Robin的領導能力產生了懷疑。Robin最終改變了心意,和眾人再次前往諾丁漢城堡,救出了Djaq。
第一季第9集"科學家"Lambert發明了威力巨大的黑火藥。當他意識到這東西如果落入壞人之手,可能會變成致命武器,於是將秘密配方的詳細底稿藏了起來。 郡長不顧Gisborne與Lambert之間的交情,殘酷折磨Lambert至死。 為了打聽底稿的下落,Much故意被捕入獄。但是狡猾的郡長並沒有給Much機會,相反委任他為Bonchurch的伯爵,並派人監視他的行動。 當Much被人帶往他的"封地"時,Lambert將底稿的所在透露給了Robin。 Much被女僕Eve的美色迷得神魂顛倒,沒有察覺她是郡長的間諜。但是Eve為了幫助Much而背叛了郡長,將假情報匯報給他。郡長和Gisborne隨後發現Robin已經找到了底稿和Lambert留下來的黑火藥,於是竭盡全力想占得先機。但是Robin在耍弄了他們一番之後,將放置火藥的山洞炸了個底朝天。 Robin不顧Djaq的反對,將底稿投入火中銷毀。Djaq乘其他人不注意,偷偷從火中取出了還未完全燃燒的底稿。Djaq並不知道,她的舉動並沒有逃過Robin的雙眼……
第一季第10集Robin救下一個企圖燒毀Locksley教堂的傢伙,並把他帶回了舍伍德森林。此人竟是一個十字軍戰士,他的行為是典型的戰爭綜合症,他甚至不知道自己叫什麼名字。Much給他起名叫做Harold。 此時,Robin的手下偶然發現了一架神秘的阿拉伯馬車,從裡面翻出了一個很不吉利的鐵面具,認為它帶有某種魔法,甚為懼怕。 城堡里,Saladin(埃及和敘利亞的蘇丹)的堂兄Malik王子希望和John王子締結和平條約。但Malik始料未及的是,郡長竟然以他為籌碼,向Saladin勒索贖金。 Malik回到馬車附近,Robin帶人將他劫走。看清Malik的良苦用心後,Robin最終將他釋放。 Marian告訴Robin郡長的險惡計畫後,Robin立刻有了新的主意。既然郡長索取贖金,肯定有大筆金錢正被送過來,他們完全可以伺機搶奪。 Robin發現一群神秘的女武士保護著放贖金的箱子。通過近距離觀察,Djaq驚訝地發現她們是一群刺客,而不是Saladin派來的衛兵。 刺客們衝進城堡,她們的任務是殺死Malik。關鍵時刻,Harold展現出難以置信的高超武藝,消滅了所有此刻,使Malik轉危為安。
第一季第11集Robin和小約翰照往常一樣來到Locksley收集新的武器裝備,正好遇上Gisborne帶人在村里強行徵稅,場面殘酷而混亂。士兵們發現了Luke替Robin打造的新弓箭,將他和他的養子一同逮捕。湊巧的是,Luke的養子正是小約翰的親生兒子。 小約翰想救出兒子,但是徒勞無功。更糟的是,他自己也被俘獲,關進了諾丁漢城堡的地牢。 小約翰在牢里見到了Luke和兒子。但事情已經過去這么多年,小約翰的兒子根本不知道他就是父親,只知道Luke一直很照顧他們母子。 事有湊巧,小約翰的妻子Alice也被捕入獄,這對多年未見的夫妻在尷尬的場合下重聚了。而另一邊,Will, Robin, Djaq 和 Allan 假扮成士兵,偷偷混入城堡里。 Gisborne對Marian心存邪念,但是Marian嚴辭拒絕。Gisborne走後,Marian告訴偷偷溜進來的Robin,Gisborne正打算運送一車銀幣。於是Robin派Much設計偷走了Gisborne的錢。 郡長準備公開折磨他的犯人們,但是不屈不撓的小約翰救了自己的家人,讓邪惡的郡長自己嘗到了自己的苦頭。 Luke、Alice被迫帶著孩子遠走他鄉。臨行前,孩子向小約翰揮手,高聲叫他"父親"。小約翰不禁熱淚盈眶。
第一季第12集理察國王即將歸來的訊息傳遍了整個諾丁漢,也令Robin的手下人歡欣鼓舞。但是Robin卻高興不起來,因為這意味著Marian與Gisborne的婚期日益臨近。 為了找到Gisborne犯罪的證據,Robin找到曾替Gisborne治病的醫生Pitt,希望他能將真相公布於眾。 Gisborne日夜不停地籌備著與Marian的婚禮,並得意洋洋地炫耀著自己的富有。但是他的銅臭氣卻令Marian更加反感。 Marian決定最後當一回"守夜人"。她潛入Gisborne的公寓偷取他的財產,卻遭到包圍,陷入絕境。Robin在Gisborne發現Marian的真實身份之前趕來救走了她。但狡猾的Gisborne卻偷偷用一把帶毒的匕首刺傷了Marian。 Robin將自己心愛的女人帶到一個山洞。在Marian奄奄一息的時候,兩人終於拋開各自的孤傲,袒露心扉。Djaq盡全力搶救Marian,但Marian現在需要一位真正的醫生。 Robin冒險回到城裡去請Pitt,Pitt表面上滿口答應,背地裡卻偷偷留下記號,讓郡長和Gisborne輕易發現了Robin等人的藏身之地。在山洞遭到包圍的同時,Robin悲痛地看到Marian已經撒手人寰。
第一季第13集劇情圖片 Marian的死讓Robin悲痛欲絕。憤怒中,他帶著手下人發瘋似地沖向郡長的軍隊,雙方展開一場殊死搏鬥。戰鬥勝利結束後,Will和Allan也回來了。 Robin和眾人一起回到洞裡,正當他們在哀悼Marian,她竟不可思議地甦醒過來。Djaq認為毒芹產生的毒素對Marian起了某種麻醉作用,讓她一度進入假死狀態。Robin這下可高興壞了,但Pitt的死也讓他失去了指證Gisborne的依據。 Marian回到家中,靜靜地準備著自己的婚禮。此時,他的父親及忠誠於國王的貴族們聽聞國王已經歸來,打算起義反抗郡長。 Robin見到自己心愛的女人就要嫁作他人婦,不由心灰意冷,萌生退意。他告別眾人,向Locksley教堂後的高山走去。Much則率領餘下的人和起義貴族們會合,準備開展行動。 但是,忠心耿耿的Much無法應付失去Robin的生活,他最終決定尋找Robin,終生追隨他。就在路上,他遇到了理察國王的隊伍,一眼就認出這個所謂的國王是假冒的。 在大堂里,理察國王哄騙那些貴族們說出郡長的罪證,但這些可憐蟲誰也沒能逃過郡長的毒手。 正當Marian就要成為Gisborne夫人,Much揭穿了整個陰謀。眼看父親性命不保,Marian狠狠給了Gisborne一個令他終生難忘的巴掌,扔下結婚戒指,頭也不回地離開了教堂。 Marian騎在Robin的馬上返回了諾丁漢城堡,救下了父親。Marian和Robin終於幸福地團聚了。(第一季 結束)
第二集第1集羅賓漢們在舍伍德森林劫富濟貧,遇到了一夥訓練有素的隊伍。原來這支隊伍的女首領是郡長的妹妹,郡長在召集他的黑武士準備刺殺國王。郡長派人燒毀了奈頓府,瑪麗安和愛德華被抓到諾丁漢城堡。對羅賓不滿的阿倫跑去酒館騙賭,結果被蓋伊抓住,阿倫和蓋伊達成了交換情報的交易。郡長的妹妹假扮成窮人吸引羅賓注意,羅賓因為救她陷入郡長設定的陷阱,郡長決定用妹妹帶來的毒蛇咬死羅賓。瑪麗安扮成守夜人分散了郡長的注意力,為羅賓自救贏得了時間,最後郡長的妹妹因為被毒蛇所傷而死,郡長發誓要殺死羅賓為妹妹報仇。
第二集第2集郡長得知德國有一個有錢又嗜賭的弗德里克伯爵,於是將城堡大廳改造成賭場邀請伯爵來作客。郡長企圖用作弊色子贏得伯爵的財產,他想用伯爵的財產加上城堡保險庫中的錢當戰備資金髮放給黑武士們,發動叛亂。羅賓從瑪麗安那裡得知訊息,準備攻入保險庫,但是保險庫里機關重重。羅賓等人找到保險庫的設計者史蒂芬,幫忙破解保險庫的機關。弗德里克伯爵意外得知自己被騙,意欲離開英國。但在瑪麗安的勸說下,他決定留下來幫助羅賓奪走保險庫里的財寶。在賭桌上弗德里克故意輸給郡長,郡長正得意時,羅賓已將保險庫和伯爵輸掉的錢全部拿走。伯爵將自己的錢也留給羅賓他們接濟窮人,史蒂芬跟隨伯爵遠走他鄉。
幕後花絮
羅賓漢,是英國民間傳奇人物。新人喬納斯·阿姆斯特朗擔任這部預算800萬英鎊的電視劇的主角。阿姆斯特朗表示,他很榮幸飾演這個大眾喜歡的角色。他說:“我想我們將奉獻出無論是現代還是中世紀都很棒的東西。”維爾·斯卡雷特、艾倫·戴爾和小約翰也將重返劇中,但是,弗雷·圖克將從這部戲中消失。其他演員還包括扮演諾丁漢州長謝里夫的基思·艾倫,19歲的露西·格里菲斯扮演女僕索菲亞,薩姆·特洛夫頓扮演羅賓漢的男僕瑪奇。
英國廣播公司的一名經理皮特·菲查曼表示:“這部作品非常有趣,集動作冒險、智慧和浪漫於一體,是一部獨一無二的作品,適合所有家庭看的東西。” 奧斯卡獲獎導演安東尼的弟弟多米尼克· 明格拉擔任這部電視劇的編劇