![人猿星球[美國2001年版電影]](/img/c/148/nBnauM3X1cTMzYjMxATN0IDN0UTMyITNykTO0EDMwAjMwUzLwUzLygzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmL0E2LvoDc0RHa.jpg "人猿星球[美國2001年版電影]")
演職員表
演職員表
職員表
導演 Director：
蒂姆·波頓Tim Burton
2001重拍版的人猿星球編劇 Writer：
皮埃爾·布爾 Pierre Boulle ....(novel "La Planète des Singes")
William Broyles Jr. ....(screenplay) and
Lawrence Konner ....(screenplay) &
Mark Rosenthal ....(screenplay)
演員表
馬克·沃爾伯格Mark Wahlberg ....Captain Leo Davidson
蒂姆·羅斯Tim Roth ....Thade
海倫娜·伯翰·卡特Helena Bonham Carter ....Ari
邁克·克拉克·鄧肯Michael Clarke Duncan ....Attar
保羅·吉亞瑪提Paul Giamatti ....Limbo
艾斯黛拉·沃倫Estella Warren ....Daena
Cary-Hiroyuki Tagawa ....Krull
大衛·沃納 David Warner ....Sandar
克里斯·克里斯托佛森Kris Kristofferson ....Karubi
艾瑞克·阿瓦利Erick Avari ....Tival
Luke Eberl ....Birn
伊萬·帕克 Evan Parke ....Gunnar (as Evan Dexter Parke)
Glenn Shadix ....Senator Nado
劇情簡介
二十世紀福克斯斥資1.5億美元拍攝的科幻巨製！
人猿世界是一部具有深刻蘊意的科幻影片，它的結尾被認為是最偉大的構思。影片描述公元2029年，飛行員利奧·戴維森（馬克·沃爾伯格飾）駕駛著一架小型太空巡洋艦從空間站出發，準備完成一次常規的偵察任務。途中，利奧意外地被卷進時間空洞，被迫降落在了一個陌生、奇異的星球上。才逃離危險的利奧剛一走出艙門，就被一群兇惡的人猿抓了起來。原來，這是一個由人猿統治著的星球，在這裡，人類沒有身份和地位，只能充當猿類的奴隸。在母猩猩艾麗和其他人類的幫助下，利奧開始了與人猿軍隊首領塞德（蒂姆·羅斯）及大將阿塔爾（麥可·克拉克·鄧肯）之間的戰鬥。利奧他們不僅要在塞德的追殺下活命，還要伺機闖入人猿星球的禁區，去揭開一個關於人類歷史的重大秘密——這將決定所有人類的未來。這個驚人的秘密到底是什麼？利奧他們能順利完成重任嗎？人猿星球的命運會改變嗎……
1968年，一部名叫《人猿星球》（又譯《浩劫餘生》Planet of The Apes）的科幻影片曾經在美國引起巨大的反響，它以其構思奇特的情節、精妙逼真的化裝技術以及令人出乎意料甚至頗感震撼的結局被列為歷史上最經典的科幻片之一。今天，二十世紀福克斯公司要再度把這個“人猿的星球”搬上銀幕。
二十世紀福克斯公司籌拍這部影片的計畫由來以久，大導演詹姆斯卡麥隆在《鐵達尼號》成功之初，曾有意執導本片，而和他多次搭檔的老夥計阿諾史瓦辛格也被列入頭號男主角，本片的風頭一時無兩，可惜現在這一切都成了隨風往事。
精彩對白
Tival: Apes are afraid of water. They can't swim.
提沃：猩猩怕水，它們不會游泳。
Ari: We drown!
艾麗：我們也會被淹死的！
Daena: That is why every day we pray for rain.
蒂娜：那就是我們每天乞求降雨的原因。
影片段預告絮
·馬克·沃爾伯格與導演蒂姆·波頓剛見面5分鐘就決定加盟本片，並稱願意扮演任何角色。
·沙漠中的戰鬥場景在1989年《星際迷航記5：終極先鋒》中上帝世界的外景地拍攝。
·麥可·克拉克·鄧肯在拍攝期間扭傷腳踝，來不及卸掉大猩猩的妝容就被送往醫院。
·導演蒂姆·波頓曾說自己害怕猴子。
·本片的拍攝投入比33年前最初版本高出將近20倍。
·1995年，奧利弗·斯通曾希望成為本片導演，1997年又傳聞詹姆斯·卡梅隆將執導本片，而領先主演的是阿諾·施瓦辛格。
·為出演本片，蒂姆·羅斯拒絕出演2001年的《哈利·波特與魔法石》。
·查爾頓·赫斯頓(Charlton Heston)和琳達·哈里森(Linda Harrison)是唯一在新、老版本中都曾出現的演員。
·當人類被關進牢籠中運進城市時，有3隻猩猩正在坐著抽水煙，坐在中間的那只是由本片化妝設計師Rick飾演的。
影片評價
不錯的苞米花電影，至少會讓觀眾驚心動魄。
——《紐約郵報》
看來大家還得繼續租借1968年的《決戰猩球》。
——《芝加哥太陽時報》
我們一直在等待的暑期票房發電機。
——《舊金山紀事》
本片缺乏蒂姆·伯頓以往作品中的出色之處。
——《好萊塢報導》
影片製作
創作背景
導演是有“鬼才”之稱的蒂姆·波頓，他的《蝙蝠俠1&2》和《無頭谷》都是廣為傳誦的經典名片，男主角則是憑《熱舞之夜》《奪金三王》《完美風暴》新近當紅的小生馬克·沃爾伯格。另外，女主角海倫娜·伯哈姆·卡特曾在《斗陣俱樂部》中亮相，男配角麥可·克拉克·鄧肯曾憑《綠色奇蹟》獲奧斯卡最佳男配角提名。
為本片塑造“人猿”的化裝師瑞克·貝克取代了為原版《人猿星球》工作的斯坦溫斯頓，貝克是有著三十多年電影化裝經驗的高手，曾獲得九次奧斯卡最佳化裝獎提名並五次獲獎，《巨猩喬揚》、《格林奇》和《肥佬教授2》等片中各種奇奇怪怪的銀幕形象都是由他親手塑造出來的——只要看過上面那些片子中的一部，你就會對他老人家的技術佩服得五體投地，對電腦特技嗤之以鼻。
作為商業大片，《決戰猩球》還有相當多的懸念和賣點：據說影片中將有男主角利奧和母猩猩艾麗間的親熱戲（可惜影片還沒有定級，我們無從知道究竟“親熱到什麼程度”）；原版《人猿星球》中男主角的扮演者查爾頓·赫斯頓還將在本片中露面；連馬克·沃爾伯格的好友、鼎鼎大名的性感男星喬治·克魯尼也將在片中扮演一隻大猩猩。
影片改編自法國作家皮埃爾·布爾於1963年出版的同名科幻小說，作為享譽文壇的經典名著，該書早在1968年就曾被導演弗蘭克林·斯凡那搬上大銀幕。向來擅長執導奇幻題材影片的蒂姆·波頓原本無意重拍《決戰猩球》，但他被重現人猿星球的想法打動了，他說：“和很多人一樣，我也是1968年《決戰猩球》的忠實影迷，它是一個讓人無法忘懷的神話，而重新構思這個神話的想法讓我激動不已。我們充分尊重當年的影片，希望取其精華並加入新角色和新元素，力求以迥然不同的手法呈現那個世界。”
本片的幕後陣容可謂眾星雲集，其中包括六獲奧斯卡獎的特效化妝師里克·貝克（Rick Baker）、憑《大河戀》奪得奧斯卡最佳攝影獎的攝影指導菲利普·魯斯洛特、憑《沉睡谷》奪得奧斯卡最佳藝術指導獎的里克·海恩里奇斯、葛萊美獎作曲家丹尼·艾夫曼和蒂姆·波頓的“御用”剪輯師克里斯·萊本森等等。作為波頓的大學校友，藝術指導海恩里奇斯參與拍攝了波頓的所有電影，他認為《決戰猩球》的故事非常適合波頓來演繹：“蒂姆一直對動物與人類行為的雙重性很感興趣，在人猿星球顛倒錯亂的世界裡，我們確實看到了一種文明，但人猿的文明行為是一種虛假的掩飾，在某種程度上，這與我們的文明有些相似，因為我們的外表下也潛藏著些許獸性。”
特效化妝師里克·貝克在片中發揮著重要作用，因為波頓希望通過表演和人物推動情節發展，所以貝克完成的人猿妝容必須流露出豐富的細微表情。貝克說：“我完全遵從了波頓的意圖，1968年的《決戰猩球》是電影化妝領域的里程碑，於是這部電影成為了我的終極挑戰。從專業角度講，雖然原片中的化妝效果是當時非同凡響的傑作，可其中的人猿更像是千篇一律的雕刻品，他們的頭髮和鼻子都是相同的，而且說話時從不露出牙齒。我想讓人猿的嘴唇動起來，從而讓觀眾瞥見他們的牙齒，我認為這在交談場景中是很重要的。此外，我還希望為每個人猿都打造出特徵鮮明的外形，從而與各自的性格相輔相成。”在貝克的精心設計下，扮演人猿的幾位主演每天都要花費3、4個小時打理妝容。
為幫助演員將人猿角色演繹得惟妙惟肖，特技協調人查理·克魯維爾（Charlie Croughwell）請來多位專家傳授模仿技巧。特技演員特里·諾特利（Terry Notary）為此成立了“人猿學校”，不遺餘力的指導演員在表演中融入人猿的動作，對包括行走、進食和持物在內的所有動作都一絲不苟。
在影片開拍前，主創人員曾輾轉世界各地物色適合呈現人猿星球的叢林沼澤，但最終，他們還是決定在L.A. Center Studios的攝影棚中搭建布景。藝術指導海恩里奇斯說：“我們在夏威夷發現了很多景色宜人的熱帶雨林，可實地拍攝的難度很大，而且我們還希望樹木等景觀能夠移動，以便於拍攝特技和動作場景，只有攝影棚中的布景能夠滿足我們的要求。”除了棚拍之外，劇組還在夏威夷大島（Big Island）上的活火山熔岩原和亞利桑那州的鮑威爾湖上拍攝了部分關鍵場景，其中後者曾是1968年《決戰猩球》的重要外景地。
故事基本框架與舊版如出一轍：人類太空飛船遭遇意外突降在一個陌生星球，太空人為了生存，被迫對抗該星球上的統治者“類人猿”。新版角色設定比舊版多，但主要人物與舊版無異。其中頗為尷尬的人獸孽戀略顯生硬和唐突，也欠缺必要的創新。新版沒有著力涉獵角色的心理變化和探討更為深入的進化論題，在角色化裝和動作場面上卻大做文章，極盡排場。五屆奧斯卡得主、化裝師里克貝克（Rick Baker）如魚得水，把皮光肉滑的海倫娜卡特（Helena Bonham Carter，《看得見風景的房間》《搏擊俱樂部》）、凶神惡煞的麥可鄧肯（Michael Clarke Duncan，《綠色奇蹟》《整九碼》），以及傳奇英雄查爾頓赫斯頓等眾人往猩猩面具里塞，排山蹈海洶湧而至的“變種猩猩”，加上封閉數月訓練出來的喘氣聲，以假亂真得使觀眾嚇出一身冷汗，暫時忘卻了情節的單薄，當然里克貝克自負地偷笑也在所難免。而特效巨人ILM參與製作的大場面並未顯示其威力，太空飛船墜落和笨拙戰鬥場面皆屬過眼雲煙：似曾相識而容易淡忘。
製作公司
The Zanuck Company [美國]
Tim Burton Productions
20世紀福克斯電影公司 [美國]
發行公司
20世紀福克斯義大利分公司 [義大利] (2001) (Italy) (theatrical)
20世紀福克斯公司 [日本] (Far East)
20世紀福克斯阿根廷分公司 [阿根廷] (2001) (Argentina) (theatrical)
Fox Films A/S [挪威] (2001) (Norway) (theatrical)
Gativideo [阿根廷] (Argentina) (DVD)/(Argentina) (VHS)
Hispano Foxfilms S.A.E. [西班牙] (2001) (Spain) (theatrical)
20世紀福克斯電影公司 [美國] (2001) (USA) (theatrical)
Fox Network [美國] (2004) (USA) (TV) (broadcast premiere)
20世紀福克斯家庭娛樂日本公司 [日本] (2001) (Japan) (DVD)
20世紀福克斯德國分公司 [德國] (2001) (Germany) (theatrical)
Fox-Warner [瑞士] (2001) (Switzerland) (theatrical)
Netherlands Fox Film Corporation [荷蘭] (2001) (Netherlands) (theatrical)
Twentieth Century Fox Home Entertainment Germany [德國] (2002) (Germany) (DVD)/(2002) (Germany) (VHS)
Twentieth Century Fox Home Entertainment (2002) (Netherlands) (DVD) (VHS) (rental)/(2003) (Netherlands) (DVD) (VHS) (retail)
UGC-Fox Distribution (UFD) [法國] (2001) (France) (theatrical)
特技製作
4-Ward Productions [美國]
Animal Logic [澳大利亞]
Asylum VFX [美國]
CIS Hollywood [美國]
Digital Filmworks Inc. [美國]
Dream Quest Images [美國]
Fantasy II Film Effects [美國]
Pacific Title & Art Studio [美國]
Rhythm & Hues [美國]
工業光魔公司 [美國]
Cinovation Studios
其他公司
Casting Collective [英國] extras casting
Custom Film Effects [美國] titles
Millennium Casting [美國] background casting: Trona
Sonodi [法國] adr: France
Sony Classical [美國] soundtrack published by
Sound One Corporation [美國] adr: New York
Pinewood Studios Ltd. [英國] movie studio
Executive Assurance [美國] security
Behind the Scenes Freight [美國] shipping by
Central Casting [美國] extras casting
Chapman and Leonard Studio Equipment cranes/dollies
Pivotal Post [美國] Avid editing equipment provided by
Transportation Resources transportation equipment
上映情況
上映日期
國家/地區上映/發行日期(細節)
台灣
Taiwan
2001年8月4日
香港
Hong Kong
2001年7月26日
波多黎各
Puerto Rico
2001年7月26日
泰國
Thailand
2001年7月27日
美國
USA
2001年7月27日
日本
Japan
2001年7月28日
特立尼達和多巴哥
Trinidad And Tobago
2001年8月1日
委內瑞拉
Venezuela
2001年8月1日
牙買加
Jamaica
2001年8月1日
瑞典
Sweden
2001年8月1日
秘魯
Peru
2001年8月2日
多米尼加共和國
Dominican Republic
2001年8月2日
阿根廷
Argentina
2001年8月2日
巴拿馬
Panama
2001年8月3日
韓國
South Korea
2001年8月3日
烏拉圭
Uruguay
2001年8月3日
墨西哥
Mexico
2001年8月3日
巴西
Brazil
2001年8月3日
哥倫比亞
Colombia
2001年8月3日
瓜地馬拉
Guatemala
2001年8月3日
馬來西亞
Malaysia
2001年8月9日
紐西蘭
New Zealand
2001年8月9日
新加坡
Singapore
2001年8月9日
以色列
Israel
2001年8月9日
澳大利亞
Australia
2001年8月9日
智利
Chile
2001年8月9日
厄瓜多
Ecuador
2001年8月9日
挪威
Norway
2001年8月10日
阿聯
United Arab Emirates
2001年8月15日
菲律賓
Philippines
2001年8月15日
印度尼西亞
Indonesia
2001年8月16日
玻利維亞
Bolivia
2001年8月16日
英國
UK
2001年8月17日
芬蘭
Finland
2001年8月17日
瑞士
Switzerland
2001年8月22日
票房情況
【全美首映票房】68,532,960(單位:美元)
【全美累計票房】180,011,740(單位:美元)
【海外累計票房】182,200,000(單位:美元)
【全球總票房】362,211,740(單位:美元)
