簡介
於是秦始皇邊讓盧生出海尋找蓬萊山,以求得不死之藥。盧生回來後,向秦始皇表示未能找到不死之藥,卻拿到了一本“仙書”,書上寫著一則讖語:“亡秦者,胡也。”秦始皇看到後,認為讖語中的“胡”是指匈奴,乃命大將蒙恬率三十萬大軍,北伐匈奴,以絕亡秦之患,又修築萬里長城,以防胡人南侵。秦始皇死後,李斯等人擅改遺詔,擁立秦始皇少子胡亥為帝,是為秦二世。秦二世暴虐無道,導致了秦朝的滅亡,應驗了“亡秦者胡”的預言。不過“胡”原來並非是秦始皇所想的“胡”族(匈奴),而是其子“胡”亥。
詞語解釋
【原文】亡秦者,胡也
【拼音】wáng qín zhě hú yě
【注釋】亡:滅亡。 秦:秦國。 者:....的人。胡:“胡”秦始皇所想的“胡”族(匈奴),或其子“胡”亥。 也:用作助詞是指用在句末表示判斷或肯定語氣的意思。 全文意指滅亡秦國的人,是胡人(匈奴)。
出處
司馬遷所著《史記·秦始皇本紀》原文:因使韓終﹑侯公﹑石生求仙人不死之藥。始皇巡北邊,從上郡入。燕人盧生使入海還,以鬼神事,因奏錄圖書,曰“亡秦者胡也”。始皇乃使將軍蒙恬發兵三十萬人北擊胡,略取河南地。
譯文:於是派韓終、侯公、石生去尋找仙人不死之藥。始皇巡視北部邊界,經由上郡返回京城。燕國人盧生被派入海求仙回來了。為了鬼神的事,他奏上了宣揚符命占驗的圖錄之書,上面寫著“滅亡秦朝的是胡”。據說這個“胡”字是指胡亥,可是始皇沒有理解,就派將軍蒙恬率兵三十萬去攻打北方的胡人,奪取了黃河以南的土地。
弄假成真的讖言
秦始皇又出巡到達帝國北疆的竭石,他想做神仙的心還不死,於是就又派出燕地的一位名叫盧生的方士再去海中求訪仙人羨門子高。他還就不信了,難道他堂堂一個秦始皇是那些齊王、燕王之輩可以同日而語的嗎?
這個盧生最後總算平安地回來了,可還是空手而還,不過這傢伙為了好交差,倒也整了一齣好戲來忽悠這個好"五迷三道"的秦始皇,說是從海中得到一本寶書《錄圖書》。秦始皇接過手抄本《錄圖書》一看,但見上面赫然寫著五個扎眼的大字--"亡秦者胡也"!於是這秦始皇當即愣了半晌,心裡嘀咕著:寶書啊!絕對寶書!朕昨個兒做夢還夢見胡人來犯我大秦來著,沒想到今天就有幸得到了這寶書的指點,幸甚幸甚,幸甚至哉!為了防患於未然,秦始皇當即就派出了大將蒙恬派出三十萬大軍向北橫掃匈奴,先是奪取了被匈奴人攻占已久的河套地區,接著又下令修築萬里長城,以防備匈奴人的不斷騷擾。可是,令秦始皇怎么也想不到的是,這個盧生弄拙卻成巧,他這大路邊上撿來的模稜兩可的一句話,卻真的就成了一句放之四海而皆準的讖語:那就是,亡秦的雖然不是什麼"胡"人,卻是一個名字叫"胡"的人!
那么,這個人到底又是誰呢?這個人就是秦始皇的小兒子--胡亥,也就是秦二世。
詳細經過
《史記》記載: 始皇三十二年,秦始皇“巡北邊”,到秦國的北方邊境巡視。當時燕地有一很有名的方士盧生, 受始皇之命, 入海求仙回來, 碰到秦始皇。他向秦始皇帝獻出一冊神秘的圖書, 圖書上說: “亡秦者胡也! ”秦始皇看到這則讖言, 心中大恐他當時的理解是:大秦王國,會亡於北方之胡人。秦始皇一統中國後, 特迷信神仙之說。他自個兒也認為: 六國已滅, 在中國境內, 大秦王朝沒有對手,可生活在中國北方的胡人,是秦國潛在的、最大的威脅!
所以始皇下令: “蒙恬統兵三十萬, 北擊於胡, 略河南地! ”同時令手下大將,攻取了北方胡人的老根據地靈州、夏州、勝州。為了一勞永逸地強化北方的防禦, 始皇下令在邊境上,修築了象徵中國的萬里長城。始皇三十五年, 獻圖書的盧生等人,在背後議論秦始皇之為人。他們認為秦始皇這個人剛戾自用,刑殺以威, 天下人只想保住自己的既得利益, 已經沒有人敢向他進忠言。“天下人畏罪持祿, 莫敢盡忠。”而且秦始皇貪婪權勢, 天下之事, 大大小小都要向他匯報。大臣上書,要用秤來稱他們奏表的重量,(其時中國沒有發明紙,用竹簡代書)來考核臣子的責任心。並且一旦有臣子上了書, 不分白天和黑夜, 必須馬上呈報! 左右如果做不好、做不到, “輒死! ”
應該說, 秦始皇為了他們家的天下能“一世, 然後二世, 二世然後三世, 世世不竭, 乃至萬世”是相當勤政的。但他沒有顧及到手下人的感受, 以秦始皇的個性, 他也不可能顧及到其它人的什麼感受!在大秦王朝, 他就是天, 他就是地;他就是核心之核心,中心的中心。全大秦王朝都必須團結在以他的為中心的周圍. 否則, 一個字: 死!方士盧生、候生是一針見血地,說了許多一些攻擊“核心”的話, 他們認為:始皇“貪於權勢至如此, 未可未求仙藥! ”始皇太貪婪迷於權術, 我等不能幫他找長生不老藥! 如果誰真幫始皇找到不老藥, 他一人, 不但要統治當時的所有中國人, 他還要統治以後出生的所有中國人。全天下的大小事兒, 只要秦始皇能找到不老藥, 他一個人就能全包了。不知道這樣一個世界,會是一個什麼樣的世界?
幸好, 盧生他們醒悟快。他對其它儒生們說,“未可未求仙藥! ”不能幫他找藥。實質更可能是牛皮吹炸了,盧生們早明白, 這個世界根本沒有什麼不老藥, 他們是在為自已找一個逃跑的理由。逃跑之前, 還不忘忽悠一下人, 說他們不是找不到不老藥,而是不想幫始皇這個獨夫找不老藥。始皇聽到告密者轉述盧生們的犯上“惡言”時, 盧生早就逃之夭夭。始皇大怒, 他說“朕請這些文化人來, 是想讓他們為秦國出謀劃策, 讓天下早日得太平。而他們之中有人向聯自薦,說能練藥, 聯不惜花費千百萬錢財!如徐福等人, 不知道了花費了國家多少錢財, 到現在連藥的影子毛都沒有看到。候生,盧生兩個,聯賞給他們錢財、官位、美人。
對他們這么好,他們還誹謗聯!現在跑了,跑得了和尚跑不了廟, 他們有沒有同夥? 他們的家人在什麼地方?還有他們的同學和老師呢? 這件事一定要重重查處, 不管牽及到什麼人, 不管用什麼方式, 也不管要殺多少人, 此風不可長, 一定要徹查到底!"結果“犯禁者四六百餘人, 皆坑之鹹陽。”這是中國歷史上最早的, 也是最大的文字獄, 秦始皇給後世的皇帝們, 開了一個相當不好的頭。事件發生後, 始皇的長子( 也就是太子) 對始皇說: “爸啊, 現在天下剛安定, 一些遠方的老百姓, 還沒有能真心實意在擁護我們大秦啊. 而且這些文化人, 喜歡孔夫子的仁義,你老人家用重刑坑殺這么多人,恐怕天下人會誹謗您老啊! ”
秦始皇聽到兒子扶蘇也不支持他坑殺方士. “怒,使扶蘇北監蒙恬於上郡! ”把他貶到秦國北方邊境上,與蒙括一起築長城。秦始皇發怒, 只是因為扶蘇與自已居然不同心,在關健問題上,不是向著他,而是胳膊肘兒向外拐。但扶蘇畢竟是他最器重的兒子,所以他決定嚇嚇扶蘇, 或者說是想讓扶蘇歷練一下,但結果卻弄巧成拙! 秦始皇三十七年,他巡“至平原津”時, 生了重病。但他很怕死, 君臣左右,沒有人敢說陛下要死了。所以如何按排後事,皇帝不提,誰也不敢提。
確實病得不行,始皇才命人寫“璽書”, 賜給太子扶蘇。目的十分明確, 是要讓扶蘇回來接他的班. 但如意算盤卻給一個叫趙高的傢伙打翻了。趙高是秦始皇皇宮裡一太監, 據說曾經做過始皇的二子胡亥的老師。他居然說服了丞相李斯, 扣留了始皇給扶蘇的“璽書”。改了詔書,賜令扶蘇自盡,另立始皇二子胡亥為帝。最後,歷史上最強大的秦國, 就被胡亥和趙高給葬送了!盧生於始皇三十二年, 給秦始皇帶來不知從什麼地方弄來的圖讖:“亡秦者胡也。”只十多年時間, 秦就真的亡了。
但秦始皇理解錯誤, 不是亡於北“胡”。而是亡於“家胡”( 亥)!《史記》注述記載,唐代人鄭玄認為: “胡者, 胡亥, 二世之名也。秦( 始皇) 見圖書, 不知此人名, 反備北胡! “有偉人說, 強大的堡壘都是從內部開始破, 原來這話在秦朝就是是真理了!亡秦者,胡也, 就成了中國歷史上一個弄假成真的讖言。