亞[漢字]

亞，漢語常用字 ，讀作yà，最早見於甲骨文 ，其本義是正視的族徽和俯視的祭壇形，後來引申為僅次一等。《說文解字》認為是“醜陋”。

（基本信息欄主要參考資料： ）

字源演變

亞[漢字]	亞[漢字]
甲骨文、金文、小篆、楷書、草書、簡體字的“亞”	“亞”字演變過程

亞，象形字，像古代聚族而居的建築群平面圖。在甲骨文（圖A）和商代金文（圖B、圖1）里，“亞”字的形體便是“十”字輪廓的雙鉤線，有表示“祭祀之地”（祭壇）的形意。周代早期的金文（圖C、圖3，見“父辛簋”。簋，guǐ，讀鬼。古代盛食物的圓口兩耳的食器），“亞”的形體開始訛變， “十”字四邊的端線突出來了，裡面轉角的地方也變圓了。這個象形字，發展到秦代小篆（圖D、圖8）階段，訛變更大。於是，漢代隸書相沿小篆發展為圖（E），以後又楷化為圖（F）。隋唐時代，出現了“亞”的草書（圖G）。因為“亞”字的筆畫繁多（十畫），筆道彎彎曲曲，書寫很不便捷；所以便用草書楷化法把“亞”簡化為今天的簡體字“亞”（圖H），只有六畫，書寫也方便得多。但再也看不出原來是“十”字形的輪廓了。本義是正視的族徽和俯視的祭壇形。《說文解字》：“亞，醜也。象人局背之形。賈侍中說：以為次弟也。”“亞”字在商代甲骨文中多作族名或表示位次，而無“醜陋”之義，據此則《說文》之說不確，然“醜”在典籍中多表示“儔類”的意思，與所引賈侍中之說暗合，又與甲骨文中的用法相近。

詳細釋義

拼音	詞性	釋義	英譯	例句	例詞
yà	動詞	垂；低垂。	hang down	韋莊《對雪獻薛常侍》：松裝粉穗臨窗亞，水結冰錘簇溜懸。
		俯；偃俯。	bend	杜甫《戲題王宰畫山水圖歌》：舟人漁子入浦漵，山木盡亞洪濤風。	亞地
		壓；低壓。	press down	歐陽修《漁家傲》：葉重如將青玉亞，花輕疑是紅綃掛。
		掩；閉。	close	蔡伸《醜奴兒慢》：花籠淡月，重門深亞。
	名詞	亞細亞洲的簡稱。	short for Asia		亞非
		姓。
	形容詞	醜。	ugly	馬王堆漢墓帛書《十六經》：夫地有山有澤，有黑有白，有美有亞。
		次；次於。表示時間或空間的先後。	second	《史記・項羽本紀》：亞父南向坐（亞父者，范增也。）。	亞軍
		低於；低。表示等級的高低。	lower than	《左傳・襄公十九年》：圭媯之班，亞 宋子而相親也。	亞大夫
		流亞，同類。	similar	黃宗羲《安丘張母李孺人墓志銘》：固慧業文人之亞也。	亞匹

古籍釋義

說文解字

【第十四下】【亞部】

醜也。象人局背之形。賈侍中說：以為次弟也。凡亞之屬皆從亞。衣駕切。

說文解字注

【卷十四】【亞部】

醜也。

註：此“亞”之本義。“亞”與“惡”音義皆同。故《詛楚文》“亞駞”，《禮記》作“惡池”。《史記》盧綰孫他之封“惡谷”，《漢書》作“亞谷”。宋時玉印曰“周惡夫印”，劉原甫以為即條矦亞父。

象人局背之形。

註：像醜惡之狀也。

衣駕切。

註：古音在五部。

賈侍中說：以為次弟也。

註：別一義。《易・上系》（《易・繫辭上》）：“言天下之至嘖而不可惡也。”荀爽“惡”作“亞”，云：次也。《尚書大傳》：“王升舟入水，鼓鍾惡，觀台惡，將舟惡。”鄭註：“惡，讀為‘亞’。亞，次也。”皆與賈說合。

凡亞之屬皆從亞。

康熙字典

【子集上】【二部】

《唐韻》、《集韻》並衣駕切，鴉去聲。《說文》：醜也。象人局背之形。

又《爾雅・釋言》：亞，次也。《蜀志》：諸葛亮管蕭之亞。

又《增韻》：少也。《廣韻》：就也。

又姻亞，壻之父曰姻，兩壻相謂曰亞。《詩・小雅》：瑣瑣姻亞，則無膴仕。別作“婭”。

又《集韻》、《正韻》並於加切，音鴉。《前漢・東方朔傳》：伊優亞者，辭未定也。

又趙古則曰：物之岐者曰亞。俗作“丫”、“椏”。

又《正韻》：烏落切。《正訛》：與“堊”同，塗飾牆也。

又與惡同。《史記・盧綰傳》：綰孫他人封亞谷侯。《漢書》作“惡谷”。《語林》：宋人有獲玉印，文曰“周惡夫印”。劉原父曰：漢條侯印，古“亞”、“惡”二字通用。

又與“滹”通，滹沱。《禮・禮器》作“惡池”。《秦・詛楚文》作“亞駝”。

又與“稏”通，稻也。《韻會》“䆉稏”通作“罷亞”。

又《郝敬讀書通》“壓”通作“亞”。杜甫“上巳宴集詩”（《上巳日徐司錄林園宴集》）：花蕊亞枝紅。又“入宅詩”（《入宅三首》）：花亞欲移竹。並與“壓”同。

《字彙》正訛云：“亞”本塗飾字，余皆借義，既為借義所奪，小篆遂從土作“堊”字，又從心作“惡”字以別之。亞、堊、惡本一字，《秦・詛楚文》以“亞駝”代“滹沱”，則因聲借用明矣。◎按：《字彙》說是，但俗既習用借義已久，姑載本義於後，以備一字原委雲。

《說文解字》“亞”	《康熙字典》“亞”
四庫全書本《說文解字》書影	同文書局本《康熙字典》書影

字形書法

字形對比

亞[漢字]

（參考資料：）

書寫演示

“亞”書寫演示

（參考資料：）

書法欣賞

隸書	楷書
隸書	楷書
行書	草書
行書	草書

音韻匯集

	字頭	小韻	韻目	韻部	韻母	反切	聲調	聲母	聲符
上古音系	亞	亞		暮					亞
廣韻	亞	亞	禡		麻二開	衣嫁	去聲	影
中原音韻	亞	亞		家麻	家麻齊		去聲	影
洪武音韻	亞	亞	十五禡	麻		衣架	去聲
分韻撮要	亞	亞		第二十六家賈嫁	家		陰去	亞

（參考資料：）