政治合作
中韓兩國近年來越來越感覺到維護地區和平與穩定的重要性，彼此為解決地區問題開展密切合作。中韓曾合作抵禦亞洲金融危機的影響。中韓同是東協地區論壇的對話夥伴，參與“10+3”會談，共同致力於地區和平與經濟發展。在聯合國和其他國際組織中，針對亞太地區面臨的共同問題中韓加強溝通和協調。特別是在朝核問題六方會談中，中韓兩國與其他各方合作，為實現朝鮮半島無核化而共同努力。中韓友好合作關係的深入發展，惠及兩國人民，也將促進地區和平和共同發展。
經貿合作
目前，中國是韓國第一大貿易夥伴和最大的投資對象國，韓國是中國的第四大貿易夥伴和第三大進口來源地。據統計，中韓雙邊貿易額由1992年的50.3億美元增長到2004年的900億美元,增長了近17倍。據韓國的調查，2002年～2004年韓國銷往中國的手機達3300萬部，占中國全部手機進口的62%。近年來，兩國貿易產品的品種正在逐漸轉變為高附加值產品，以電腦等IT產品為主的貿易取代以服裝等紡織品為主的貿易，占據兩國進出口的第一位。中韓確定的在2008年將兩國貿易額提高到1000億美元的目標，已於2005年提前實現。韓國在中國投資的企業已達3萬多家，投資總額達到270億美元。雙方目前已完成《中韓經貿合作中長期發展規劃聯合研究報告》，作為指導兩國經貿合作的指針，確定了17個重點合作領域。
2005年11月，韓國總統盧武鉉在首爾同中國國家主席胡錦濤舉行會談後宣布，韓國承認中國的市場經濟地位。中韓雙方將採取措施，使2012年的雙邊貿易額達到2000億美元。
文化交流
中韓兩國文化交流的歷史可以追溯到中國的隋唐之前。1992年中韓建交後，雙邊文化交流取得了豐碩的成果。
1994年3月中韓兩國政府簽署《中華人民共和國和大韓民國政府文化合作協定》後，中韓雙方簽訂了年度交流計畫。在兩國政府的積極推動下，雙方文化交流計畫順利執行，交流的人數和內容不斷增加，形成了以政府為主導，多層次，多渠道，形式多樣的文化交流關係。雙方的文化交流由官方主導逐漸向民間擴展。以韓國電視連續劇、流行音樂、遊戲、服飾為代表的“韓流”在中國掀起了韓國大眾文化的熱潮。韓國文化部計畫，要將他們文化產品的10%輸入中國市場。據韓國產業政策研究院對“韓流”和經濟波及效果的分析，“韓流”對韓國經濟產生的效益達45億美元，其中在中國產生的效益就達33億美元。據韓國的統計，過去兩年，中國各地電視台共播放韓國電影電視劇350多部。《人魚小姐》、《大長今》、《看了又看》等韓國電視劇受到許多中國人特別是年輕人的喜愛。在“韓流”的帶動下，中國赴韓國旅遊和留學人數穩步增加。據新華社2005年11月14日報導，目前在華韓國留學生人數近4.3萬名，在韓中國留學生近萬名，分別占對方國家外國留學生首位。 同時，在韓國也掀起了被稱為“漢風”的中國熱。2004年底世界上第一個中國孔子學院和亞洲第一個中國文化中心在韓國首都首爾掛牌。學習漢語熱在韓國不斷升溫，2004年在韓國境內參加漢語水平考試（HSK）的人數達2.3萬（2004年中國境外HSK考試總人數為3萬人）。專門播放中國節目的“HAO TV”、“CHINA TV”和“中華TV” 等電視台如雨後春筍般湧現。中韓雙方已商定，2006年在韓國舉辦“感知中國”系列活動，2007年為“中韓交流年”。
領域交流
中韓民間往來和各個領域的交流，形成了多層次、多渠道、形式多樣的交流合作關係。迄今，中韓間已有73對省、道（相當於中國的省）和城市結成了友好關係，進行對口合作交流。中韓兩國間每周有850多架次的航班，為兩國各界人士進行交流訪問、商務洽談、旅遊觀光等提供了便利條件。2004年，中韓人員往來突破340萬人次，其中訪華韓國人達到285萬人次，中國已成為韓國國民最大的海外旅行目的地國。兩國共有幾十萬人在對方國家工作、學習。
重要事件
韓國要求中國勿干涉其飛彈部署
引挪意時報報導在華盛頓希望在韓國部署彈道飛彈防禦系統的問題上，首爾與北京之間的緊張關係周二進一步惡化，原因是韓國不同尋常地公開反駁中國，要求中國不要干預韓國的國防政策。
