簡介
中國專利代理（香港）有限公司伴隨著中國專利法的誕生於1984年3月27日在香港成立，是中國國務院批准的最早的三家智慧財產權代理機構之一。公司總部設在香港，在北京、深圳、上海、紐約、東京、慕尼黑等地均設立了分支機構。公司為國內外委託人在專利﹑商標﹑著作權﹑域名及反不正當競爭等領域提供申請、訴訟、調解、許可、轉讓和諮詢服務，同時也辦理在香港特別行政區的專利﹑商標和外觀設計註冊業務。
中國專利代理（香港）有限公司以“服務四海、誠信天下”為核心宗旨，始終不渝地堅持以真誠的態度取信客戶、以專業的素養服務客戶、以最佳的效率滿足客戶。
中國專利代理（香港）有限公司現有從業人員510餘名，其中中國專利代理人196名、商標代理人40名、具有律師資格人員52名。公司的專業人員均在國內外受過良好的高等教育，擁有國內外著名高等院校的科技、法律、語言等方面的一個或多個學位，其中絕大多數代理人和律師都曾有在國外學習、培訓或工作的經歷。
中國專利代理（香港）有限公司與全球180多個國家和地區的企業、科研機構、高等院校和律師事務所建立了長期、良好、穩定的合作關係，為國內外客戶辦理了大量專利和商標申請及智慧財產權訴訟案件，有效地維護了國內外客戶的合法權益。此外，公司還為多家國內企業建立了智慧財產權保護體系，提供常年智慧財產權培訓和法律顧問等服務。
中國專利代理（香港）有限公司積極參與中國智慧財產權有關法律法規的制定和修改，堅持舉辦和贊助國內外各類智慧財產權研討會、講座、沙龍等活動。二十多年來，中國專利代理（香港）有限公司通過自己創辦的《中國專利與商標》中英文季刊，以及《新聞簡訊》和網站等多種形式及時向海內外客戶宣傳中國智慧財產權保護的最新發展，為中國智慧財產權保護事業的普及和推廣做出了貢獻。
中國專利代理（香港）有限公司與世界智慧財產權組織（WIPO）、國際保護工業產權協會（AIPPI）、國際許可貿易工作者協會（LES）、國際商標協會（INTA）、國際智慧財產權律師協會（FICPI）、中華全國專利代理人協會 (ACPAA)、中華商標協會 (CTA)、中國智慧財產權研究會(CIPS)、中國著作權協會(CSC)等海內外主要智慧財產權組織保持著密切的聯繫。公司多名高管人員在國際國內主要智慧財產權組織中擔任領導職務。
中國專利代理（香港）有限公司憑藉優質的服務贏得了國內外客戶的信賴和讚譽。公司連續數年被英國智慧財產權管理雜誌（MIP）評為中國最高等級專利商標事務所，被亞洲智慧財產權雜誌評為中國最佳智慧財產權事務所；公司的數名律師被評選為亞洲最佳律師和全球最佳專利律師。公司的專業人員經常在國內外主要智慧財產權刊物發表論文，並多次獲得全國智慧財產權徵文比賽的大獎。公司辦理的案件曾分別被Asia IP評為中國十大智慧財產權典型案例，被中國最高人民法院選列為100個智慧財產權經典案例，榮獲中國商標節10大抗辯勝訴獎，被評為國家知識產權局複審委員會知名案例等。
服務四海 誠信天下中國專利代理（香港）有限公司-主要專業團隊 化學和生物部：專業技術領域主要包括高分子材料與加工、藥物化學、藥劑學、藥理學、分子生物學、甾體化學、天然產物化學、生物化學、生物工程學、糖化學、微生物學、免疫學、腫瘤學、分子遺傳學、臨床醫學及醫療設備、冶金、無機材料、農業化學、有機合成與催化劑、金屬有機化學、石油加工與開採、石油煉製、化工機械、化學工程及化工設備、化妝品、精細化工、環境化學、食品化學、塑膠加工、印刷、造紙、光學材料、納米技術等。
電學和物理部：專業技術領域主要包括有線通信、無線通信、光通信、雷射技術、微波技術、納米技術、超導技術、計算機軟體和硬體、網際網路技術、航天和航空技術、反應堆工程技術、同步輻射技術、半導體元器件和超大規模積體電路技術、機器人技術、電氣工程和自動控制、聲學和光學技術、氣象物理、圖像處理和材料科學等。
機械和外觀部：專業技術領域主要包括機械工程、醫療器械、汽車製造、發電、新能源、環境工程、製冷工程、光電工程、服裝和紡織、建築工程、冶金、採礦、印刷、造紙、船舶製造、精密儀器及測量、材料科學、模具工程、照明設備、農業機械等。
專利申請部：負責專利流程的管理和協調，包括國外客戶申請事務組、國內客戶申請事務組、檢索諮詢事務組和香港專利事務組。主要工作包括專利申請檔案的建立和流程時限管理，專利申請前期諮詢，申請過程中的流程事務管理和專利年金管理。
商標部：負責商標註冊、續展、異議、評審及行政訴訟案件，並提供全方位的商標策劃及保護服務，包括品牌戰略規劃、轉讓、許可、海關備案、打假、維權等。同時，為客戶辦理著作權登記、域名註冊及其他相關業務。
法律部：協助客戶處理在國內涉及智慧財產權，包括專利、商標、著作權、不正當競爭、原產地、商業秘密、許可、轉讓等方面的侵權、確權、契約糾紛、利益衝突、談判、草擬及簽署相關協定等事務。
出版刊物
《中國專利與商標》雜誌由中國專利代理(香港)有限公司主辦，公司下屬中國專利與商標雜誌社編輯出版，1985年4月在香港創刊，是中國最早向海內外介紹中國智慧財產權法律制度的權威性專業期刊，得到包括美國國會圖書館、德國馬普智慧財產權研究所、海內外知名大學和企業的認同和收藏。
《中國專利與商標》雜誌以中英文兩種文字向海內外的智慧財產權從業人員、專家學者、法律學子和企業界人士提供中國專利、商標、著作權等智慧財產權各個領域的資訊。創辦20多年來，《中國專利與商標》雜誌成為中外智慧財產權界交流的橋樑，對推動國際間在智慧財產權領域的交流與合作起到了積極的作用。
中國專利與商標創刊號
中國專利與商標第100期