公司簡介
上海共明翻譯是一家專業翻譯服務機構。專注於醫學文檔翻譯、專利文檔翻譯、投標文檔翻譯、影音翻譯、網站多語種翻譯和發布、技術文檔翻譯、市場文檔翻譯、財經法律翻譯、契約標書翻譯、商務陪同口譯、現場口譯、交替傳譯、同聲傳譯、視頻本地化、軟體本地化、軟體測試、多語種桌面排版、多語言配音、數字和磁帶轉錄，以及同傳設備租賃等服務各種翻譯服務。
共明翻譯公司成立於2003年4月，地址位於中國的上海市，是一家追求卓越、精益求精的專業翻譯公司，同時也是兩大權威機構：澳洲翻譯研究中心(Actis)和上海市外文學會(SISA)，在翻譯事業及翻譯職業培訓上的唯一合作夥伴。
共明翻譯也是中華人民共和國法務部指定的專業翻譯認證機構，已經通過了ISO9001：2000國際質量體系認證，並獲得分別由國內和國際認證機構頒發的認證證書，這標誌著公司的質量管理體系已經同國際接軌，具備了為全球客戶提供可信翻譯服務的實力。
翻譯領域
翻譯領域包括：地質、地理、電力、電器、電子、機電、法律、法學、紡織、服裝、商標、廣告、航空、航天、化學、石油、化工、環境、環保、機械、工程、等各個行業。
翻譯語種包括：英語翻譯、中文翻譯、日語翻譯、法語翻譯、德語翻譯、俄語翻譯、韓語翻譯、義大利語翻譯、西班牙語翻譯、葡萄牙語翻譯、等100多種語言的翻譯服務。
翻譯類型包括：
筆譯：法律檔案翻譯、專利檔案翻譯、商務檔案翻譯、技術檔案翻譯、學術檔案翻譯、個人檔案翻譯、音頻聽譯、影視翻譯、背景音本地化、影視配音、軟體翻譯、網站本地化、軟體本地化、遊戲本地化。
口譯：陪同翻譯、展會翻譯、商務談判口譯、會議交替口譯、同聲傳譯、網路商務談判。
公司文化
“精確、專業、高效”是他們一貫的風格，共明悉心關注每一個客戶，做到“以客為尊，客戶滿意至上”，使我們在客戶中建立了很好的口碑。秉持“與客戶一起成長，為客戶創造更多價值”的服務理念，他們擁有一支專業化、系統化的翻譯團隊（由海內外簽約譯員、具有naati認證的專職譯員及聯合國譯員專家組成），同時建立了一套完善的翻譯服務體系
成功案例
大北歐 產品說明，製作產品翻譯視頻 150萬以上（長期合作）
阿爾斯通 提供機動配件翻譯 200萬以上美國商會 機構內部所有對外宣傳資料翻譯 長期合作
加拿大木業 專業出口產品資料翻譯
聖班戈磨具 公司章程，資信證明等
