創作過程
長篇評話《三國》源遠流長,早在北宋年間就出現了“說三分”(專說三國故事的“說話”),到元代至治年間,說話人的腳本《全相三國志平話》便刊印於世,至元末明初,羅貫中在廣集有關三國的史書、傳記、說話、平話以及金院本、元雜劇等為材料的基礎上,撰成《三國演義》。此後,又經民間藝人的再創作,逐步形成了南北幾個不同風格的評話、評書,長期演出於書嘗茶樓,流傳於人民民眾之中。
清光緒年間,蘇州評彈界中曾一度出現了爭說長篇彈詞《描金鳳》的熱潮,有的說《錦袍歸》,有的學《雙鳳奇》,有的傳四十六回繡像本,有的照搬當時的灘簧、戲曲等等;與此相反,對長篇評話《三國》卻出現了無人說,無人學,無人續的狀況。因為當時蘇州評話的《三國》基本上只說建安十三年的事,總是博望、新野、赤壁三蓬火,多年來停滯不前,沒有發展與創新,聽眾聽來聽去總是老一套,久而生厭。因此,營業每況愈下,場方少有問津,演員只得改行或換書。蘇州評話的《三國》竟中斷一時。
許文安覺得《三國》是一部很有價值的好書。許文安是早在夏荷生之前彈唱《描金鳳》的知名藝人,他見《三國》的境遇如此之慘,深感不安,就有意鉤沉磨洗,將它重新搬上書台。於是,他在每天演唱《描金鳳》之餘,利用散場後至深夜的時間,對《三國志》和《三國演義》等進行研究。經過一年多的縝密考慮和準備,毅然決然拋下三弦,改碰醒木,放棄了已經說得很熟練、很有影響的熱門長篇彈詞《描金鳳》,改說同行們視作畏途的長篇評話《三國》。他先是基本上“照黑而斷”(即照演義本說),在實踐中不斷創造、豐富,然後再整理出自已所說的腳本。
黃兆麟於1900年左右拜許文安為師,拜師時年僅十三歲,許剛好是三十歲。數年之後,唐再良也拜許文安為師。黃兆麟出身於藝人世家,其父黃永年是擅說《五義圖》《綠牡丹》的著名評話演員。他學了不到三年就滿師了,然後再隨父學藝。
黃兆麟登台之後,感到《三國》的開卷書比較鬆散、沉悶,不容易一下子就抓住聽眾。於是,就改從“屯土山約法三章”開始,將前面幾回書中有用的情節分別插於後書內,直至潼關戰馬超結束。使書情更加緊湊、精煉,更有藝術感染力。他的表演藝術特佳,尤其善腳色、手面和表演開打,颱風穩重,衷氣充沛,動作豁達,八技精湛,風格與眾迥異,面貌煥然一新,譽滿蘇南一帶,有“活趙雲”之稱。他獨特的書路和表演,形成了別具一格的黃派《三國》。當時,蘇州評話灌制唱片者唯其一人,後收張玉書為徒。
張玉書博覽群籍,看了許多有關《三國》的書,除了《三國志》和《三國演義》,另外還讀了《草廬記》、《劉玄德三顧茅廬》、《赤壁記》、《赤壁賦》、《征蠻記》、《諸葛出師》等,還廣泛蒐集有關三國的民間傳說。《三國》之外的書籍,他也參閱了不少,其中如《東周列國志》、《兩漢演義》、《水滸》等。他看得很熟,汲取其中有用的東西,借鑑溶化到《三國》中來。
在積累了豐富的材料和知識後,張玉書邊說書,邊攻書,邊編書,他考慮到,蘇州評話的《三國》只說“三蓬火”實在可惜,大有發展餘地。於是,他以《三國演義》中原有的西川書為骨架,參考了諸葛出師表與《聖跡圖》等材料,經過反覆研究之後,創作了蘇州評話中所特有的一百回西川書。接著,又創作了東川書、荊州書、彝陵之戰、七擒孟獲、六出祁山等後《三國》書。
1942年,張國良開始向父親學習《三國》,在1983年開始整理《三國》的文本,共出版十四冊。
作者簡介
張國良(1929-2013 ),國家級蘇州評話傳承人。江蘇蘇州人。自幼隨父張玉書習說《三國》,十三歲即登台演出。1958年進入蘇州評彈團工作。1965年到沙洲縣評彈團工作。曾在其父指導下,與他人合作將《林海雪原》改編為評話《智取威虎山》,並對原著故事有所發展,成功地編演出《真假胡彪》及《跑馬比雙槍》等回目。他還編演出《飛奪瀘定橋》等新書。他的表演擅長說表,書路清晰,語言生動,善於組織關子;安排開打,評點與襯托等藝術處理也能運用得當。說《草船借箭》、《火燒赤壁》、《戰長沙》、《擒張任》、《擒孟獲》等段落,有獨到之處。自1983年起整理編寫的評話《三國》演出本,原計畫寫完二十卷,後因身體狀況只出版了十四卷。
作品目錄
卷一 千里走單騎 | |||||
第一回 | 曹操贈袍賜馬 | 關羽思念兄長 | 第十回 | 滎陽關胡班行刺 | 關將軍刀劈王植 |
第二回 | 雲長識別龍馬 | 華吉初顯身手 | 第十一回 | 劉太守巧阻雲長 | 關雲長險劈秦琪 |
第三回 | 河北將顏良出兵 | 白馬坡曹操危困 | 第十二回 | 黃河渡口收廖化 | 郭子盜馬遇華吉 |
第四回 | 郭奉孝相前獻妙計 | 關雲長飛馬斬顏良 | 第十三回 | 裴元紹棄暗投明 | 茅草崗周倉從義 |
第五回 | 袁紹初殺劉備 | 文丑起兵復仇 | 第十四回 | 美髯公問路周倉 | 都大王稅關巡邏 |
第六回 | 雲長拖刀誅文丑 | 劉備修書關君侯 | 第十五回 | 古城弟兄交兵 | 關公刀劈蔡陽 |
第七回 | 關雲長喜得兄信 | 辭曹操封金掛印 | 第十六回 | 簡雍巧計救劉備 | 弟兄聚義古城會 |
第八回 | 三里橋雲長挑袍 | 東嶺關刀劈孔秀 | 第十七回 | 趙雲槍挑裴元紹 | 周倉復仇遭三槍 |
第九回 | 洛陽關連斬二將 | 汜水關雲長受騙 | |||
卷二 三顧茅廬 | |||||
第一回 | 走江夏蔡瑁害君 | 躍檀溪的盧救主 | 第七回 | 送荊襄劉表明義 | 效重耳公子避難 |
第二回 | 水鏡庄司馬指點 | 新野縣單福報主 | 第八回 | 曹孟德相堂發令 | 夏侯惇許都出兵 |
第三回 | 單軍師初次用兵 | 趙子龍一舉破陣 | 第九回 | 相堂賭頭曹操遣大將 | 青州添兵韓浩任先鋒 |
第四回 | 關羽用計賺樊城 | 徐庶走馬薦諸葛 | 第十回 | 諸葛亮登台拜將 | 張翼德怒闖轅門 |
第五回 | 身陷囹圄慈母全貞節 | 心繫日月明君訪英才 | 第十一回 | 翼德暴怒逞魯莽 | 子龍輕裝顯智謀 |
第六回 | 二請諸葛酒肆揖二翁 | 三顧茅廬隆中定三分 | 第十二回 | 斬張飛文武求情起保 | 追三弟兄長勸說知返 |
卷三 孔明初用兵 | |||||
第一回 | 諸葛亮初次用兵 | 張翼德甘願立狀 | 第九回 | 張文遠三沖鵲尾 | 諸葛亮大戰許褚 |
第二回 | 設巧計孔明誘敵 | 進山套夏侯中計 | 第十回 | 張文遠傳令進城 | 諸葛亮火燒新野 |
第三回 | 趙子龍槍挑韓浩 | 諸葛亮火燒博望 | 第十一回 | 關君侯白河決堤 | 張翼德博陵繳馬 |
第四回 | 樂文謙新野送糧 | 夏侯惇死裡逃生 | 第十二回 | 曹孟德新野駐軍 | 徐元直樊城勸降 |
第五回 | 關雲長火牛顯威 | 莽張飛拜師孔明 | 第十三回 | 徐元直一計緩兵 | 夏侯惇三赴南陽 |
第六回 | 曹孟德金殿逼帝 | 劉玄德荊襄借兵 | 第十四回 | 張翼德樊城用計 | 魏文長襄陽造反 |
第七回 | 蔡都督計殺劉備 | 張文遠出兵新野 | 第十五回 | 曹孟德虎入襄陽 | 小大王受曹暗害 |
第八回 | 擺虛陣孔明緩兵 | 探埋伏張遼中計 | |||
卷四 長坂坡 | |||||
第一回 | 諸葛亮江夏借兵 | 張翼德代理軍師 | 第九回 | 擦肩奪取青釭劍 | 劈面槍挑賽猿精 |
第二回 | 保子民劉泌殉難 | 戰曹將玄德遇險 | 第十回 | 宛城侯討令出戰 | 趙子龍面臨大敵 |
第三回 | 張翼德兩次救駕 | 趙子龍初沖當陽 | 第十一回 | 吞槍吐挑胡車兒 | 探槍巧破百鳥槍 |
第四回 | 施計謀槍挑高覽 | 捨生死相救主母 | 第十二回 | 蛇盤槍立挑張繡 | 趙子龍威震漢陽 |
第五回 | 張飛鎮守長坂橋 | 趙雲二沖當陽道 | 第十三回 | 砍大旗怨恨國賊 | 陷馬坑將軍脫險 |
第六回 | 放暗箭自傷二命 | 車輪戰奪槊三條 | 第十四回 | 趙子龍救主回營 | 張翼德拒水斷橋 |
第七回 | 一銀槍猛刺曹操 | 九節鞭怒打徐晃 | 第十五回 | 劉備被困漢江邊 | 關羽獨擋漢津口 |
第八回 | 薦幼子王德自刎 | 托小主糜氏赴井 | |||
卷五 群英會 | |||||
第一回 | 孫仲謀大堂議事 | 魯子敬江夏弔喪 | 第十一回 | 難諸葛二堂施令 | 困臥龍三江紮營 |
第二回 | 報軍情孔明設計 | 破曹軍孫劉聯兵 | 第十二回 | 諸葛亮倚山結寨 | 周公瑾借刀殺人 |
第三回 | 保孔明魯肅受騙 | 敗曹兵諸葛過江 | 第十三回 | 東吳臨江宴劉備 | 樊口秉燭聚文武 |
第四回 | 張昭巧遣魯子敬 | 孔明誤走迎賓館 | 第十四回 | 劉皇叔扁舟赴會 | 關將軍單劍保駕 |
第五回 | 張子布舌戰孔明 | 諸葛亮罵死薛綜 | 第十五回 | 削鐵鎖青釭試鋒 | 下戰書長江交兵 |
第六回 | 諸葛亮戰倒群儒 | 黃公覆力排眾議 | 第十六回 | 甘寧三江顯身手 | 孔明將台破艨艟 |
第七回 | 諸葛亮智激孫權 | 吳國太舉薦周瑜 | 第十七回 | 諸葛亮大獲全勝 | 周公瑾夜探敵營 |
第八回 | 閱名帖公瑾避文武 | 聞戲言子敬闖轅門 | 第十八回 | 甘寧飛舟救都督 | 蔣乾過江作說客 |
第九回 | 假對假孔明假言諫勸 | 真作真周瑜真情流露 | 第十九回 | 聚群英蔣乾偷書 | 中反間蔡、張斷頭 |
第十回 | 易華章孔明誦賦 | 屯精兵孫權贈劍 | |||
卷六 草船借箭 | |||||
第一回 | 斬蔡張過後方知 | 害孔明掘坑逮虎 | 第九回 | 魯肅棄冠保重臣 | 闞澤趁月納降書 |
第二回 | 布疑陣督造狼牙 | 乞救兵交託錦囊 | 第十回 | 施急智德潤脫禍 | 信巧言孟德中計 |
第三回 | 運玄機西山扎船 | 趁濃霧曹營借箭 | 第十一回 | 曹操遣使探黃蓋 | 蔣乾聽琴遇龐統 |
第四回 | 辨虛實徐庶激司馬 | 昧是非曹操祭臥魚 | 第十二回 | 曹操起疑窺動靜 | 楊修恃才破陰謀 |
第五回 | 臥龍一語退仲達 | 鳳雛三江會公瑾 | 第十三回 | 龐統眥裂脫死罪 | 徐庶相面得生機 |
第六回 | 開舌戰二傑交鋒 | 擬火攻三賢定計 | 第十四回 | 走荒山借屍遁跡 | 宴長江橫槊賦詩 |
第七回 | 小奸詐降弄巧成拙 | 老臣獻計披肝瀝膽 | 第十五回 | 觀風向周瑜咯血 | 請良醫魯肅傳言 |
第八回 | 以假亂真黃蓋受刑 | 認虛為實魯肅說情 | 第十六回 | 周公謹內帳絕食 | 諸葛亮病榻論醫 |
卷七 火燒赤壁 | |||||
第一回 | 南屏破土孔明築壇 | 三江解糧伯言陷衷 | 第十回 | 燃微火甘寧襲重寨 | 擎密令毛苟竊大糧 |
第二回 | 周公瑾貪功遣書生 | 諸葛亮易服列方位 | 第十一回 | 識銀槍甘興霸失糧 | 觀大纛許仲康棄銀 |
第三回 | 七星壇諸葛亮祭風 | 南屏江周公瑾除患 | 第十二回 | 趙子龍奪餉創甘寧 | 曹孟德議兵走合肥 |
第四回 | 拜師伏台周濟替身 | 追舟縱敵徐丁擔罪 | 第十三回 | 太史慈單槍鎮黃州 | 曹孟德三軍投彝陵 |
第五回 | 開弓斷索子龍傳言 | 臨艙抱筆孔明議計 | 第十四回 | 彝陵招降許褚奪盔 | 趙雲施威孟德御冠 |
第六回 | 鎮守華容關羽立狀 | 火攻赤壁周瑜發兵 | 第十五回 | 葫蘆谷斬馬充飢腸 | 蒯異度獻計脫奸相 |
第七回 | 宰蔡和周瑜祭皂纛 | 傷文聘黃蓋縱大火 | 第十六回 | 走華容曹操饒口舌 | 崇重耳雲長守信義 |
第八回 | 公覆單鞭三番擒曹 | 文遠扁舟一箭救駕 | 第十七回 | 訴舊情孟德嗔關羽 | 報余恩雲長釋曹操 |
第九回 | 奔單騎曹操臨大厄 | 保散財糜竺遇敵人 | |||
卷八 三氣周瑜 | |||||
第一回 | 伏虎將孔明贊五常 | 飲鴆酒魯肅拼一死 | 第八回 | 定密計吳侯施仁義 | 叱追兵郡主逞英威 |
第二回 | 奪空城周瑜中藥箭 | 探死信曹仁困吳寨 | 第九回 | 劉郎浦周瑜二絕氣 | 荊州城魯肅三索情 |
第三回 | 乘半夜孔明取三郡 | 覽片書周瑜受一氣 | 第十回 | 周公瑾假途荊州道 | 諸葛亮辱敵蘆花盪 |
第四回 | 索荊州魯肅乞孔明 | 掃長沙關羽戰黃忠 | 第十一回 | 三絕氣周公瑾托囑 | 二過江龐士元奔喪 |
第五回 | 魏延弒主首獻長沙 | 魯肅奉令二索荊州 | 第十二回 | 柴桑弔孝孔明哭靈 | 耒陽補缺龐統酗酒 |
第六回 | 拜荊主呂范說婚姻 | 訪喬公劉備施禮儀 | 第十三回 | 日斷百案龐統顯能 | 身率萬眾馬騰受戮 |
第七回 | 劉玄德甘露寺招親 | 周公瑾柴桑郡布陣 | |||
卷九 張松獻圖 | |||||
第一回 | 龐士元荊州掌大印 | 張永年許昌納微貢 | 第十一回 | 進嘉語幼常批莽將 | 冒飛鏃子龍登吳舟 |
第二回 | 張永年泄憤難謀士 | 曹孟德誇才焚兵書 | 第十二回 | 趙子龍長江奪阿斗 | 張翼德酒醉審賈華 |
第三回 | 張永年校場罵曹賊 | 曹阿瞞客棧逐賢士 | 第十三回 | 劉皇叔七將掃陽平 | 黃將軍一箭定葭萌 |
第四回 | 受隆儀張松投新主 | 設玄計劉備求全圖 | 第十四回 | 諸葛亮傳書阻漢軍 | 龐士元論兵奪川地 |
第五回 | 張松獻圖劉備泣別 | 成都修書劉璋告急 | 第十五回 | 失城關楊高自刎頸 | 慶捷功劉龐相爭言 |
第六回 | 騰龍山徐晃夜劫營 | 宜都道劉備受圍困 | 第十六回 | 拒漢軍泠鄧初紮寨 | 襲蜀營黃魏二爭功 |
第七回 | 諸葛亮三纛退曹兵 | 劉皇叔隻身會川主 | 第十七回 | 報密信彭羕謔龐統 | 泄洪流黃忠擒泠苞 |
第八回 | 授陰計眾將違軍令 | 喬裝扮單劍保劉璋 | 第十八回 | 奪涪關張任設潛伏 | 取雒城龐統分行兵 |
第九回 | 魏將軍舞劍刺劉璋 | 張都督盤鞭挾龐統 | 第十九回 | 彭從事施令退涪關 | 龐軍師矢夭落鳳坡 |
第十回 | 葭萌關劉備捉刺客 | 南徐州孫權遣信使 | |||
卷十 孔明進川 | |||||
第一回 | 涪關劉備下救書 | 荊州孔明托關羽 | 第九回 | 向寵斬子施號令 | 向朗責侄陳嚴調 |
第二回 | 張飛進川任都督 | 孔明翁婿布陣圖 | 第十回 | 調虎離山向寵急 | 移星換斗孔明喜 |
第三回 | 馬謖闖陣入迷途 | 黃老引領出陣門 | 第十一回 | 劉郃誘友守古城 | 趙雲登樓奪新域 |
第四回 | 簡大夫怒罵龐壽 | 諸葛亮初服陽群 | 第十二回 | 諸葛鑼鼓驚蜀將 | 賢母苦心誡赤子 |
第五回 | 孔明滿城伏機關 | 陽群四面遇偶像 | 第十三回 | 王茂解糧遭謗言 | 劉母焚香知真情 |
第六回 | 陽群降漢首獻策 | 趙雲奪關初用刀 | 第十四回 | 孝子全忠棄蜀主 | 節婦捨身報漢朝 |
第七回 | 陽群隻身取近天 | 馬謖扁舟擒鄧銅 | 第十五回 | 王茂問路結壯士 | 諸葛走馬取白水 |
第八回 | 趙雲詐敗擒向彪 | 孔明巧奪錦江營 | 第十六回 | 孔明裝神降二將 | 趙雲受命帶千騎 |
卷十一 義釋嚴顏 | |||||
第一回 | 張飛施計攻克巴丘 | 廖登酬宴羨艷降漢 | 第八回 | 程太守允女結姻緣 | 張翼德遇子完夙願 |
第二回 | 廖登酒後連斬二將 | 張飛計成奪取三營 | 第九回 | 趕夜渡二義歿漩渦 | 過溪水單舟巧遇主 |
第三回 | 越巫山張飛作軍歌 | 燒漢營李義試火攻 | 第十回 | 啟錦囊水軍渡閔江 | 當先鋒毛苟落敵手 |
第四回 | 李義失關隘自刎頸 | 張飛請鄧芝興漢業 | 第十一回 | 思慈母孝子得驚夢 | 試燕將坐堂險露情 |
第五回 | 誘劫糧張飛三敬酒 | 詐降計毛苟雙入關 | 第十二回 | 成孝悌劉巴歸漢室 | 施仁義張飛揚威名 |
第六回 | 鄧芝獻計馬玉歸漢 | 閻芝退守張飛得關 | 第十三回 | 小黑臉計惑父子軍 | 大都督智擒老少將 |
第七回 | 孝悌兒張苞落草寨 | 假小子樊山遭活擒 | 第十四回 | 生擒嚴顏義釋歸漢 | 死守孤軍解圍歡合 |
卷十二 襲取成都 | |||||
第一回 | 使傲氣張飛孤身赴敵 | 脫厄運劉備三旅會師 | 第八回 | 定韜略張飛演武百日 | 展奇雄馬超驅兵五萬 |
第二回 | 白助黑初會頓釋重圍 | 進雒城彭羕故發危言 | 第九回 | 日夜戰張馬二虎競雄 | 陰陽翻嚴黃雙老顯能 |
第三回 | 錦衣冠彭羕戲謔川帥 | 苦心腸張任怒戰漢將 | 第十回 | 舉燈火馬超夜戰張飛 | 懸牌照孔明暗賂楊松 |
第四回 | 困張任十面埋伏盡起 | 挾費觀孤膽豪傑獨雄 | 第十一回 | 作說客李恢力勸馬超 | 逢故敵趙雲勇挑猿精 |
第五回 | 聆幽曲張任離神淨心 | 慕名流孔明棄車就馬 | 第十二回 | 辟蹊徑孔明暗渡陰平 | 奏捷報劉備又取綿竹 |
第六回 | 出危言趙雲舞槍唱絕 | 走荒郊張任乞食遭擒 | 第十三回 | 賀新功沙漠王初歸附 | 慶良辰劉玄德再合卺 |
第七回 | 懷柔術軍師巧語藏玄 | 齎烈志都督傲笑赴陰 | 第十四回 | 進成都子瑜孤身索地 | 抵陸口雲長單刀赴會 |
卷十三 兵伐東川 | |||||
第一回 | 瓦口關魏將拒敵 | 蒙頭山漢軍紮寨 | 第九回 | 曹孟德除冠披髮 | 趙子龍空營距敵 |
第二回 | 孔明千里送佳釀 | 張飛一宵賺重關 | 第十回 | 智孔明初罵王朗 | 贛張苞連傷魏將 |
第三回 | 張頜被罪犯葭萌 | 黃忠抱病出成都 | 第十一回 | 趙雲漢水收王平 | 曹操陽平遇吉穆 |
第四回 | 聞急訊再添老將 | 棄要塞故作驕兵 | 第十二回 | 穿唇折齒走曹操 | 蓄意借端除楊修 |
第五回 | 天盪山夏侯授命 | 蔡家莊曹操探女 | 第十三回 | 魏公窮途逢兒郎 | 曹彰精勇展羽翼 |
第六回 | 曹操修書定軍山 | 黃忠試鋒夏侯淵 | 第十四回 | 擲令牌張苞泄怒 | 封虎將孔明開兵 |
第七回 | 黃忠威震定軍山 | 趙雲怒搏皓首將 | 第十五回 | 向寵獻演連三刀 | 馬超展流星錘 |
第八回 | 趙黃聯袂劫糧山 | 黃霍雙到戰漢水 | 第十六回 | 曹彰恃勇戰五虎 | 劉備晉位定三分 |
卷十四 水淹七軍 | |||||
第一回 | 奔荊州子瑜說姻親 | 失襄陽糜傅報假情 | 第十一回 | 奏凱歌呂蒙釋戰俘 | 聞凶信關羽撤精兵 |
第二回 | 受督印大興北伐師 | 復襄陽小戰中原將 | 第十二回 | 抵荊州王甫數詰賊 | 走麥城關羽大敗兵 |
第三回 | 於文則受命統精銳 | 龐令明扛櫬設誓言 | 第十三回 | 賁主旨廖化強突圍 | 信讒言劉封拒發兵 |
第四回 | 屯高阜小將露崢嶸 | 駐低洼老帥失計較 | 第十四回 | 呂子明走魔入陰司 | 曹孟德壽終歸天府 |
第五回 | 決堤壩洪水淹七軍 | 安城垣毒矢射一令 | 第十五回 | 揣父書關平報平安 | 懷賊恨廖化傳噩耗 |
第六回 | 設陰局蔣濟藏刀砒 | 療毒臂華佗剜骨肉 | 第十六回 | 招雄魂劉備設靈台 | 謀奸事彭羕寄反書 |
第七回 | 洗馬口周倉得御璽 | 新野縣關平聚家兄 | 第十七回 | 開祖廟祭弟除逆子 | 繼宗祀撫民稱仁君 |
第八回 | 奪新野故友雙絕交 | 襲荊州君臣共議策 | 第十八回 | 盜國寶家賊生噁心 | 諫君主太傅開苦口 |
第九回 | 呂子明詐死薦吳帥 | 陸伯言稱謙犒漢軍 | 第十九回 | 抗王旨罪將受酷刑 | 急兄仇桓王遭暗害 |
第十回 | 競千舟白衣渡長江 | 縱萬騎輕裝略邊郡 |
(參考資料 )