先後撰寫整理《中國羽絨貿易業商榷書》、《羽絨提製法》等20餘本專著，集中反映其技術成果和生產經驗。歷任國民政府工商部機械科工業技副、湖南省合作事業委員會常委兼總幹事、湖南大學合作系副教授等職，並創辦、出版、主編了《湖南合作月刊》、《合作實行新法》、《生產合作》、《合作概要》等。建國後，擁護社會主義制度，主動放棄股息，對企業進行社會主義改造。1951年去北京，受命為輕工業部草擬全國羽絨工業發展計畫。1956年被任命為長沙市輕工業公司董事長兼湖南省鴨絨被廠廠長。1958年，在病床上將《中國羽絨工業》一書加以補充修改，給中國現代工業史提供了可貴的資料。
（據《湖湘文化名人衡陽辭典》，甘建華主編，爾雅文化出品）
丁鵬翥平生
中國羽絨工業創始人,實業家。湖南省衡陽縣(今衡陽市)人,1891年出生於長沙觀音巷。浙江第一中學畢業後考入湖南省法政學校,畢生從事羽絨工業和教育事業。1918年目睹國家內憂外患、洋貨充斥市場、民族工商業遭受摧殘的現狀,他憂心如焚,為開發湖南省經濟資源,抵制洋貨,四處奔走,不斷探索,終於發現鴨、鵝毛等廢棄物大有利用價值。與妻子共同試製成樣品,並向外商試探銷路。外商要求選淨粗翅,剔除灰塵雜質,絨毛商品才合規格。他考慮採用手工操作難以達到國際標準,若能用機器操作,使絨與毛截然分開,則可以提高經濟價值和生產效率。於是攜眷回原籍衡陽,潛心研究和試製取代手工操作的機械。1918年4月,試製出第一台鐵木結構的提絨車以及洗毛、消毒、烘烤等設備。1919年4月28日,北京農商部授予他發明專利,在政府公報上刊登。湖南省發明機器的受獎者,他屬第一人。當時歐美各國還沒有發明提取羽絨的機械,用這種機器所制的“丁制鴨絨被”亦為中國所獨有,有利於打破中國只能生貨出口並由外商操縱壟斷的局面。他的發明,促進了中國民族羽絨工業的發展,同時也有利於各國羽絨業的發展。1920年,為擴大羽絨產品銷售業務,他在長沙創建中國第一家羽絨企業一一長沙市華新羽絨公司。1921年擴資組成新羽絨股份公司,任董事長兼總經理、技師,生意興旺,產品銷路日益廣闊。丁制鴨絨被選料嚴格,製作精良,輕軟柔和,禦寒能力強,且能浮水,摺疊後體積小,便於旅行攜帶,深受消費者的歡迎,遠銷香港、日本、英國等地,先後獲工商部、農商部、上海市總商會的獎勵。1923年,他發明的“丁制三層式被”質量更佳,超過歐洲的同類商品,獲得巳拿馬萬國博覽會的“中國特產獎”。
他經營羽絨業30年,在實踐中勇於創新,不斷總結製作經驗,從1925年起,先後著書20餘本,集中反映了他的技術成果和生產經驗。他著作的《整理中國羽絨貿易業商榷書》和《羽絨提製法》,對中國羽絨工業的初創提出了獨創性的意見和技術。他歷任國民政府工商部機械科工業技副、湖南省合作事業委員會常委兼總幹事、湖南大學合作系副教授等職,並創辦、出版、主編了《湖南合作月刊》、《合作事業機《合作實行新法》、《生產合作》、《合作概要》。
中華人民共和國成立以後,他擁護社會主義,主動放棄股息,對企業進行社會主義改造。1951年去北京,受命為輕工業部草擬全國羽絨工業發展計畫。1956年被任命為長沙市輕工業公司董事長兼湖南省鴨絨被廠廠長。1958年在長沙市因病逝世,終年67歲。去世之前,仍念念不忘中國羽絨工業的發展,在病床上將《中國羽絨工業》一書加以補充修改,給中國現代工業史提供了可貴的資料。
