劇情簡介
前半部分(1—10冊)可以劃為第一部,到第十本兩人便結婚了;後半部分(11—最後23冊)可以劃為第二部,描述的是兩人結婚後的種種趣事:都南高中高三F班的相原琴子,好不容易鼓足勇氣寫了一封情書給暗戀已久的天才少年入江直樹,但是卻被無情地拒絕了,而且還被嘲笑為是笨蛋。就在琴子最失意的時候,自己家中新蓋的房子也因地震而震垮了,琴子父親帶著琴子入住自己好久不見的好友家中,沒料到竟是入江的家中。
琴子和直樹兩人經過六年的抗戰終於步入結婚禮堂,婚後一個超高智商的天才老公和一個笨到也可以稱為天才的白痴妻子之間的逗情趣事,搞笑不斷。
出版信息
瑪格麗特漫畫《淘氣小親親》全23卷
卷數 | 出版發行 | ISBN |
---|---|---|
1 | 1991年1月30日 | 4-08-849727-9 |
2 | 1991年4月1日 | 4-08-849755-4 |
3 | 1991年8月28日 | 4-08-849793-7 |
4 | 1991年12月21日 | 4-08-849832-1 |
5 | 1992年4月29日 | 4-08-849872-0 |
6 | 1992年8月30日 | 4-08-848013-9 |
7 | 1992年2月22日 | 4-08-848050-3 |
8 | 1993年4月27日 | 4-08-848088-0 |
9 | 1993年8月30日 | 4-08-848129-1 |
10 | 1993年12月22日 | 4-08-848169-0 |
11 | 1994年7月30日 | 4-08-848238-7 |
12 | 1994年11月30日 | 4-08-848278-6 |
13 | 1995年4月30日 | 4-08-848336-7 |
14 | 1995年10月30日 | 4-08-848415-0 |
15 | 1996年2月28日 | 4-08-848468-1 |
16 | 1996年5月29日 | 4-08-848506-8 |
17 | 1996年9月30日 | 4-08-848554-8 |
18 | 1997年3月2日 | 4-08-848616-1 |
19 | 1997年7月30日 | 4-08-848682-X |
20 | 1998年3月30日 | 4-08-848784-2 |
21 | 1998年7月29日 | 4-08-848836-9 |
22 | 1998年12月2日 | 4-08-847002-8 |
23 | 1999年5月30日 | 4-08-847067-2 |
集英社文庫Comic版《淘氣小親親》全14冊
集英社ガールズリミックス《淘氣小親親》全6卷
イタズラなKiss―多田かおるイラスト集SGコミックススペシャル
フェアベルコミックス《淘氣小親親》全12卷
コバルト文庫《淘氣小親親》全2卷
角色介紹
相原琴子 斗南高中3年級。糊塗又遲鈍,成績也普普,被分到全校最差的放牛班“F班”。雖然如此,琴子卻有過人的毅力,以及開朗又樂觀的個性。某日,琴子好不容易下定決心,想把情書交給暗戀已久的資優生入江直樹,卻遭到無情拒絕。更慘的是,當晚琴子的家因為地震崩塌,不得已只好跟著父親寄人籬下,沒想到,那裡竟然是直樹的家…後來經過種種成為入江直樹的妻子。 | |
入江直樹 斗南高中3年A班。成績總是名列前茅,號稱「日本第一的天才」。再加上外表俊秀、運動萬能,讓他成了全校女生心目中的白馬王子。但直樹的個性卻相當冷酷,看都不看就拒絕了琴子的情書。但其實喜歡琴子。後娶琴子為妻。 | |
相原重雄 琴子的父親,日本料理的師傅。妻子過世之後,一個大男人將琴子拉拔長大。和重樹從國中時就是好友。 | |
入江重樹 直樹的父親,知名玩具公司的社長。和冷淡的直樹完全相反,是個穩重溫柔的好爸爸。和琴子的父親從國中時就是好友。 | |
入江紀子 直樹的母親。從以前就一直很想要一個女兒,所以非常歡迎琴子搬進來。比誰都支持琴子的戀情,甚至還為此喬裝潛入學校。興趣是拍照。 | |
入江裕樹 直樹的弟弟。不論外型和個性,都彷佛直樹的迷你版,是個冷淡狂妄的小3學生。很尊敬哥哥直樹,打心裡瞧不起琴子,但是後來態度漸漸轉變。 | |
池澤金之助 死心塌地喜歡琴子,將直樹視為勁敵。性情直來直往,像大哥一樣,是個好傢夥。心腸很軟、容易感動。後在琴子結婚後愛上英國貴族少女克莉絲汀並與之結婚。 | |
小小 入江家的愛犬。 | |
渡邊純一 直樹的同班同學,常跟隨直樹。 | |
小森純子 琴子好友兼同班同學。 | |
石川理美 琴子好友兼同班同學。 | |
杉本直美 裕樹之通國小校6年2組,兒童會長。 | |
松本裕子 崇拜、愛慕直樹的天才少女,琴子的情敵,但卻是拿得起放得下的人。 | |
須藤前輩 直樹的學長,喜歡裕子,畢業後仍死纏大學網球部,因為他想每天都能看到裕子。 | |
クラリス 松本妹妹飼養的犬,通稱江口洋介犬。 | |
綱吉 須藤前輩的犬。 |
分集劇情
vol.1
都南高中高三F班的相原琴子,好不容易鼓足勇氣寫了一封情書給暗戀已久的天才少年入江直樹,但是卻被無情地拒絕了,而且還被嘲笑為是笨蛋!就在琴子最失意的時候,自己家中新蓋的房子也因地震而震垮了,琴子父親帶著琴子入住自己好久不見的好友家中,沒料到竟是入江的家。儘管住在了一起,入江對琴子仍然還是十分冷淡,還和弟弟裕樹一起欺負琴子。結果琴子無意中得知直樹不為人所知的弱點----小時候被母親扮成女孩子的秘密。琴子要挾直樹為她補習一個星期。經過一個星期的不眠不休,琴子終於第一次考進了100名,而且他們二人同住的訊息也傳開了,震驚全校!直樹幾乎要被氣瘋。入江在叫琴子去洗澡時,發現了以前琴子寫給他的情書,當仁不讓地拆開看了。直樹的母親十分喜歡琴子,希望直樹能和琴子結婚,為了撮合二人,用盡一切手段。一次在飯桌上提出要琴子和直樹結婚,直樹大叫不要,琴子也反擊似的說自己也不要。這時,直樹背出了琴子當初寫他情書的內容。琴子又氣又惱,伸手要打直樹,但是他們的父母卻驚喜萬分,可他們的願望真的可以實現嗎?
vol.2
全校都認為琴子和入江直樹是一對了。暑假一開始,琴子就因為功課太差而要參加學校的補習。直樹則被邀請成為網球隊員。琴子因上課偷看直樹而被罰跑操場。在操場又和直樹大吵一頓。入江父親和琴子父親一起去參加同學聚會,而入江媽媽為了撮合二人獨處設計帶裕樹回娘家。因為琴子不會做菜,只有直樹自己親自動手。到了晚上,琴子因為暑假作業實在不會做,偷偷進入直樹的房間拿作業要抄,被直樹抓住,並且開始逗她,說什麼“你是來偷襲我的呀!放心,我不會拒絕的啦!”這番話嚇得琴子大叫!直樹因此得知琴子還在喜歡自己。直樹問琴子還要不要暑假作業時,琴子大叫不要。可是到了後來,突發異想,乾脆要讓直樹幫她寫算了,直樹幾乎氣昏。二人的第一次獨處就是在熱火朝天的趕作業中渡過了。在運動會上,琴子和直樹一同參加混合接力,琴子誤把接力棒傳給了直樹,成為眾人笑柄。琴子不小心被直樹壓到身下而受傷,直樹只有背起她上醫務室,這個鏡頭被雙方父母拍下。面臨升學了,F組的同學要琴子請直樹幫他們複習功課,直樹大發雷霆,但是最後還是幫忙了。為了感謝入江一家的照顧,琴子用打零工的錢給各位買了禮物。而F組的同學也因為直樹的功勞而幾乎全部考上了大學。為了表示感謝,F組的同學一起做了一個可愛的入江娃娃送給直樹,直樹對此不屑一顧。入江要考升學試了,卻不小心吃了琴子給的容易導致睡眠的感冒藥,而且還因為她的護身符遇上一大堆的麻煩。入江第一次為考試的結果而焦慮不安,不過他還是以幾乎滿分的成績成為了全國第一。
vol.3
琴子從直樹同學渡邊那兒得知,自己為直樹帶來了那么多的麻煩,不由大哭了一場。此時直樹告訴她給自己帶來了全新的體驗。東京大學的入學考試前,直樹因為背執意要送自己上考場卻肚子痛的琴子上醫院而沒有參加考試。相原父女非常自責,直樹則解釋,其實是他自己不想上東京大學,當時送完琴子之後其實還有時間的,這是他自己的決定。在畢業典禮上,因為阿金要就業了,讓他和琴子一起代表F組,惹出了一系列的笑話,而直樹也在母親的威脅之下被迫和琴子照了相。在典禮結束後的卡拉OK大賽上,琴子被直樹和他的同學取笑。琴子為了報復,把直樹小時候的女孩相片拿了出來。直樹當然氣瘋。琴子說她再也不要喜歡直樹了,還要在大學找一個比他更好的男人。沒有料到直樹竟吻了琴子!上了大學,文學組的琴子仍然擺脫不了F組的陰影,而天才少女松本裕子的出現更讓琴子焦慮不安。而阿金為了提防直樹對琴子的做出什麼也到了學校的廚房打工,這下可熱鬧了。琴子為了能和直樹在一起,也參加了網球社,受盡了隊長須藤的折磨。正在一切還順利的時候,琴子的父親提出了要搬出入江家的要求,琴子十分難過地答應了。
vol.4
琴子終於搬出了直樹家,她對自己說要努力忘記直樹,可是始終沒有辦法忘記,而入江家中自從沒有了琴子,也變得好冷清!網球隊舉行集訓,須藤設計直樹和琴子一組,而自己和松本一組。結果當然是運動白痴的琴子輸了,入江只好和大家一起集訓了。在集訓的那一個星期中,須藤為了不讓直樹和琴子獲勝,故意讓琴子承擔一日三頓。琴子哪會做飯,入江為了贏取時間,被迫只好自己做了。被眾人稱讚的琴子飄飄然了起來。最後一頓晚飯,入江因為有事,而被琴子做得一塌糊塗。眾人終於得知其實一直是直樹替做的。直樹大窘,松本趁機叫直樹出去。琴子不放心,也跟了出去。正好也碰到了暗戀松本的須藤,沒有料到的是幾乎所有人認為他們兩個對上了眼,其中包括了直樹。比賽時琴子總算發揮出色,但是琴子腳卻扭到了。直樹只好宣布棄權。抱著琴子出去了,琴子小小聲說“自己好像越來越喜歡入江了。”直樹送琴子回家,琴子發現房子已經被賣掉了,入江只好帶她回家,發現家中早已大變樣。原來是入江母親得知直樹和琴子結吻之後的表現,為了三代同堂,大興土木。直樹也無可奈何,於是琴子又搬回去了。當晚在琴子的父親的“福吉”舉辦慶祝會。阿金又來搗亂,直樹為了氣阿金,承認自己吻了琴子,而琴子也相當樂意。在學校,因為須藤喜歡松本,而常和琴子討論對策,被別人誤認為來電了。直樹看了心中有氣,故意答應本來沒有答應的松本的約會。琴子和須藤跟蹤了一天,拚命地破壞二人的約會,卻不經意看到二人親密的舉動,琴子心灰意冷,決定離開。琴子不小心撞到了別人,那個人很兇地要琴子賠錢。琴子和須藤都沒有帶錢,直樹這時出現了,一手把琴子帶走了。直樹心裡明白了琴子並沒有和須藤來電。二人約會,卻被琴子弄得相當狼狽,居然掉進了湖中!琴子再次向直樹表白,直樹也向她表明自己並不討厭她,只是覺得難以應付,琴子欣喜若狂。入江不懷好意地說,他要知道琴子對他的情意,要看她這一次的考試成績。
vol.5
搬回入江家中後的琴子並沒有和直樹有什麼新的進展。而成績也出來了,平均分只有36分。入江家中養了一隻聖伯奈小狗----“小小”。很怕狗的琴子為了親近入江,故意說自己不怕狗。在校慶的時候,二人被迫參加搶答比賽,拿了冠軍,得到了去熱海的旅遊票。琴子因為作為學校動畫部動畫<>的主角,竟成為了都南之花。她理所當然地選擇了直樹作為自己的王子,直樹被迫和她成為了都南大學的代表情侶!入江家和相原家一起去熱海旅行時,直樹一個人晚上在海邊沉思。回來後的直樹做了一個決定;搬出去獨立生活。思念直樹的琴子得知他打工的地點,每天都去等他。沒想到被松本裕子捷足先登,應徵到女服務員的工作,與直樹天天在一起。一天琴子為了探出直樹的住址而一路跟蹤,沒有料到竟看到直樹和松本一起進了一間公寓。
vol.6
誤會直樹和松本同居的琴子失魂落魄,不思飯茶。直樹在課堂上見不到琴子,感到十分奇怪,叫弟弟出來詢問,也不知情況。直到琴子的好友來罵他,他才恍然大悟。直樹找松本的妹妹綾子出來解釋,原來他是因為當綾子的家教才松本家的。琴子再度燃起希望。情人節,琴子帶上自己親手做的朱古力到直樹工作的地方等待,沒想到自己卻因腹痛而昏倒。因為大風雪,直樹只好帶她到自己的住處。而入江母親認為這是二人生米煮成熟飯的好時機而故意不去接琴子回來。琴子爭取自己睡床,而直樹只能睡地板,天氣很冷,再加上琴子不停說話,直樹決定和琴子同睡一張床。琴子嚇得不得了,直樹在逗過她之後,自己睡覺了!琴子感到自己沒有魅力,非常沮喪。直樹說:“如果今天和琴子有了什麼的話,就一輩子要母親的掌控,所以他……”琴子鬆了一口氣,還嘲笑以為直樹是個同性戀。幾乎要氣死直樹。一覺到早,兩人剛到學校,發現所有的人都知道了琴子昨晚和直樹同居,原來這又是入江他*的傑作。琴子也到了入江工作的地方上班,理所當然地惹了一身的禍。入江父母和相原父親去參加聚會,家中只有琴子和裕樹,裕樹突然發病。琴子向直樹求助,並按直樹的應急措施去做,裕樹終於平安無事。當直樹趕來時,手術已經結束。無助的琴子看到直樹任由眼淚奪眶而出,直樹抱住琴子,對她說謝謝。二人靜靜地相擁。每天都到醫院假借看裕樹,而事實上是想看直樹的琴子對醫院裡的孩子有所感觸。她鼓勵直樹為了身懷病痛的人們,特別是長期被病折磨裕樹的同學阿諾,去當個好醫生。裕樹出院以後,很害羞地向琴子道謝。
vol.7
法學院的小帥哥中川武人向琴子告白了,琴子本想拒絕,但入江母親認為這是一個刺激直樹的好機會,而唆使琴子與武人交往。武人與阿金為琴子大打出手,直樹卻帥帥地告訴兩人,琴子喜歡的是自己,然後揚長而去,琴子跟隨其後,拒絕了武人,但是直樹仍不為所動。直樹暑假到須藤的奶奶所經營的清里度假中心打工,想見直樹的琴子和直樹一家人也到了清里。同時,來的還有松本姐妹。琴子一個人失落地在樹下睡著,夢見與直樹接吻。琴子20歲生日,直樹母親讓直樹回家為她慶祝。直樹終於回來,並且將幫琴子補習功課作為她的生日禮物,琴子大喜過望!直樹本來和松本姐妹在網球比賽中組雙打,但由於松本的妹妹綾子遲到,只好讓琴子上場。琴子不敢接球任由直樹一個人應戰,終於拿下球賽,琴子欣喜若狂,但是由於她的得意忘形,他倆還是沒有得到冠軍。
vol.8
入江的父親非常希望直樹能夠繼承自己的公司,想盡辦法讓直樹到自己公司來當代理秘書。琴子跟隨其後。直樹在琴子的啟發下,開發了一項新產品,從而使公司擺脫了經濟危機,這使入江爸爸更加盼望直樹願意當繼承人。聖誕節,琴子為了友情而沒有和直樹一家人參加宴會,但是由於朋友的男友回來了,拋下了琴子。琴子只好一個人孤獨地在家與小小共渡。直樹在酒店無意中發現琴子那個沒人性的朋友,得知琴子正一個人過節。直樹突然在琴子面前出現,找藉口說是為了和小小共渡,就這樣兩人共渡這段幸福的時光。在成人式上,入江為自己的前途陷入沉思。回家後,由於和希望他繼承公司的父親爭吵,被母親打了一巴掌。入江衝出家外,琴子追出去,把大衣交給他。直樹告訴琴子自己想當醫生的理想。入江的母親失望時,聽到裕樹說其實哥哥是喜歡琴子的,大為高興,不停向裕樹逼問。裕樹不肯說,原來他在清里度假時發現哥哥偷吻了琴子,琴子的那個夢其實是真實的!情人節前夕,琴子使出吃奶的勁打了一條圍巾想送給入江(這可是琴子的一項巨大成就~)。當晚,她在入江的公寓外呆到深夜,失望地回家。竟發現入江已經搬回家了!其實直樹一直在等琴子的歸來,他說:“你也回得太晚了……”
vol.9
三年級的賞花大會上,松本向入江告白。琴子偷偷跟出去,松本主動吻直樹,被直樹拒絕,他說不想和松本做這件事,還說自己已和琴子接過吻了。松本傷心而去。這時,入江發現琴子又跟蹤自己,氣得說不出話。琴子看到各人都有自己的明確目標,為自己的前途茫茫感到難過。她告訴入江,自己的夢想其實是和直樹永遠在一起,是以直樹為圓心的。入江的父親知道兒子轉入了醫學系,氣得心臟病突發住院。入江因此被迫到公司代替父親作代理社長。父親的病情惡化,入江只好向學校提出休學請求。暑假,琴子再次到入江的公司打工,同行的是還沒有對入江死心的松本(狂暈~)。琴子又犯了一堆錯。這時,一個極欣賞入江的大泉先生向直樹提出相親。琴子起初還幫直樹拚命說好話,考慮到公司的危機,入江答應與大泉先生的孫女相親。琴子傷心,而入江母親也大發脾氣。
vol.10
琴子、入江的母親和松本都想破壞相親(可以組一個破壞團體了~)。琴子不但沒有破壞成功,反而看見了入江和大泉小姐親密無間的樣子,自己還因此還掉到了水池。琴子徹底失望了,決定和阿金約會。入江知道後,似乎若有所失。琴子好不容易在約會的那一天忘記了入江。可是當她回家,卻被直樹有意無意地諷刺“我還以為你不會回來了呢?”琴子一急之下被燙到,直樹馬上為琴子做簡單的包紮。琴子發現自己還是好愛好愛直樹!但是她決定,把這份愛深深地埋在心底。琴子聽到直樹和沙穗子定約會時間,感受到十分痛苦。裕樹質問哥哥,你不是愛琴子的嗎?直樹不語。第二天入江父親出院,直樹把大泉先生和沙穗子請到家裡,說讓父親看一下自己的未婚妻。沙穗子找到琴子,說好嫉妒琴子,因為琴子和直樹一起住了這么多年,並說自己是對直樹一見鍾情。琴子咐合著沙穗子,自己卻是難過地拚命想逃跑。相原的父親提出要搬家,琴子難過地答應了。第二天,琴子再次和阿金約會,不小心看見直樹和沙穗子也在約會。直樹對琴子極盡刻薄的樣子,讓沙穗子感到十分奇怪!琴子乾脆氣得拉著阿金便跑。阿金向琴子求婚,琴子很難過,說需要考慮一下。直樹回學校拿東西,聽見須藤說琴子很傷心。正好琴子的好友們也來了,她們議論著琴子由於難過,在正式和阿金交往。阿金還已經向琴子求婚!話還沒說完,已不見了直樹的身影!阿金再一次提出求婚,而且要吻琴子,琴子在抗拒時大叫的名字竟還是“入江”。阿金明白了一切!琴子一個人傷心地走在大街上,老天好像也在為她落淚。琴子和自己說,這輩子她都嫁不出去了,因為她只愛入江!她死的時候手上只會拿一張入江的相片。這時,眼前入江出現了,琴子驚訝地看著他。直樹問阿金是不是向她求婚,琴子大叫自己不是沒人要的!直樹說,你愛的是我!琴子聽到這句話崩潰了,她瘋狂大吼:“是,可是你只會去愛大泉小姐!我這六年的單相思是白白浪費了。”入江突然吻住琴子!琴子有點秀逗了地說,這是你第二次吻我了。直樹擺出一個媚惑人的笑容,說這是第三次了。二人相擁在大雨中。直樹拖著木木的琴子飛奔回家,濕透的他們站在全家的面前,這時琴子的爸爸正準備搬家!入江強拖著琴子,對相原先生說:“把你的女兒嫁給我。”眾人嚇得合不攏嘴,琴子更是暈了過去。當晚,琴子甦醒過來,看見直樹就對他說,要到他的房間住上一晚。直樹很坦然,說那我們就睡一張床吧!嚇得琴子大叫!其實她只是想知道直樹是不是真的喜歡她。直樹笑笑又無奈地抱住她,說我喜歡你!二人相擁,這一幕又被他們的父母拍下來。二人處理完沙穗子和阿金的事後,某天入江的活寶母親突然彈出一句你們11月21號有沒有空?幾個人都十分驚訝!原來她已經給琴子和直樹在那天準備好婚禮,直樹氣得大叫。因為他早就計畫好等琴子畢業再結婚,而他可愛的母親卻。儘管直樹很生氣,可是婚禮還是按時舉行了,裕樹還告訴琴子哥哥偷吻她的事情。琴子在宣誓時,把這件事抖了出來,直樹狠狠地瞪了裕樹一眼!琴子居然主動吻了新郎,讓眾人跌破眼鏡!就這樣,兩人的戀愛圓滿落幕,正式邁進婚姻生活。
vol.11
琴子終於和愛了六年的直樹結婚了。在那個幸福的婚禮上,入江母不但極盡誇張,而且還將直樹小時候的相片----那些扮成女孩子的相片在宴會上發表!惹得眾人笑到前俯後仰,直樹氣得從婚禮上下來就一直沒有說話。直到第二天坐飛機去夏威夷渡蜜月,直樹還沒氣消。直樹和琴子在飛機上遇到一對新婚夫婦,太太麻里對入江有意思,不斷阻撓琴子和入江單獨在一起,還慌稱自己肚痛,讓入江替她看病。失望的琴子憤而沖了出去,結果迷路了。入江找到了她,二人冰釋,很幸福地渡過了二人的初夜。回到家,兩人發現全是他們在夏威夷的照片,原來他的父母們也緊跟到夏威夷。入江遲遲沒有給琴子做戶籍登記,甚至幾個星期都沒有回家,琴子心中極度不安!原來入江是為了替父親的公司製作一個新的產品而日夜工作。新的產品獲得巨大成功,公司危機也解決了。這對夫妻的危機也順利解決。入江重返醫學院,同時也為琴子做了戶籍登記。琴子正式改姓為入江咯!琴子為了讓自己更加有用,打算申請當教師。沒有想到,她實習的學校竟是母校----都南中學。琴子去送書給入江,遇到了一直把入江當成假想敵的船津,他一開始就不理解入江選琴子做妻子的原因。第一次江面就諷刺琴子,論文比賽要到了,船津想得第一,準備了很久,結果還是第二,正巧碰到琴子來找入江,他想強吻琴子從而看到入江受打擊的的表情,後來被入江一腳踢開,並告訴他沒必要以自己作為目標,他可以找到更好目標,一樣為社會做貢獻,真正的比賽到社會上才開始。
vol.12
琴子實習的班級竟是A班,她面對這些聰明的小鬼感到不知所措,特別是裕樹總是提出一些難回答的問題考她。琴子被欺負得好慘,不過她還是很恆心地準備著。直樹發現琴子到深夜還在練習,叫裕樹不要欺負他老婆。第二天,琴子上公開課,眾小鬼向她發難。裕樹看在哥哥的面子上,幫助琴子渡過難關。琴子在F班上課時,發現一個叫好美的女孩喜歡裕樹,就像當年她喜歡直樹一樣!她決定幫助好美追求裕樹。而裕樹說只要好美考到100名之內,就和她成為朋友。琴子為達到這個目標,把好美帶到家裡,親自教她。可問題是,她自己根本不會,怎么可能教得好別人?最後,琴子自己睡著了。直樹看著照料好睡熟的妻子,親自幫好美補習,並對好美說不要告訴琴子!之後,好美果然考進了100名。琴子高興極了。實習結束,大家依依不捨,可是琴子也明白到自己不是當教師的料。暑假,琴子被直樹騙到了九州直樹的外公家。為了證明自己配得上直樹,琴子不但和外公家的小鬼們針鋒相對,而且還和外公進行了一場惡戰!琴子堅韌的性格終於得到了大家的認可,包括十代以前的菊之助爺爺。
vol.13
新學期開學了,學校來了一個可愛的英國學生克莉斯汀.羅賓斯,和琴子成為了好友!但她認得金之助後,竟喜歡了金之助!為了討金之助喜歡!她請入江媽媽教她成為大和撫子!而琴子也和她一起學,不過這二人都半斤八兩地學得亂七八糟!入江和琴子參加校慶!在網球比賽上,她和克莉斯搭檔得到了一部轎車!琴子把車送給克莉斯!入江到外面出席會議!琴子發現身體不適!入江媽媽一口咬定是懷孕了!大家在為他們高興慶祝的時候!入江回來,知道後十分震驚!帶她去檢查,原來只是吃壞了肚子!入江媽媽被罵得好慘!可是直樹也表明了他也想要個孩子了!二人的感情是更好了!得知了留級訊息的琴子向00直樹哭訴!而直樹卻冷冷地對待..琴子和直樹吵架而離家出走!入江希望她好好反省自己!而不去找她!琴子被裕樹發現上了別的男子的車。
vol.14
琴子上了色情男人的車,差點發生意外,幸好小小和裕樹發現,救了她,琴子說她決定不見直樹直到她能夠獨立為止,被擔心琴子出事而找出來的直樹聽到.琴子在快餐店打工,入江接受了她並親自來接她回家,二人和好,而琴子決定繼續上大學,為了探測阿金的心意,大家給阿金辦了一個生日派對.在派對上,克莉絲送給阿金禮物,卻受到阿金的冷落,克莉斯決定回到英國,而阿金在機場上大哭了一場!可是耐不住寂寞的克莉斯還是回到了日本和阿金在了一起.琴子終於考上了醫學院的護理班,而直樹只好實現他的諾言-----和琴子有一個約會,琴子一直在計畫著一個美好的約會,可是直樹卻一一讓計畫泡湯!可是卻也實現了一個願望-----美好的親吻.在護理班上,所有的同學都十分迷戀入江直樹,琴子不敢說出自己是直樹的妻子.但是自己的同學卻拉了自己去偷看直樹,還有去偷看自己家!琴子終於爆發了,說自己是入江的太太,大家都取笑她,這時直樹來了,正好給琴子解了圍.使大家跌破了眼鏡,但是大家卻對琴子更好了!因為大家都有機會接近直樹了。
vol.15
護理班進行抽血實習,琴子搞得一塌糊塗,害得大家只有和她一起吊車尾,乾乾要她約醫學部的男生去聚餐,直樹不肯!琴子偷偷得知了直樹和他朋友的聚餐,帶上同學都去了,當直樹得知是琴子搞的鬼後,大發脾氣!還故意和別的女生聊的火熱.琴子好是生氣!在聚會時,船津喜歡上真里奈.琴子則因為嫉妒,喝酒喝得好兇!啟太打算送琴子回家!說入江不關心自己太太,而和直樹吵架!真里奈告訴船津自己只喜歡考第一名的人,船津就立志要考第一名來和真里奈約會!琴子在解剖實習上暈倒了!啟太送琴子進醫務室!看著琴子睡臉的啟太不由想吻琴子,正好給入江看見,入江警告啟太不要打琴子的主意!琴子已和他結婚了!二人起衝突!放暑假了!入江一家人到別墅度假!因為琴子要做小組報告!而約了乾乾一行人。在別墅里,入江一直對琴子好是冷淡!不知情的琴子好是沮喪!啟太為了讓琴子高興而帶她去抓蟲子!而被入江無意間看到!對琴子更壞!大家打算走了!琴子想和直樹再留一下!直樹沒有同意!啟太幫助琴子說話!直樹則要琴子和啟太去抓蟲子!琴子和直樹大吵一架!啟太私底下向琴子表白!直樹和琴子二人一直都在冷戰!考試了,成績出來了,是直樹考得最差的一次,可是還是高過了船津3分!真里奈為船津感動!而同意和他約會!入江到學生餐廳吃飯!說自己想到啟太在琴子面前的時候,就會對琴子不耐煩!金之助告訴入江,說他是在吃啟太和琴子的醋.入江大驚。
vol.16
入江和琴子還在冷戰!琴子好友理美懷孕了,她的男友阿良向她求婚!而琴子和入江結婚兩周年紀念日也來臨了!媽媽想藉此機會為二人舉行慶祝會,而琴子也想藉此機會和直樹和好!可是入江連看也沒有看她一眼!琴子終於大發了脾氣而和直樹大吵了一架!還說直樹既然不愛她,那為什麼要和她結婚?然後傷心地離開了家!入江怔怔地看著……琴子到克莉斯家住下了,大醉了一場!第二天回到了學校!在餐廳里鴨狩啟太向琴子表白,阿金及時把入江找來,入江說自己其實是很在乎琴子的,他那樣是因為他吃醋!二人終於和好,琴子陪理美去阿良的母親,但由於阿良母親不希望理美和阿良結婚而百般為難她,琴子生氣而和她吵了起來,而阿良也和理美吵了起來,琴子很是沮喪!入江媽媽為了琴子和直樹結婚兩周年而慶祝.不知情的入江和琴子相相約一起回家,而琴子正好遇到好友理美緊急腹痛,而叫入江送理美上醫院.並通知阿良來院。阿良說自己還是愛理美,並說明要照顧她們母子二人一輩子。入江得知母親又是為他們二人舉行了一場宴會,而不顧母親心意沒有出場,而和琴子在外面用果汁自己來慶祝二人的結婚紀念日.琴子還是好高興!船津和真理奈約會,可是去的都是一些關於解剖和昆蟲的地方!那些地方都讓人作嘔的地方,因為突發事故,船津本想救真理奈而自己受了傷!真理奈答應下次還和船津約會!護理部二年級舉行戴帽式,儀式的傳統是由醫學部的送花給護理部的女生!琴子很高興地要入江送給她花,卻被無情地拒絕了!因為入江要去名古屋參加會議!琴子十分傷心!但是卻無可奈何!在戴帽式的當天,琴子還是收到了鴨狩和乾乾的花!她一個人不想回家,在大禮堂里!可是這時入江也匆匆趕了回來!雖然錯過了戴帽式!也沒有收到入江的花,可是琴子還是十分地高興!並且將自己所背誦的誓詞背給入江聽,達成讓入江看她成為護士的第一步。
vol.17
琴子到醫院去參加實習,照顧的正好是一個愛慕入江的78歲老婆婆,被欺負得好可憐,而且因為護士學姐們對入江的愛慕,而對入江的妻子琴子而百般挑剔!可是到了最後琴子的好心讓那個老婆婆感動了,也對入江說:“你還真是找了一個好女孩!雖然很笨,可是很的意志力!”理美懷了阿良的孩子,二人終於結了婚,本來反對的阿良媽媽也接受了理美,只是琴子在致詞上闖了不少的禍!可是婚禮還是很順利地結束了!琴子覺得自己好是幸福!入江的表妹理加來到了入江家,理加愛慕入江,而且和琴子處處做對,在各方面都故意把琴子比下去.讓琴子感到十分沮喪.正在這個時候,又得知理加是入江的初吻對象!琴子從來認為自己和入江都是彼此的初吻,從而受到了相當的打擊。
vol.18
在理加的挑釁下,琴子不小心把理加推倒,而正好被入江看到,二人誤會越來越深。琴子不敢回家,只好和朋友在外面喝酒.而酒後吐真言,入江知道琴子的真心話,二人終於和好!而在一次烤肉會上,理加要琴子把入江還給她,琴子大叫不可以!還說如果當年你那么愛入江,就不應該離開入江!被入江聽到,琴子跑開,入江說自己是好喜歡琴子的.理加終於死心!而入江也去找到痛哭的琴子,深深地吻了她,說她是自己選擇的,要她更有自信一些!理加在離開的時候說明當年是自己強吻了入江!而不是像她所說的那樣!並在走時把給入江的吻給了琴子!理美和琴子出外時腹痛!沒有開車經驗的琴子帶著理美闖到了醫院,順利生下一個可愛的女嬰!而且正好的是,因為孩子受到驚嚇!反而順產,讓入江跌破了眼鏡!都南大學的校慶又到了!入江理所當然地被選為都南先生,可不巧的是琴子以幾票之差落選,而是克莉絲被選上,按規定入江要和克莉絲接吻,入江知道阿金不敢向克莉絲求婚,裝著要吻克莉絲,阿金終於沖了出來阻止了,克莉絲吻了阿金,而成為了都南佳偶!而入江也找到在一邊傷心的琴子!在美麗的夜色下接吻!渡過了他們的第六個校慶。
vol.19
入江決定到琴子母親的娘家去掃琴子母親的墳墓,受到了熱烈,而他在掃琴子母親墓的時候也沉思良久.暗暗許下要照顧琴子一輩子的諾言!琴子想盡辦法讓裕樹教好美功課,而在考試那天好美卻因送小小而耽誤考試的時間,裕樹十分生氣!不過得知後卻十分感動.大學畢業後,入江打算到神戶去工作!而琴子不肯,十分難過!而直樹雖然一直在做準備去神戶的工作,可是他看見琴子不肯吃飯的樣子也十分難過.和琴子父親商量還是打算把琴子帶走!終天說出自己不知有多愛琴子的話!(她好象不怎么明白,我有多愛她!)琴子躲在一旁聽了,好是感動!在入江畢業那天,入江又作為代表致詞!琴子在畢業典禮後回憶了和入江的一切,而眼淚奪眶而出!大叫入江的名字!這時入江出現,琴子說自己絕對會在一年後考上護士去神戶與入江相聚!二人相擁!入江離開了!在月台上,獨自站在站台的琴子大哭了一場。
vol.20
入江走後不久!琴子耐不住沒有入江訊息,而一個人坐車到神戶去偷看入江,意外發現入江和別的女子在一起!琴子大吃飛醋!原來那只是入江病人的媽媽,入江識破琴子的偽裝,而帶她回家!琴子想盡辦法留了下來!因為特殊情況!琴子在入江那兒住了一個星期!琴子終於通過了國家考試,成為了一名護士!她想把這個訊息馬上告訴入江.可是呢!那天天氣卻十分惡劣!歷經各種…才到了神戶見了到了入江。
vol.21
雖然琴子成為了護士,可是她依然不可以和入江到一個醫院.只好在都南醫院裡,卻又闖下了不少的禍.琴子十分沮喪.但是她還是繼續努力著!終於有一天,說琴子可以到神戶和入江團聚.琴子高興萬分,可是這時她發現入江竟也在都南醫院,一時間二人思念全涌!相擁.回到家中的入江又受到了家人的熱烈歡迎!入江表示了自己其實也感到幸福萬分!成為了醫生的入江仍然十分受到護士的女醫生的歡迎,可是琴子卻在一次手術中犯了錯而受到遣責.一日醫院突髮狀況,只有幾個醫生在,入江自己承擔了這個手術,並叫琴子跟刀.琴子害怕不過,可是還是成功了!入江被責罵,可是他卻依舊不改自己的初衷.入江終於沒有被懲罰!入江做完一個大手術後回家!等到的卻是琴子要他教她做看護筆記!一夜沒有睡!而第二天,他還要做一個大手術!疲勞過度的入江在沒有休息的情況下,又要為克里絲做治療!琴子被護士長說道要關心入江營養,感到自己不象話的琴子,馬上回到家為入江做了一個便當,可是她在找入江的時候不小心掉了下來!入江正好經過!因為自己疲勞,也摔了下來!沒有醒來,琴子看著,不由大哭了起來。
vol.22
直樹摔斷了腳,琴子自告奮勇地擔任他的護士。而結果是直樹受苦不過。直樹的同事要直樹去整理以前的病歷,琴子得知,不讓加藤醫生將病歷交給入江,而是自己到處查資料。而結果想而得知,琴子做出的病歷當然是胡塗一筆。入江得知琴子的想法後,二人的感情更加好了!阿金向克莉斯求婚,卻遭遇拒絕。而真實的情況是克莉斯以為阿金是同情她而提出向她求婚。最後二人互擁。得諧美好姻緣。直樹出院後與同事們一起到海邊,琴子做著與直樹共享美好假期的夢,卻被好友指出,她應該擔心,因為早有很多女子等著要做入江太太。琴子不但被安排地不與入江同車,居然還不同個房間。忽然琴子得知入江與其它女子去溫泉共浴,生氣地跑進浴室,這才發現是男子浴室。而她也因為這個事實恐怖而昏了過去,可是卻因禍得福,得以與入江共處一房。在深夜,琴子與入江共浴,入江故意逗琴子來玩。卻也有了美好的回憶,雖然後面琴子名譽不好了。克莉斯的爸爸來了,卻認為入江是阿金,惹來笑話不斷。琴子與入江一起那么多年,卻一直沒收到入江的禮物。她決意在她生日那天收到禮物,入江不忍拂琴子意,終於同意共渡一個生日。而在生日這天裡,琴子卻因為救死扶傷而耽誤了與入江的約會,儘管如此,入江仍然在飯店等了她,二人終於渡過了美好的夜。而溫柔的入江,不但說出了他愛琴子的話,也在琴子入睡後給琴子戴上了戒指。
vol.23
琴子知道入江送給她禮物後十分高興。同事要她和他們一起去看一個年約十七歲的小帥哥。琴子被那個小帥哥的無禮生氣,而那小帥哥居然發現琴子是他熟人。原來就是當年那個阿諾。阿諾因為生病的關係而性情大變。居然去調戲裕樹女友好美,在打架的時候,阿諾昏倒。入江請阿諾讓他為阿諾手術,而阿諾不但拒絕,還諷刺直樹,在一邊的琴子狠狠地打了阿諾。阿諾終於同意讓入江為其手術。手術終於成功。這個時候克莉斯的母親也來了,原來克莉斯家非常有錢,並很有名望。可是克莉斯的母親答應了他們的婚事,卻被綁架到英國舉行婚禮。當年感冒盛傳,醫院人手也不夠,琴子卻累昏了,她以為自己也是感冒,要吃感冒藥時,入江制止。原來琴子懷孕了。
關聯作品
廣播劇CD
イタズラなKiss1〜フラれても好きな人〜(2005年1月25日發行)
イタズラなKiss2〜イタズラなKiss!?〜(2005年2月25日發行)
イタズラなKiss3〜入江くんのプロポーズ!?〜(2005年3月25日發行)
イタズラなKiss4〜戀のライバル出現注意報!!〜(2005年5月25日發行)
イタズラなKiss5(2006年發行)
イタズラなKiss6(2006年發行)
電視劇
1、1996年森田光則執導的日本改編電視劇《惡作劇之吻》(一吻定情)2、2005年瞿友寧執導的台灣改編電視劇《惡作劇之吻》台灣版(夢幻華爾茲)
3、2007年瞿友寧執導的台灣改編電視劇《惡作劇之吻》(甜蜜再戀)上映(《惡作劇之吻》台灣版續集)
4、2008年TMSEntertainment改編日本動畫版《惡作劇之吻》(一吻定情)
5、2010年黃仁雷執導的韓國改編電視劇《惡作劇之吻》韓國版(淘氣之吻)
6、2013年永田琴、阿部雅和、川野浩司執導的改編電視劇《一吻定情~LoveinTOKYO》
作品評價
多田薰的畫風並不精湛,人物不夠美不夠帥,畫面場景也畫的很簡潔,但是內容豐富,這本《淘氣小親親》也不例外,但是可愛度和搞笑度真是沒的說。正因這一流的故事情節和細節構思,才引發了讀者們對這部漫畫產生了共鳴的立體感,不再是二維的存在,而是充滿生活化的實際同步,因為很多感情方面的表達都非常受用。這部漫畫的特別之處在於,不同於一般的故事寫到男女主相愛或者結婚就結局了,它描寫了一個女主從告白,到兩人慢慢熟悉、相愛、結婚,最後直至女主疑似懷孕(動畫製作組根據作者生前留下的創作筆記編寫了從女主角疑似懷孕至生下名叫琴美的女兒的劇情,並以此作為最終的結局)延續近9年(90年~99年初)的故事,且是因作者多田薰突然病逝,不得以才匆匆結局的。漫畫也永遠地定格在直樹看著被自己問道“你是不是懷孕了?”而驚詫不已的琴子這甜蜜而又讓人驚喜的畫面。