一個人是一個謎

《一個人是一個謎》是印度現代詩人泰戈爾所作的一首詩歌。

作品原文

一個人是一個謎

一個人是一個謎，人是不可知的。

人獨自在自己的奧秘中流連，沒有旅伴。

在烙上家庭印記的框架內，我劃定人的界限。

定義的圍牆內的寓所里，他做著工資固定的工作，額上寫著“平凡”。

不知從哪兒，吹來愛的春風，界限的籬柵飄逝。“永久的不可知”走了出來。

我發現他特殊、神奇、不凡、無與倫比。

與他親近需架設歌的橋樑，用花的語言致歡迎詞。

眼睛說：“你超越我看見的東西。”

心兒說：“視覺、聽覺的彼岸布滿奧秘——你是來自彼岸的使者，好像夜闌降臨，地球的面前顯露的星斗。”於是，我驀然看清我中間的“不可知”，我未找到的感覺，“時時在更新”。

作者簡介

拉賓德拉納特·泰戈爾（1861年—1941年），印度詩人、文學家、社會活動家、哲學家和印度民族主義者。代表作有《吉檀迦利》、《飛鳥集》、《眼中沙》、《四個人》、《家庭與世界》、《園丁集》、《新月集》、《最後的詩篇》、《戈拉》、《文明的危機》等。