圖書簡介
元史太祖本紀雲帝深沉有大略，用兵如神，故能滅國四十，遂平西夏，其奇勳偉跡甚眾，惜乎當時史官不備，或多失於紀載。”具見修《元史》者對於成吉思汗之事跡遺漏甚多，於是後人改纂有若干名稱不同之《元史》，或根據中國載籍改修，如《元史類編》等類是；或根據譯文補輯，如《元史·譯文證補》之類是；迄今不下七八種。史事固較舊史增多，然支離則較舊史更甚。 我以為改訂《元史》鳩輯史事固重，而考訂年代畫一名稱尤重。新修諸本在年代方面固有比對西書而為改訂者，然於地名人名，歧互更較舊史為難讀。其故則在修史者未備具若干條件；蓋修《元史》者必須（一）了解北方西方若干語言，（二）明了漢字古讀，尤應知元人讀法，（三）名從主人；此三條件缺一不可。前之整理《元史》者三者並缺，所以愈整理而愈支離。諸改訂本中之較差強人意者，要推《蒙兀兒史》記；緣其儘量採納《元史譯文證補》成吉思汗實錄等書之文，復賴譯人為之翻譯若干西籍。惟其最大缺點，則在不可以數計之漢語外的人名地名考訂；其穿鑿附會，竟使任何聲韻皆可相通；假使其僅限於附註，誤人尚淺，然且並著之於本文。茲略舉數事以明之。
編輯評論
《成吉思汗傳》為四為書系之經典傳記系列之一，為天地立心，為生民立命，為往聖繼絕學，為萬世開太平。
作者簡介
馮承鈞（1887年一1946年），字子衡，湖北漢口人。中國歷史學家、中外交通史家。馮承鈞曾留學比利時，後轉赴法蘭西共和國索邦大學（今巴黎大學），1911年獲索邦大學法學士學位。續入法蘭西學院師從法國漢學家伯賢。馮承鈞歸國後，曾任北京大學歷史系教授、北京師範大學歷史系教授。馮承鈞通曉法文、英文、梵文、蒙古文和吐火羅文，致力於研究中外交通史和邊疆史，著譯豐富，是民國時代重要的中外交通史家。馮承鈞的代表作包括《西域史地釋名》《瀛涯勝覽校注》《星槎勝覽校注》《馬可波羅行紀》《成思汗傳》《中國南洋交通史》等。
目 錄
緒言
第一章 當時之諸部族
第二章 成吉思汗先世之傳說
第三章 依附王罕時代之帖木真
第四章 平克烈乃蠻諸部
第五章 降西北諸部及取西遼
第六章 侵略金國
第七章 西征前之花剌子模
第八章 西征之役上
第九章 西征之役中
第十章 西征之役下
第十一章 西夏之亡及成吉思汗之死
附錄 蒙古歷史大事記
基本信息
·語言：簡體中文
·出版時間：2009-08-01
·版次：1
·總頁數：132
·印刷時間：2009-08-01
·印次：1
·字數：120000
·ISBN：9787802235199
·大小：16開
·裝禎：簡裝
·紙張：膠版紙
圖書摘要
第一章 當時之諸部族
成吉思汗本人的部族是孛兒只斤（borjigin）。同孛兒只斤血統關係較親密的蒙古部族，統稱尼倫（nirun）；其餘的蒙古部族統稱都兒魯斤（durlugin）。蒙古部族以外的部族，可大別為東胡（tongus）種的部族，同突厥（Turk）種的部族。這些部族我們雖然將他們大別為蒙古、東胡、突厥三種，其實並不是嚴格的區別；因為在歷史裡面言人種，就無純粹的人種，多少皆有血統之混合，充其量不過在語言風習方面區別去。就是這類的區別，現在還在研究中，尚無確定的根據，我們沿襲舊稱，仍舊採用這三個名稱，無非為敘述之便利而已。所以在本書中所言的部族，切莫作人種中的民族解釋。當時的部族幾儘是些遊牧部落；因為“牧”“獵”“戰”等事的變遷，分合不常，甲部落中常有乙丙丁等部落的人。在一最短期間，固然知道某部落中的某人是某氏，質言之，或是本部落的人，或是從別部落來降的，被俘的，被拾得的，被交換的，過了一定時間，因通婚的關係，便皆變作本部的人了。案照蒙古人的傳說，固然說每部落的祖宗是某人。這也不過是一種傳說而已。……
