影片概述
黑道家族第4季 The Sopranos Season 4 (2002)上映: 2002年9月15日
類型:連續劇 劇情片
地區:美國
語言:英語
時長:13集
劇情梗概
01
托尼面臨雙重經濟壓力,叔叔克拉多的官司,至少要花100萬方能化解牢獄之災;卡梅拉也產生擔憂,建議丈夫投資合法的生意,托尼向她保證家庭經濟沒有出現狀況,卡梅拉半信半疑。托尼召集手下開會,質問為何不見收益,並要求他們儘快改變現狀。
克拉多聽從托尼的建議,決定提升博比-巴卡利埃里,讓他負責高利貸業務。托尼得知克拉多的一個舊倉庫即將升值,隱瞞真相故作慷慨買了下來。克拉多發現史瑞克醫生那裡新來的護士是特工,可能將在他案中作證。護士並不是唯一接近他們家的間諜,阿德里亞娜最好的朋友丹妮爾也是一名特工。克里斯多福擔心托尼不信任自己的能力,注射毒品來緩解內心的壓力。其實托尼另有安排,他讓克里斯多福以殘忍的手段報了殺父之仇。之後他告訴詹妮弗醫生,他不想像叔叔那樣,老了還要面臨入獄的威脅。
02
為了自我保護,托尼準備把更多的擔子轉移給克里斯多福,但卻發現缺乏可操作性。他提出,保里坐牢後,需要一個新人暫時替代他,其他人沒有異議,希爾維奧卻表示保里的侄子帕特西-帕利西更有資格。在獄中的保里也很不滿,因為沒人看望他的母親。克里斯多福的舉措未得人心反而引來抱怨一片,托尼的告誡讓他滿腹怨氣,心生恨意。他與素來厭惡的丹妮爾調情,阿德里亞娜發覺後相信他的藉口,與丹妮爾絕交。丹妮爾恢復真名黛寶拉,與同事哈里斯開始與她正面交鋒。
同時,梅德的表現讓托尼夫婦大為頭痛,開學五天了,她仍然賴在家裡。卡梅拉一責問,她就又哭又鬧,以男友被殺為由進行搪塞,其實她真實的目的是想和一個朋友去歐洲拍電影。和托尼一番談話後,梅德決定離開家,卻沒有去機場,而是去哥倫比亞註冊入學,選修了哲學。賈妮斯不顧托尼的警告,戀上拉爾夫-西法瑞托。
03
克拉多的案子終於開審,但是另一位義大利人克里斯多福-哥倫布卻更讓托尼的手下關注,距10月12日哥倫布發現美洲紀念日只有幾天了,有關當局計畫取消一年一度的遊行,希爾維奧、弗里奧等人無法接受如此種族歧視,準備採取反對行動。
博比-巴卡利埃里的妻子卡倫遇車禍身亡,他悲痛欲絕的樣子讓家族和其他人心中五味不同,賈妮斯反省與拉爾夫的關係,與他翻臉後,把他推下樓梯。
強尼-薩克難以掩飾對拉爾夫的憎惡,女兒從護士學校畢業時,拉爾夫送錢表示祝賀,強尼打掉了他手上的信封。
保里在一通秘密電話中把拉爾夫對金妮-薩克體重的嘲諷學給強尼聽,還透露了托尼賣掉克拉多舊倉庫大賺其錢的事,卡梅恩也想從利潤中分得一筆,托尼表面同意,其實大為憤怒,他告訴希爾維奧,有人太多嘴了。
在托尼手下義大利後裔的努力下,美洲紀念日和抗議兩個遊行同時舉行了。
04
托尼現在面臨最大的問題是:拉爾夫諷刺金妮-薩克大屁股可能造成最可怕的後果。
強尼在酒吧遇見拉爾夫的手下唐尼,以為他在嘲笑金妮,痛打了他一頓,並朝他撒尿。托尼從強尼嘴裡套出真實的原因,他無法容忍別人嘲弄他的摯愛。強尼向卡梅恩要求打擊拉爾夫,遭到了否決。卡梅恩警告托尼,強尼不可理喻,托尼表示要有所行動,得到了卡梅恩的贊同。為了保護並不喜歡的拉爾夫,托尼將不得不殺掉自己最好的朋友。
回到哥倫比亞大學的梅德,加入南布朗克斯法律中心服務,專門為貧困階去提供法律幫助。托尼擔心她會放棄成為兒科醫師的計畫,讓他和卡梅拉的希望破滅。
密切關注拉爾夫和強尼之爭的托尼,忘了留意自己的妻子。一天下午,卡梅拉在安東尼的陪同下來到弗里奧的新家,遇到他正在院子裡汗流浹背地幹活,從而看到了他內心深處的另一面,兩人心中互生好感。
強尼和拉爾夫的矛盾意外得到解決,在關鍵時刻他下令取消了暗殺拉爾夫的命令。
05
拉爾夫買下小母馬,托尼對賽馬出謀劃策沒有得到採納。拉爾夫的馬沒有獲勝,讓他大跌面子,把馬送給了托尼。
卡梅拉向托尼要1萬美元投資表哥布萊恩推薦的一隻股票,他沒有答應。為了擺脫她的抱怨,托尼不得已同意簽下檔案,授權布萊恩可以為他進行股票投資,但是轉了一圈卡梅拉仍然未能如願。托尼的會計師警告他,這樣的話如果他萬一死去,只對卡梅拉極為有利。托尼與妻子的關係的確越來越冷淡。
賈妮斯又在努力接近博比-巴卡利埃里,並與另一位競爭者帕爾瑪斯的寡婦茱茱展開明爭暗鬥。目睹亡妻做的通心粉,博比忍不住悲從中來,賈妮斯趁機寬解他。
聯邦調查局開始加強對阿德里亞娜的掌握,兩名特工不停給她打電話,還滯留她進行臨時問話。阿德里亞娜勸說克里斯多福他們應該離開新澤西,但是托尼用工作牽住克里斯多福,他自己也表示要堅決效忠托尼。阿德里亞娜絕望中向特工哈里斯透露了帕特西-帕利西的事。
毫不知情的托尼正為賽馬的病情煩憂。
06
正在家裡注射毒品的克里斯多福接到托尼的電話,要在20分鐘內見到他。趕到約定地點時,托尼和弗里奧注意到他的異樣,克里斯多福用喝酒為由搪塞過去。托尼對克里斯多福寄於重望,並預言他將在21世紀成為家族帶頭人,儘管他們不是親生父子。
托尼的兩個子女讓他大為頭疼。梅德不顧他的意願,只對法律援助感興趣。安東尼新認識了漂亮高雅的金髮女郎黛文,能成為黑幫少主的女朋友她非常榮幸,但是對他們的房子有點失望。
托尼和卡梅拉聽說格羅莉婭-崔洛自殺身亡的訊息,大為震驚。面對詹妮弗他吐露了痛苦的真相,格羅莉婭曾向他求助但他置之不顧。為了證明自己不是害群之馬,托尼簽下生前信託檔案,讓卡梅拉十分高興。他還帶著卡梅拉、布萊恩夫婦,弗里奧和新女友去看音樂會。看到弗里奧和女友親熱的舉止,卡梅拉心裡酸溜溜的。
阿蒂-博考向拉爾夫借5萬美元,遭到他的拒絕,因為萬一他還不起錢,自己不想傷害他。知道阿蒂沒有第一時間來找他幫忙,托尼有點受傷,但還是以低於拉爾夫一半的利息借錢給他。因為對手違約阿蒂無法償還債務,服藥自殺前給托尼打了電話。托尼報警,把他送進醫院急救,並表示願幫助他處理債務糾紛。
07
關了四個月保里終於獲釋。托尼和手下按照慣例,為他舉行了歡迎派對。參加狂歡的布萊恩次日從大醉中醒來,發現自己的褲子不翼而飛。拉爾夫和托尼對布萊恩提出的從聯邦房屋與城市發展部騙錢計畫非常感興趣,並著手開始實施。