基本信息
中文片名:黎明殺機原片名:The Living Daylights
更多中文片名:
光天化日、007鐵金剛大戰特務飛龍
更多外文片名:Ian Fleming's 'The Living Daylights' (UK) (complete title)
影片類型:動作 / 驚悚 / 冒險
片長:130分鐘
國家/地區:英國 美國
對白語言:阿拉伯語 英語法語 德語 俄語
色彩:彩色
混音:Dolby
級別:Australia:PG Singapore:PG Canada:G Norway:15 Sweden:15 Brazil:14 UK:PG USA:PG Canada:PG Spain:T Canada:PA West Germany:12 Norway:16 Canada:A Finland:K-14 Ireland:PG
製作成本:8,000,000 (estimated)
著作權所有:Danjaq S.A.
拍攝日期:1986年9月29日 - 1987年2月13日
演職員表
導演
約翰·格蘭 John Glen
編劇
伊安·弗萊明 Ian Fleming (story)
Richard Maibaum (screenplay) and
Michael G. Wilson (screenplay)
演員表
角色 | 演員 |
---|---|
James Bond | 提摩西·道爾頓 |
Kara Milovy | 瑪瑞·亞達波 |
General Leonid Pushkin | 約翰·里斯-戴維斯 |
Orchestra Conductor | 約翰·巴里 |
General Georgi Koskov | Jeroen Krabbé |
Brad Whitaker | Joe Don Baker |
Kamran Shah | Art Malik |
Necros | Andreas Wisniewski |
製作人
Albert R. Broccoli producer
Barbara Broccoli associate producer
Tom Pevsner associate producer
Michael G. Wilson producer
原創音樂
約翰·巴里 John Barry Orchestra Conductor (uncredited)
攝影
Alec Mills
剪輯
Peter Davies
John Grover
選角導演
Debbie McWilliams
藝術指導
Peter Lamont
美術設計
Terry Ackland-Snow
布景師
Michael Ford
Tal Schneider (uncredited)
Anne Seibel (uncredited)
服裝設計
Emma Porteus
副導演/助理導演
Terry Blyther additional assistant director
Urs Egger additional assistant director
Gerry Gavigan assistant director
製作發行
製作公司
Danjaq Productions
Eon Productions Ltd. [英國]
發行公司
20th Century Fox Home Entertainment España S.A. [西班牙] (2000) (Spain) (DVD)
CBS/Fox [美國] (USA) (VHS)
米高梅聯美家庭娛樂 MGM/UA Home Entertainment [美國] (USA) (DVD)
米高梅 Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) [美國] (laserdisc)
聯美電影公司 United Artists [美國] (laserdisc)
United International Pictures (UIP) GmbH [德國] (2006) (Germany) (theatrical)
特技製作公司
Screen Opticals [英國] (title opticals)
其它公司
Bermans & Nathans Ltd. [英國] costume makersD & D International Locations transportation
David shilling hats
Flying Pictures aerial filming services provided by
Gottex swimwear
Kenneth Turner Flowers floral arrangements
La Société R.E.H.A. horse provided by
Little Lead Soldiers military dioramas
Location Caterers location catering
Location Facilities Ltd. [英國] transportation
Rafael Hosteleria Internacional S.A. [西班牙] location catering
Renown Freight travel services
Spectral Marine CIA boat suppliers
上映日期
英國UK
1987年6月29日 (premiere)
英國UK
1987年6月30日
瑞典Sweden
1987年7月10日
芬蘭 Finland
1987年7月31日
美國USA
1987年7月31日
挪威Norway
1987年8月5日
西德West Germany
1987年8月13日
丹麥Denmark
1987年8月14日
法國France
1987年9月16日
澳大利亞Australia
1987年11月19日
劇情介紹
詹姆斯·邦德是英國007號間諜,到捷克掩護蘇聯間諜戈斯科夫叛逃。聯絡員幫助邦德,通過地下管道把叛逃者帶到西方。戈斯科夫僅供出蘇軍大將布希金正在進行一項“殺死間諜”的軍事行動,就被人綁架了。邦德再度到捷克,他結識了大提琴手女克格勃成員卡拉,並了解到戈斯科夫的叛逃只為了轉移西方視線,布希金的目的是大宗國際軍火貿易。卡拉愛上邦德,當邦德中了克格勃圈套而被捕即將被處死時,卡拉救了他。戈斯科夫等人追捕邦德,邦德的阿富汗朋友卡蘭姆調動阿富汗游擊隊,與對方展開緊張激烈的戰鬥。最後,邦德出人意料地破壞了蘇軍的空軍基地。結尾是“我邦德還會回來”。
相關評論
The new James Bond……living on the edge.The most dangerous Bond. Ever.
Living on the edge. It's the only way he lives.
一部時髦的間諜驚悚片。
——《華盛頓時報》
提摩西·達爾頓的幽默不足。
——《芝加哥太陽時報》
幕後製作
詹姆斯·邦德,穿著考究,持有殺人特許證,受到世界各國影迷的歡迎。本片是慶況他登上銀幕25周年而放映的。片中詹姆斯·邦德由蒂莫西·多爾頓扮演,他是16部007影片中第四位扮演邦德的演員。他的表演熟練真實,而其他演員的表演滑稽逗笑,多爾頓對觀眾更具吸引力。邦德的對白簡單,蒂莫西使它有了活力。蒂莫西堅持要有一部完整的好劇本,邦德不能只是個執行一系列追蹤和爆炸任務的簡單工具。本片中邦德的對手是蘇聯克格勃特務和一個盜賣美國尖端技術的武器投機商,邦德較多靠個人本領,而不是特技、科幻及空間時代的技術。這可能給這個系列片注入新的生命力。在本片中,提摩西·道爾頓第一次扮演007,當時皮爾斯·布魯斯南曾是替代羅傑·摩爾的首選人選,但布魯斯南當時正簽約1982年的電視連續劇《斯蒂爾傳奇》(Remington Steele),於是無法加盟本片。
片中007的座駕阿斯頓·馬丁Volante依然裝備著各種酷炫裝備,其中包括雷射切割機、車頭下方的飛彈、防滑輪胎、車門下方的雪板、飛機座艙風格的儀錶板、特製的無線電通訊設備、鉸鏈號牌、防彈玻璃、火箭推進器和自毀按鈕等。除了007標誌性的硬體之外,那段坐著大提琴躲避追擊的鏡頭恐怕會讓影迷過目不忘。這段情節是由導演約翰·格蘭親自設計的,用了3天才拍攝完成,大提琴由玻璃纖維製成,側面裝有控制手柄,底部裝有雪橇,同時雪地中埋有鞭炮,以營造出槍林彈雨的效果。在實拍時,由於提摩西·道爾頓與瑪瑞·亞達波的體重有所差距,大提琴常因顛簸而失去平衡。另外,片中出現的天然氣管道車並非是虛構之物,而是一種名為“Scouring Pig”的設備,用於檢查和清理西歐到蘇聯之間的天然氣管道。
精彩花絮
在片頭畫面中,002和004與007一同出現,而且扮演002和004的演員與喬治·拉贊貝和羅傑·摩爾很相似,編劇想和觀眾開個玩笑,讓他們猜猜誰是詹姆斯·邦德。山姆·尼爾、Mark Greenstreet、Antony Hamilton和肖恩·賓也曾為扮演007的人選。
在片頭的直布羅陀畫面中,出現了一些真正的軍用設施,包括向劇組開放的一條國防部專用公路和飛機跑道上的機槍塔等。
早在60年代末期,提摩西·道爾頓就曾被考慮扮演007,在出演了《雷霆谷》之後,肖恩·康納利退出了007的拍攝計畫,達爾頓參加了1969年《女皇密使》的試鏡,但製片人艾伯特·布羅克里認為他過於年輕,無法勝任007的角色。
本片在其他國家的譯名分別為:《Spies Die At Dawn》(丹麥)、《007: High Tension》(西班牙)、《Death Is Not A Game》(法國)、《Icecold Mission》(瑞典)、《His Name Is Danger》(智利)和《Breeze Of Death》(西德)等。
本片是電影配樂大師約翰·巴里擔綱配樂的最後一部007電影,除了作曲之外,他還在片中扮演了片尾管弦樂隊領隊。
在片中扮演布拉德·惠特克的Joe Don Baker還在《黃金眼》和《明日帝國》中扮演了中情局特工傑克·韋德。
為了縮短片長,007在丹吉爾的屋頂上利用地毯逃脫的場景被剪掉。
片中007射殺卡拉時是使用的外形古怪的步槍並非是為影片特製的,而是沃爾特兵器公司生產的wa2000型狙擊步槍,007一貫使用的PPK手槍就是由該公司生產的。
片頭的蘇聯殺手最初是由特技演員扮演的,但看過樣片之後,導演約翰·格蘭認為這個角色該由職業演員扮演,於是向卡爾·里格(Carl Rigg)提出邀請。當時卡爾·里格正推掉所有工作在家照顧孩子,接到電話後,里格立即將孩子交給鄰居,搭乘飛機前往直布羅陀。
影片劇本的初稿是為羅傑·摩爾所寫。
克里斯多福·蘭伯特也曾為扮演007的人選,但他的法國口音讓他與007失之交臂。
影片的一些未剪輯膠片曾被盜,並被製作成錄像帶銷售,製片人艾伯特·布羅克里曾就此發出通告,聲稱該拷貝中的影片並未完成,而且沒有配樂和特效,只有影院中上映的才完整。
片頭在吉普車車頂的特技是由提摩西·道爾頓親自完成的。
在Q的試驗室中的火箭是由畫面外的查爾斯王子親手發射的,當時查爾斯正在參觀攝影棚。
製片方曾給了A-Ha樂隊的主唱Morten Harket一個小角色,但他因去日本旅行而放棄。
片中出現的交通工具包括:5.3排量的阿斯頓·馬丁DBS V8 Vantage Volante Series 2,奧迪100 Avant和奧迪200 Quattro,軍用吉普和卡車,GMC救護車,拉達1500警車,C-130“大力神”運輸機,Aerospace Harrier T10 V/STOL,Transport Allianz C-160 Transall型飛機,潘哈德AML 245裝甲車,維也納電車,雪弗蘭“羚羊”敞篷車,依維柯-福特卡車,VAB裝甲戰車和Moonmaiden II型快艇等。
影片海報曾引起爭議,反對方稱海報的構圖在暗示向女性施加暴力。
穿幫鏡頭
邦德座駕的左側前輪被打爆,但隨後的鏡頭中卻恢復如初。在離開飛機前,標記顯示距伊斯蘭瑪巴德325公里,距喀拉蚩200公里,但實際上伊斯蘭瑪巴德與喀拉蚩相距2000公里。
當邦德在雪中撞車之後,車門上的後視鏡被撞歪,但在隨後的鏡頭中卻恢復原位。
在阿富汗的蘇軍基地,出現了幾架美制飛機。
蘇聯貨機里有英文標識。
卡拉喊出邦德的名字時,007還沒將自己的名字告訴給她。
精彩對白
Linda:It'sallsoboringhere,Margo-there'snothingbutplayboysandtennispros.琳達:馬戈,這太無聊了,除了花花公子就是網球專家。
Linda:IfonlyIcouldfindarealman.
琳達:如果我能找到個真正的男人就好了。
JamesBond:Ineedtouseyourphone.
詹姆斯·邦德:我需要用你的電話。
JamesBond:She'llcallyouback.
詹姆斯·邦德:她一會回電給你。
Linda:Youarewho?
琳達:你是誰?
JamesBond:Bond,JamesBond.
詹姆斯·邦德:邦德,詹姆斯·邦德。
LeonidPushkin:Youareprofessional.Youdonotkillwithoutreason.
普希金:你是職業殺手,你不會無緣無故大開殺戒。
JamesBond:2ofourmenaredead.Koskovnamedyou.
詹姆斯·邦德:我們損失了兩個人。科斯柯夫說是你乾的。
LeonidPushkin:Itisaquestionoftrust.Whodoyoubelieve?Koskov,orme?
普希金:這是信任的問題。你相信誰?科斯柯夫,還是我?
JamesBond:IfItrustedKoskovwewouldn'tbetalking.Aslongasyou'realive,we'llneverknowwhathe'supto.
詹姆斯·邦德:如果我相信科斯柯夫就不會和你說話,只要你活著,我們永遠不會知道他要乾什麼。
LeonidPushkin:ThenImustdie.
普希金:那么我必須死了。
M:Gentlemen,thismayonlybeanexercisesofarastheMinistryofDefenceisconcerned.Butforme,itisamatterofpridethatthe00sectionhasbeenchosenforthistest.YourobjectiveistopenetratetheradarinstallationsofGibralter.Now,theSAShasbeenplacedonfullalerttointerceptyou,butIknowyouwon'tletmedown.Goodluck,men.
M:先生們,這次不僅是國防部關注的演練,對我來說,00部門能夠當選讓我引以為榮。你們的任務是穿越直布羅陀的雷達防線。現在,空軍特種部隊正蓄勢以待攔截你們,可我知道你們不會讓我失望。好運,先生們。
GeneralGeorgiKoskov:Thesniperwasawoman.
科斯柯夫:狙擊手是個女人。
JamesBond:Inoticed.
詹姆斯·邦德:我注意到了。
GeneralGeorgiKoskov:SomeofthebestKGBshotsarewomen.
科斯柯夫:克格勃有一些女神槍手。