簡介
中文劇名:難得友情人
日文劇名:素顏のままで
電視台:富士電視台CX
首 播:1992年4月13日
回 數:12回
編 劇:北川悅吏子
配 樂:米米CLUB
製作人:鹽澤浩二,長尾惠美子
導 演:光野道夫
主演 香坂優美子 - 安田成美 月島カンナ - 中森明菜 村上一也 - 東乾久 澤田卓郎 - 的場浩司 市村義彥 - 鶴見辰吾
主題歌:米米CLUB『君がいるだけで』(ソニーレコード)※1992年5月4日発売 插入歌:米米CLUB『愛してる』(ソニーレコード)
劇情簡介
難得友情人是鳳凰衛視早期播放的日劇,這部日劇由編寫過悠長假期,星之金幣的知名作家北川悅吏子執筆,講述的是中森明菜飾演的漢奈與安田成美飾演的優美子兩個女人之間超越友情的故事。
漢奈為人奔放,大大咧咧,是一個一事無成又沒有人生方向的市井小民,而優美子溫柔美麗,工作出色,是一個可以用完美來形容的女人。兩個人性格截然不同,卻成了一生命運羈絆的姐妹,一次事故讓毫無關聯的兩人結識,並住到了一起。優美子是圖書館的管理員,一頭齊耳的短髮,喜歡騎著腳踏車,穿著可以隨風飛舞的長裙去上班。漢奈雖然沒有人生目標,但她的夢想卻是當一個芭蕾舞蹈家。母親在她很小的時候就已經去世,頑固的父親認為她只有嫁人才是人生的唯一出路。最後是優美子感動了環奈的父親,才讓他放棄了把漢奈帶回鄉下相親的想法。但是兩個人卻愛上了同一個男人一也,讓這段友情遭受了考驗。
東乾久扮演的一也是一個編劇,雖然滿腹才華卻總不得志,一次偶然的邂逅,一也和環奈認識。漢奈深深愛上了這個英俊又才華洋溢的男人。她滿心歡喜的把這個事告訴優美子,在優美子的祝福中漢奈沉浸在宛如童話般的幻想中,漢奈提出要把優美子引見給那個男人,優美子答應後,隨著環奈到了兩人約會的地方。沒想到兩人見面後卻一見鍾情,兩人瞞著環奈開始偷偷交往,瞞在鼓裡的漢奈以為優美子非常支持這個新認識的男友,對一也的感情更加深了。後來當優美子把這件事告訴漢奈,漢奈憤而斬斷了兩人的友情,帶著所有的行李離開了兩人一同租住的小屋。
沒多久,優美子和一也在教堂里舉行了婚禮,滿滿的賓客中卻不見漢奈的身影,優美子感到悵然失落,其實她不知道漢奈正躲在教堂的門口,偷偷望著身披婚紗的她,婚後的優美子和一也過了一段甜蜜的時間,但是後來兩人在事業發展上的不均漸漸為這段婚姻埋下了不安的種子,優美子因為工作優秀,獲得上司的賞識,被一路提拔成為了高級主管。但是一也卻因為上司的裙帶關係,喪失了成為正職編劇的機會,加上辛苦編輯的劇本被深信的上司剽竊,看到優美子的成功,讓他產生了強烈的自卑心理,在極度不平衡的心理驅使下,加上有一個能去美國深造的機會,向優美子提出了分手。善良的優美子為了成全她,勉強的答應了離婚,就在一也離開日本飛躍重洋後的不久,優美子發現自己懷孕了,一個人無依無靠的她想到了漢奈,可是害羞的她卻提不起這個勇氣。
一個夏日的午後,優美子和漢奈在命運的安排下又重逢了,看著大著肚子的優美子,這段時間也過得不順心的漢奈想起了往日兩人的感情,終於原諒了她,重新搬到了一起並開始照顧著即將臨盆的優美子,在這段時間裡,是兩人相處最愉快的日子,看著優美子漸漸隆起的肚子,漢奈想起了要個這個即將出生的小生命取個名字,在經過一陣討論後終於決定是女兒就叫優娜(即優美子的優和環奈的奈的結合)。終於優美子早產了,可是漢奈卻因為參加芭蕾舞的演出不在,在沒人看顧的情況下優美子撥打了醫院的急救電話。漢奈的表演獲得了空前的成功,可她迎來夢想的圓滿卻是優美子人生的謝幕。
得知這一切的漢奈以飛快的速度奔到醫院,望著緊閉的急救室的門漢奈激動得淚流滿面。就在當夜,優美子因為生產過後身體極度虛弱而產生併發症,經過一番搶救後最終宣告無效。臨終前優美子用最後的力氣緊緊握著漢奈的手,拉掉覆蓋在臉上的呼吸器,對漢奈說著:你好棒,我看到了。似乎在用人生最後的聲音去鼓勵她勇敢的面對未來,感謝著漢奈為她所付出的一切。漢奈拚命搖動著慢慢閉上眼睛的優美子,大喊著不要死,可是優美子的身體卻漸漸僵硬了。多年以後,漢奈拉著已經長大的優娜的手在海邊嬉戲。當優娜問她,媽媽去了哪裡?漢奈回答說,媽媽就在海的那邊,在天上對我們微笑,你看到了嗎。最後的畫面定格在兩人的笑臉上。
劇集評價
難得友情人是富士電視台在1992年4月13日至6月29日播出的“月九”電視連續劇,共12集。平均收視率26.4%。一九九二年四月十三日播出“永保素顏”相信大家應對這部戲略知一二吧,衛視中文台當時翻譯成“難得友情人”.中森明菜與安田成美和的場浩司共演,明菜飾演一位個性開放,大而化之的女孩。可能是個性上互補關係,能一拍即合而住在一起,成為患難與共的好友,而的場浩司在劇中是演喜歡中森明菜的角色,東乾久是飾演一位努力於劇本寫作希望能大型舞台劇採用.但在兩人感情生活上卻對同一個人有好感也就是一也(東乾久),於是就在好友,情人之中盤旋.算是北川悅吏子的成名作。
原本每天以圖書館上下班為生命中心,以為生活只要平穩就是幸福的優美子(安田成美),遇上了熱情奔放的漢奈(或譯漢娜,中森明菜飾),開始有了自主的意識,以及面對生命中一切過往的勇氣,更體會到只要有希望,就能抬頭挺胸迎向明天的熱情。自此,優美子的生命中充滿了勇氣及自主,變成一個開朗的人。
雖然,到了後來,因為優美子堅持生下孩子,而造成身體無法負荷而過世。但漢奈給予她人生的璀璨火焰,已讓她的生命放射出最絢目的光華,足以讓優美子不枉此生。更覺得交到這個朋友是她一生中最幸福的事,是生命中最重要的人。而優美子死後留下的女兒優奈,正像優美子賦予她名字的意義,是兩個好友一生友情的最佳見證。也代替著優美子,繼續陪伴在漢奈的身邊,讓漢奈永遠不再孤獨寂寞。
環奈和優美子之間強烈的性格對比,因而展示的在人生道路上不同的選擇,優美子內在的性格強烈,做事認真負責,一絲不苟,所以她在事業上春風得意,一路高升。但是卻讓愛她的男人望而望而卻步,甚至產生強烈的自卑心理並最終離開了她,這是導致她悲劇的根源。而環奈的外在性格強烈,開朗粗心的個性讓她在生活中充滿了挫折,是優美子的鼓勵讓她度過重重難關,是她自己性格里的豁達讓一度仇恨的兩人又走到了一起,正是兩人在性格中衝突與互補,構成了這個溫馨又充滿了愛的故事。
從沒看過中森明菜演的劇,看到的安田成美也總已是媽媽,對於我這個超過 25 歲以後才拚命瘋日劇,早期衛視中文台狂播日劇時家裡又沒裝第四台的人來說,最近愈看早年的戲,卻愈是感動,《難得友情人》就是一個很好的例子。在這齣戲中,幾乎可以看到往後北川悅吏子的人物兩極原型,熱情與冷靜對比極大生命基調的兩極化個性,主宰了之後北川大部分戲的主角性格。而且只有在難得友情人中,是放置在兩個女人身上,之後,都是一男一女。
但看了這么多的愛情戲,近兩年講男性情誼的戲也不少,但這齣早在1992 年就已造成高收視率的女性情誼戲,卻呈現出令人難以忘懷的深刻感 。