影片簡介
喬安娜是一位害羞、內向過著傳統大學生活的19歲女生,她認為讀書與工作是她唯一該做的事,但她的朋友卻勸她應加入高收入、高享受的大學應召女郎行列。喬安娜在沒人知道的情況之下開始了她的雙重人生。她也突然了解了她所做的事變成了一場無法逃脫的惡夢。但她也成功地成為一位每個人都想傳召的應召女郎。
幕後製作
法國新浪潮老將克勞德·夏布洛爾,幾乎每年都會有一部新作問世,且不論褒貶都能成為當年度法國影壇的一大焦點。去年一部《權力的迷醉》Ivresse du pouvoir, L'(2006)依舊廣受好評,今年的這部《雙面嬌娃》自然也就成為了暑期檔值得期待的又一部力作。鍾情於希區柯克的夏布洛爾,延續其典型的資產階級家庭中的謊言與謀殺、激情與嫉妒等主題,寫出一個發生在里昂的“真實的心理故事”,一如既往地揭露上流階層中隱含的虛偽墮落和犯罪欲望。
真實案件
《雙面嬌娃》 改編自歷史上一個真實的案件:1906年著名的紐約建築師斯坦福·懷特被人謀殺。當時這位麥迪遜廣場的設計者(52歲)正與一名年輕女孩一同出席某個展覽。兇手是年輕浪蕩的百萬富翁哈利·肖,其妻子伊夫林·納斯比曾與斯坦福·懷特有過一段感情。22歲的伊夫林·納斯比此前是一位服裝模特和演員。在第一次審判中,法官無法對肖的過失行為定罪,終於在第二次審判中判定他的行為屬於“精神錯亂”從而無罪釋放。
1955年理察·弗萊徹執導的影片《The Girl in the Red Velvet Swing》(紅色絲絨鞦韆架上的少女)同樣也是根據這起案件而來的,由雷·米蘭德扮演懷特的角色,瓊?柯琳斯扮演納斯比,法利·格蘭傑則扮演了肖。這起案件同樣為米洛斯·福爾曼的影片《拉格泰姆舞曲》Ragtime(1981)帶來了創作靈感。
主要角色
在談到所選擇的三位主要演員時,克勞德·夏布洛爾是這么說的:“弗朗西斯?貝爾蘭德飾演的角色是一個養尊處優的上層名流,我非常想把這個角色放到自己的劇本中,因為我知道實際上他就是一個玩弄女性的色情騙子,我想展現出這個角色真實的一面。很多年以前我就想和露德溫·塞尼耶合作了,但真正促使我把加布里埃爾這個角色交給她,還是在我看過她在《彼得·潘》Peter Pan(2003)中的表現。在電影《心碎之花》La Fleur du Mal(2003)和《榮譽小姐》The Bridesmaid(2004)中,我已經執導過伯努瓦·馬吉梅,他是一個可以扮演不同角色的多面手。在《雙面嬌娃》中,不僅僅是要講述精神分裂者的故事,除此之外還會關注於人物所處的位置面臨的困境,以及整個社會階層有可能作出的回應。”
本片的核心人物就是女孩加布里埃爾,由法國新生代女星露德溫·塞尼耶扮演。按照夏布洛爾的構想,她的戲份最重,既要在兩個男人之間周旋、充分展示出“雙面”的性格,又要讓觀眾認可她看起來天真和無辜的樣子,容易輕信上當。能得到夏布洛爾的點撥,對於剛剛憑藉《八美圖》8 femmes(2002)和《情歌》Chansons d'amour, Les(2007)逐漸走紅的塞尼耶來說,無疑是個絕佳的學習機會。
製作班底
克勞德·夏布洛爾作為法國“新浪潮電影”運動中的首要人物之一,如今仍在持續積極拍片的不多的幾位導演之一,而且仍然維持當年水準而不墜聲名,已經是難能可貴。在他的影片中經常可以看到啟用家族成員。例如本片的配樂,繼續交給兒子馬修·夏布洛爾(Matthieu Chabrol)全權負責。至於編劇塞西爾·梅斯特,是他的繼女——現任妻子奧羅·夏布洛爾(同樣也是一名演員)的女兒,在《雙面嬌娃》中她除了第一次擔任編劇之外,還是第一次擔任助理導演,協助挑選演員,同時還是一名女演員化身為女招待。
此外,製作班底中還有不少人,他們並沒有與克勞德·夏布洛爾成為家庭成員,但彼此的合作關係勝似家人。《雙面嬌娃》意味著克勞德·夏布洛爾與攝影師依杜爾度·薩若(Eduardo Serra)的第五次攜手合作,與美工設計師Francoise Benoit-Fresco第九次、與剪輯師Monique Fardoulis的第二十五次合作(如果不把那些難以計數的電視電影計算在內的話)。
影片段預告絮
一部與夏布洛爾“有關”的電影。在成為電影編劇之前,克勞德·夏布洛爾為《電影手冊》撰寫影評,此前還曾經在20世紀福克斯的法國分公司工作。當時這家電影公司製作過的一部電影正就是《紅色絲絨鞦韆架上的少女》(The Girl in the Red Velvet Swing)。
·一對跨越世紀的銀幕搭檔。伯努瓦?馬吉梅與露德溫?塞尼耶在上個世紀末,也就是八年前一起拍攝過迪阿尼·庫瑞絲的《戀戀紅塵》Enfants du siècle, Les(1999),在這部描寫19世紀法國小說家喬治桑和繆塞的暴風驟雨戀愛史的影片中,馬吉梅扮演了著名詩人繆塞,而女演員則扮演詩人的妹妹。
·一次Miss Tic的隨手塗鴉。《雙面嬌娃》的海報是由Miss Tic創作完成的,這位巴黎近來竄起的街頭塗鴉詩人,她的真實姓名無人知曉。雖然說是近來竄起,但實際上Miss Tic存在已久,但是最近作品的數量開始變多,以其文字、插圖、人物畫像聞名於世,採用蠟紙印刷技術,事先用模版雕刻好圖形然後上噴漆,如今在巴黎大街小巷的牆上都可以看到她的作品。這是她首次為一部電影設計海報。
影片評論
1小時55分鐘,夏布洛爾與聯合編劇塞西爾·梅斯特在這部扣人心弦的影片中成功塑造了人物百態。
——《20分鐘報》
對於克勞德·夏布洛爾而言,在其漫長的執導生涯中,毫無疑問這又是一部優秀之作,一部大師的作品。至少我們可以從中管窺到他的一貫作風:一切都無關緊要,什麼也沒有落下。
——《星期日報》
圍繞著中產階級的價值觀和原始情慾的衝突,作品始終游移於藝術片和商業片之間:這就是新的夏布洛爾所要呈現給我們的。一部2007年製造的電影,既黑暗又有趣。
——《新觀察家》
通過一個老套的三角戀情故事......(夏布洛爾)漸漸把我們帶到這個懸念重重、嘻笑怒罵的多彩銀幕世界中。於是這個美麗的故事仍然值得一看,演員們的表演也很精彩。
——《巴黎人》
一部機智靈巧又充滿苦澀的電影,露德溫·塞尼耶和伯努瓦·馬吉梅的精彩表現又以往進步了不少。
——《首映》(法國版)