基本信息
中文片名深閨疑雲
原片名
Suspicion
更多外文片名
BeforetheFact.....(USA)(workingtitle)
影片類型
黑色電影/驚悚/懸疑
片長
99min/Spain:101min
國家/地區
美國
對白語言
英語
色彩
黑白
混音
單聲道
級別
Australia:PGArgentina:13Finland:K-16Germany:16Sweden:15USA:UnratedUK:PGSpain:18UK:A
著作權所有
RKORadioPictures,Inc.
攝製格式
35mm
洗印格式
35mm
演職員表
導演Director
阿爾弗雷德·希區柯克AlfredHitchcock
編劇Writer
AnthonyBerkeley.....(novelBeforetheFact)(asFrancisIles)
SamsonRaphaelson.....(screenplay)&
JoanHarrison.....(screenplay)&
AlmaReville.....(screenplay)
演員Actor
瓊·芳登JoanFontaine.....LinaMcLaidlawAysgarth
加里·格蘭特CaryGrant.....JohnnieAysgarth
塞德里克·哈德威克CedricHardwicke.....GeneralMcLaidlaw(asSirCedricHardwicke)
NigelBruce.....GordonCochrane'Beaky'Thwaite
DameMayWhitty.....Mrs.MarthaMcLaidlaw
IsabelJeans.....Mrs.Newsham
希瑟·安吉爾HeatherAngel.....Ethel(maid)
AuriolLee.....IsobelSedbusk
ReginaldSheffield.....ReggieWetherby
LeoG.Carroll.....CaptainGeorgeMelbeck
BillyBevan.....TicketTaker(uncredited)
FaithBrook.....AliceBarham(uncredited)
李奧納多·凱瑞LeonardCarey.....Burton,McLaidlaws'Butler(uncredited)
ClydeCook.....Photographer(uncredited)
AlecCraig.....HogarthClubDeskClerk(uncredited)
CarolCurtis-Brown.....JessieBarham(uncredited)
VernonDowning.....Benson(uncredited)
RexEvans.....Mr.Bailey(uncredited)
EdwardFielding.....AntiqueShopProprietor(uncredited)
GavinGordon.....BertramSedbusk(uncredited)
LumsdenHare.....InspectorHodgson(uncredited)
阿爾弗雷德·希區柯克AlfredHitchcock.....Manmailingletter(uncredited)
GertrudeHoffman.....Mrs.Wetherby(uncredited)
KennethHunter.....SirGerald(uncredited)
RogerLivesey.....InspectorHodgson'sAssistant(uncredited)
DorisLloyd.....MissWetherby(uncredited)
AubreyMather.....ExecutorofGen.Laidlaw'swill(uncredited)
NondasMetcalf.....PhyllisSwinghurst(uncredited)
HildaPlowright.....Postmistress(uncredited)
ClaraReid.....Mrs.Craddock(uncredited)
MaureenRoden-Ryan.....Maid(Winnie)(uncredited)
VioletShelton.....Mrs.Barham(uncredited)
PaxWalker.....Maid(Phoebe)(uncredited)
BenWebster.....registrar(uncredited)
ElsieWeller.....MissWetherby(uncredited)
ConstanceWorth.....Mrs.Fitzpatrick(uncredited)
製作人Producedby
阿爾弗雷德·希區柯克AlfredHitchcock.....producer(uncredited)
原創音樂
FranzWaxman
改編音樂攝像師
HarryStradlingSr.
電影剪輯
WilliamHamilton
協調劇組人員造型設計藝術指導
VanNestPolglase
布景師
DarrellSilvera
服裝設計
EdwardStevenson(gowns)
化妝師製片主管助理導演
DeweyStarkeyassistantdirector
美術
CarrollClarkassociateartdirector
音效
JohnE.Tribbysoundrecordist
特技師
VernonL.Walkerspecialeffects
製作發行
製作公司
雷電華影片公司RKORadioPicturesInc.[美國]
發行公司
ContinentalHomeVídeo[巴西].....(Brazil)(VHS)
KinoweltHomeEntertainment[德國].....(2001)(video)
RadioFilmes[葡萄牙].....(Portugal)
上映日期
美國
USA
1941年11月14日
葡萄牙
Portugal
1942年4月6日
瑞典
Sweden
1942年9月28日
芬蘭
Finland
1944年9月11日
法國
France
1946年5月28日
奧地利
Austria
1947年1月24日
德國
Germany
1948年4月30日
丹麥
Denmark
1948年6月30日
芬蘭
Finland
1951年1月19日.....(re-release)
瑞典
Sweden
1959年3月2日.....(re-release)
芬蘭
Finland
1959年10月9日.....(re-release)
奧地利
Austria
1962年.....(re-release)
法國
France
2004年5月19日.....(re-release)
劇情介紹
版本一
麗娜是一位擁有大量財富的千金小姐,婚後她發現丈夫有很多可疑之處。比如說,他受託管理她表弟的財產,好像總是在想方設法中飽私囊。另外,他還向他的一位專寫犯罪小說的朋友詢問有關毒藥的事。麗娜滿腹狐疑,終日惴惴不安,深恐丈夫為謀取財產殺害她,連丈夫給沖的牛奶她都懷疑裡面有毒藥而偷偷倒掉。
一天,她為擺脫丈夫而藉口去探望母親,丈夫堅持要開車送她。車到達一斷崖處,丈夫突然把車停了下來……
版本二
影片描寫英國的富有千金麗娜和英俊男子約翰匆匆結婚,婚後美滿幸福,但麗娜開始懷疑丈夫居心叵測,有殺人嫌疑,而且自己似乎是下一個受害者。
精彩評論
Eachtimetheykissed...therewasthethrilloflove...thethreatofmurder!
Thrilltothemtogetherinthegreatestemotionalhiteverdirectedbythatmasterofsuspensefuldrama--AlfredHitchcock!
Inhisarmsshefeltsafety...inhisabsence,hauntingdread!
CaryGrantinhismostpowerfulroleasawastrelhusbandintentonrichesatanycost..JoanFontaineinherfirstsince"Rebecca",asthebridewhoseloveturnedtoterror!Completelycompellingmysteryromance!
AlfredHitchcock,whogaveyou"ForeignCorrespondent"and"Rebecca",createshismostromanticmysteryhit!
幕後製作
影片的結局是片商強加的,因為原來的結局會“損害”加里·格蘭特的形象。本片的畫框設計和光影運用恰如其分,瓊·芳登獲得奧斯卡最佳女演員獎。1987年重拍為電視版。
本片是希區考克赴美,繼《蝴蝶夢》之後,所製作的第二部影片,大致上仍廣受各界好評。
原著作家安東尼·柏克里·科克西(AnthonyBerkeleyCox)以法蘭西斯·伊利斯(FrancesIles)的筆名,成功地完成一本名為《真相大白之前》(BeforetheFact)極富神秘色彩的小說。故事內容主要在描述一件謀殺案在構成之前,所發生的種種令人心生懷疑的詭異跡象以及書中相關人物各種不同的心路歷程。由於全片自頭至尾並沒有呈現出謀殺的事實,因此對於片名的選擇,在RKD內部引起了不小的爭議,最後才決定命名為《深閨疑雲》(Suspicion);雖然片名稍嫌庸俗,但卻頗為貼切、傳神,也為RKD公司帶來一筆頗為可觀的利潤。
希區柯克在製片家謝資里克(Selznick)的同意下,選擇芳達(Fontaine)擔任本片的女主角,還讓她因此而獲得奧斯卡金像獎的殊榮。很多人認為,她之所以能因本片獲獎,乃是影藝協會有意的安排,以補償當年她在《蝴蝶夢》一片中精湛的演出未能一舉得獎的遺憾。(該年度最佳女演員獎乃由主演凱蒂·佛伊利(KittyFoyle)一片的珍吉·喬治《GingerRogers)奪得。
本片由希區柯克夫人蕾米拉(Reville)長期合作的夥伴哈里遜(Harrison)和著名劇作家拉法葉爾遜(Raphaelson)聯合編劇,再加上希區柯克懸疑的布局,更添令人毛骨悚然的氣氛。可惜的是,全片的高潮未能充分表現出希區考克的構想,而震撼力稍嫌不足的結局,更是一大敗筆。但即便如此,本片票房記錄仍在水準之上,總結下來亦尚有盈餘。