歌詞
歌手:李承哲(韓國)
시계時鐘
난짐이안와요떠나간그대의생각에
想到你要離開,我無法入睡
조용한내방구석작은시계소리도
來到安靜的小角落,還有鐘聲
슬픈노래처럼들리는걸요
聽起來像悲傷的音樂
사랑때문에이렇게힘들죠
因為愛情這樣艱難
그대생각에난잠못이루죠
想你我無法入睡
아픈만큼그대가다시돌아온다면
那么心痛,如果你能重回我身邊
알마든지난힘들수있어요
無論我多么的困難
오직내맘속에그대이기에...
你一直在我心裡
난그대를불러요언뜻잠에취한내목소리로
我呼喚你,猛然沉醉在我的聲音里
아직사랑하다고여기서기다린다고
還是愛你,在這裡等你
눈감아보지만대답이없네요
閉上眼沉默了
사랑때문에이렇게힘들죠
因為愛情這樣艱難
그대생각에난잠못이루죠
想你我無法入睡
아픈만큼그대가다시돌아온다면
那么心痛,如果你能重回我身邊
알마든지난힘들수있어요
無論我多么的困難
오직내맘속에그대이기에...
你一直在我心裡
난꿈속에서라도그댈본다면
我在夢裡見到你
애써잠들수있을것같아요
好像努力睡著
너무멀리있어서그대를잡을수없죠
遠遠的不能抓住你
온통머릿속엔그대뿐인데
滿腦子都是你
너무사랑해선안될그대를
不可以太愛你了
내맘보다더난사랑하다봐
我的心比我更愛你
그대사랑없이는나는잠들수없죠
不愛你,我無法入睡
오직내맘속에그대이기에
你一直在我心裡
그대밖에사랑할줄몰라요
只知道愛你
오직내맘속에그대이기에...
你一直在我心裡
歌手簡介
姓名:李承哲LeeSeungChul
出生日期:1966年12月5日
身高:170cm
體重:65kg
血型:A型
家庭成員:父母、一個哥哥、一個姐姐
興趣:網球、釣魚
酒量:燒酒叄瓶或洋酒一瓶
學歷:水原大學機械學系
宗教:佛教
所屬組合:復活
曾推出唱片:
1st:《李承哲一輯》
2nd:《晚霞,還有我BallerinaGirl》
3rd:《李承哲叄輯》
4th:《TheSecretofcolor》
5th:《TheBridgeOfSonicHeaven》
6th:《6th1999》
6.5:《Confession》
7th:《很長的一天》
8th:《20thAnniversaryAwalktoremember》
Live:《97HeavenLiveHallInSejongIV》
Live:《Part2LastConcert》
Live:《JointConcert1》
Live:《JointConcert2》
Live:《SeriousLive93》
Live:《91IronyLive》
Best:《李承哲and朴光賢BestoftheBest》
《四人四色》
《DeepBlue》
《月光下做的夢》