作品原文
念奴嬌·雪霽夜月中登樓望賀蘭山作①
登樓眺遠,見賀蘭,萬仞雪峰如畫②。瀑布風前千尺影,疑瀉銀河一派。獨倚危欄③,神遊無際④,天地猶嫌隘。瓊台玉宇,跨鸞思返仙界⑤。
我醉宿酒初醒⑥,景融詩興,筆掃千軍快。下視紅塵人海混⑦,脫履不能長喟⑧。對月清光,飲餘沆瀣⑨,氣逼人清煞⑩。玉笙吹徹,此時情意誰解?
作品注釋
①這首詞選自《宣德寧夏志》。此詞斷句與《寧夏志箋證》(吳忠禮箋證)斷句略有不同,後附《寧夏志箋證》斷句供讀者參考:登樓眺遠,見賀蘭。萬仭雪峰如畫,瀑布風前,千尺影,疑瀉銀河一派。獨倚危欄,神遊無際,天地猶嫌隘。瓊台玉宇,跨鸞思返仙界。我醉宿酒初醒,景融詩興筆。掃千軍快,下視紅塵,人海混,脫履不能長喟。對月清光,飲餘沆瀣,氣逼人清煞。玉笙吹徹,此時情意誰解?念奴嬌,詞牌名。
②萬仞:極言其高。仞,古代長度單位。
③危欄:高欄。
④無際:無邊際,無窮。
⑤鸞:傳說中的鳳凰一類的鳥。
⑥宿酒:隔夜體內猶存的余酒。
⑦紅塵:人世間。
⑧喟:嘆息。
⑨沆瀣:夜間的水氣;露水。
⑩煞:同“殺”,表示程度深。
作者簡介
朱栴(1378~1438),號凝真。明太祖朱元璋第十六子。洪武二十四年(1391年)四月十三日冊封為慶親王,封地寧夏。因當時寧夏糧餉不足,暫住古韋州城(今寧夏同心縣韋州鎮)。建文三年(1401年),奉命遷王府於寧夏(今銀川市)。死後謚曰“靖”,故稱“靖王”或“慶靖王”。朱栴天資聰穎,學問廣博,長於詩文、草書。著有《(宣德)寧夏志》等著作。