屋塔房王世子:電視劇《屋塔房王世子》是韓國SBS於2012年3月21日晚 -百科知識中文網

劇情簡介

該劇為朝鮮時代穿越到現代首爾的素材。講述的是朝鮮時代王世子李恪（朴有天飾）和三位臣子度智善（崔宇植飾）、於龍戌（鄭錫元飾）、宋萬寶（李敏豪飾）在調查世子嬪的死因時，意外地穿越了300多年的時空，來到21世紀首爾朴荷（韓志旼飾）居住的屋塔房裡，同時也在現代遇到與逝去世子嬪相貌相同的洪世娜（鄭柔美飾），從而展開的一系列詼諧感人奇幻浪漫的故事。
王世子和這兩姐妹之間的感情糾葛錯綜複雜，並且這種宿命在300年後也沒能結束。時空的齒輪轉動，奇幻的命運讓他們再次相遇。
21世紀的大韓民國，在這裡騎著白馬的古代王世子和開著一噸卡車的現代灰姑娘相撞。他們之間的愛情是否也能相撞呢？穿越時間的宮廷羅曼史拉開了序幕，愛情很多時候也是需要運氣和緣分的，要把握住才可以擁有最重要的感情。

分集劇情

第1集

王世子一覺醒來，發現嬪宮不在身邊，於是很是焦急地尋找。結果，內官的通報下知道，嬪宮落湖溺死。他回想起了，童年時，自己迎娶嬪宮的畫面。其實，當年嬪宮人選並非後來成為嬪宮的花蓉，而是她的妹妹芙蓉。但花蓉一心虛榮想成為嬪宮，於是用烙鐵將芙蓉毀容，這樣家族因為要有處女人選成為嬪宮，而讓花蓉成為了嬪宮。多年來，世子與嬪宮相處甚好，芙蓉每天進宮和姐姐作伴。嬪宮死後，世子傷痛，但相信嬪宮不會舍己而去，決心找出兇手。另外在現代的世界裡，紐約，龍泰瑢在蝴蝶的指引下，邂逅了水果攤的老闆朴荷。泰瑢的哥哥泰武來紐約帶泰瑢回韓國。但是，意外加上泰武多年的心結，泰瑢掉進大海。泰武回去告訴了會長說，泰瑢失蹤了。在美國的朴荷終於有了韓國的訊息，可以回韓國和父親相見了。可是，她回去的那天才知道，父親死了。之後，便與繼母和異父異母的姐姐一起生活了兩年。一天晚上她收拾完了自己的店鋪回家後，發現了在她家裡的四個男人，衣著奇怪。原來，王世子和親信們在尋找兇手的時候被追殺，卻穿越來到了現代社會…………

第2集

王世子一行人和朴荷在她家裡對恃。王世子要求朴荷送他們回昌德宮。一路上的見聞讓他們四個人驚訝不已。王世子等人按照自己的邏輯思維，直接想要進入作為文物保護的昌德宮等古建築，卻被警察當做叛逆青年玩拍攝勒令離開。加上他們四人都沒進食過。後來還是被送到了警察所。在警察的指導詢問下，宋寶萬畫出了朴荷的車牌號。他們一行人又回到了朴荷家裡。王世子在和朴荷外出的時候，遇到了約朴荷見面的姐姐洪世娜，一張與世子嬪相同的臉龐。原來早上朴荷給姐姐送東西，卻碰到了姐姐的男友泰武。泰武想起了在美國見過一面的朴荷，故而膽戰心驚的詢問世娜關於朴荷的信息。龍泰武一家人計畫讓泰武住進會長家裡，說是好代替泰瑢照顧會長奶奶。會長終於答應了。世娜是負責把泰瑢的東西收拾。世娜母親看女兒會忙不過來，於是讓朴荷過去幫忙。可當會長進到泰瑢房間裡睹物思人的時候，看到了和泰瑢一模一樣的王世子在房間裡…………

第3集

王世子否認自己是泰瑢，還和泰武發生衝突，最後在姐姐的責罵中四人離開。泰武的奶奶多方打聽，最後找到王世子，四人在垃圾桶中找適合自己穿的衣服，不想把電梯當成試衣間，當眾出醜被拍。為了生計，四人在朴荷的幫助下學韓語，世子跟隨朴荷去採購，但是他不喜歡做體力活，在外閒逛時無意破壞了敬老院的牌匾，王世子寫得一手好字，老人們非常喜歡，主動前來幫忙摘草莓。朴荷為繼母過生日，兩人去洗手間時，姐姐無意中發現了她的支票並撕壞，朴荷忙碌著籌備自己的開的水果店。王世子重新見了泰武的奶奶，因為兩人太像了奶奶非常喜歡他，還想收他做孫子，回家的途中，在時裝秀的舞台上，無意中看到了後台工作的洪世娜，世子不顧一切，衝上舞台，向她眼中的嬪宮衝去……

第4集

王世子被保全強行拉開，離開了現場。社長來店鋪收錢，結果朴荷發現自己的支票找不到了，社長非常不高興，揚言要她立即清空店鋪。於是她就去找繼母尋求幫助，繼母表示無能為力，這時姐姐說能幫助她，但是提出條件，她必須離開韓國。朴荷的心情非常糟糕，因此耽誤了接王世子，兩人在雨中對罵。以前的美國朋友結婚，前來看朴荷，還給她帶來了以前的東西。四人幫助朴荷兜售草莓，王世子扮作熊貓，很賣力地跳舞，引人注意。王世子體力不支暈倒，朴荷對著以為是Becky的熊貓裝王世子說出要搬出屋塔房的事情。　王世子在電視上看到了自己的嬪宮在舉行婚禮，信以為真，立即打車去了現場，在遊輪上，他看到了洪世娜，心情激動地握住她的雙肩，這時泰武上前一拳把他打下船，落入海中，王世子落水後昏迷，夢幻中，他感覺自己就是泰瑢，是轉世過來的，而洪世娜就是嬪宮轉世，醫生奮力搶救，就在宣布死亡的時候，王世子的心臟重新跳動。會長再次上樓看望王世子，這時，他已經坐了起來，當大家推門進來時，王世子似乎恢復了記憶，向奶奶承認，自己就是泰瑢，眾人驚訝……

第5集

奶奶把王世子領回了家，同時洪世娜告訴朴荷她騙龍家人說自己媽媽是大學教授，跟朴荷沒有任何關係。mimi錯拿了朴荷收藏的手機，發現了龍泰瑢的照片，把手機放在了王世子那裡，王世子在龍家人要做親子鑑定的時候驚慌失措掉出了手機，手機證實是龍泰瑢的，泰武驚慌失措，在兩個人去解手機鎖的路上偷了手機去了世娜的公寓。恰逢世娜媽媽去了公寓，世娜得知泰武將至忙將母親送出去，泰武到了世娜的公寓準備砸手機時世娜回返……王世子一行四人和朴荷在屋塔房合影留念，朴荷以為是和他們的最後一次見面，誰料只是他們長發的最後紀念，剪髮時四人淚流滿面。剪完頭髮王世子回屋塔房發現朴荷已經走了，連忙去追，朴荷卻已經上了公車，在一個紅燈路口，公車已經開走，人行道變成了紅燈，一輛卡車向衝上人行道的王世子駛來……

第6集

王世子帶著朱萬寶等人去找世娜，可是保全不讓長頭髮的男人進去，因而幾人就將頭髮剪短了。朴荷提著行李跟一頭短髮的王世子回來，看到了朱萬寶等人的短髮，很是欣喜。幾人又回到了屋塔房，看到了正在改建的屋塔房，充滿了熱帶風情，頓時感覺很驚喜。奶奶和世娜也一起來到了屋塔房，世娜看到了朴荷受到奶奶詢問身世，就有些擔心，回頭就又單獨約了朴荷，憎恨她沒有守信回美國。朴荷回去後，就被王世子等人一直等待著。王世子拿出了銀行卡，表示明天自己跟他們要一起上班，要朴荷陪著他們去買衣服。朴荷的後面跟著四個西裝革履的帥哥，羨煞了眾人。之後，朴荷就教著眾人應該如何說話，喝酒烤肉唱歌，在職場中如何生活。張會長從香港回來了，泰武和父親一起去接機，對她很是熱情。但是張會長卻來到了菜市場找到了世娜媽，想要對她道歉。但是世娜媽卻趕她滾。泰武和父親之後，就經常為了契約的事情跟張會長聯繫。王世子和朱萬寶、於龍戊等人來到了公司，王世子就被安排給了世娜照顧，世娜教著他應該如何做事。朱萬寶等人給常務表演起了朴荷教自己的東西，可是卻被常務一番痛罵。雖然如此，幾人的生活依然是快樂而精彩的活著。王世子學會了騎腳踏車，就約出了世娜，跟她一起在公園裡騎車賞花，又給世娜準備了飲料。世娜也玩得很開心。朴荷父親的忌日到了，朴荷和世娜媽都有去祭拜，但是世娜沒有去。朴荷和世娜媽聊起了天，可是張會長也來了，世娜媽看到後，就拉著朴荷要走。世娜媽只顧走，沒有看車子，就被泰武開車撞倒。泰武趕緊將世娜媽抱去醫院、朴荷看到了旁邊的世娜，世娜擔心母親，但是想起了自己曾經說起的謊話，離開了這裡。朴荷看到這裡，就回想起了九歲那年，世娜轉身沒有救自己的事情，不由得渾身發抖了起來，就單獨找到了世娜。朴荷看著世娜，就說起了九歲那年，自己被貨車拉走，而路上出了車禍，失去了記憶，詢問是否是世娜故意不攔住貨車，讓自己被車子載走。世娜聽後，留下了眼淚，扇了朴荷一個耳光。而朴荷也認定了世娜是故意這么做，表示以後沒有她這個姐姐。

第7集

面對傷心的朴荷和世娜，王世子選擇去追了朴荷，但朴荷因為發現了王世子買的手鍊送給了世娜而生他的氣，但王世子並不知情。張會長探望世娜媽，表示不會要回世娜，兩人交談間透露張會長還有一個小女兒沒有找到。朴荷想念父母，同時又回憶起世娜的拋棄和王世子的“背叛”黯然神傷，王世子一直陪著她，想了解朴荷生自己氣的原因。另一方面，三個侍衛也狀況不斷，笑料百出.王世子與朴荷以非常詩意、隱晦的方式分享了彼此記憶，王世子更是認定自己的穿越與世子嬪之死有著必然的聯繫。世娜媽托泰武給朴荷找工作，張會長托泰武幫忙找女兒。原來朴荷就是張會長的小女兒，和世娜是同母異父的姐妹。世娜發現了張會長用來找女兒的照片，知道了朴荷的身世但自私的沒有說出來。王世子陪朴荷到照相館試圖找到母親的信息未果。兩人到附近調皮搞怪，感情增進。另一方面，張會長也找到了照相館，母女二人差點相遇，因世娜的有意阻攔，朴荷母女錯過。泰武爸爸發現了泰武和世娜的感情，極力反對。

第8集

王世子和朴荷等人入住重新裝修的屋塔房，並在屋塔房外拍了照，拍照後的一行人來到超市購物，大家看著世子幾個人都直呼好帥，王世子抱了一疊養樂多到購物籃里，自己覺得很高興，萬寶三人站在炒香腸的攤位前流著口水，望著王世子，王世子對著他們點頭很高傲的拿著黑卡說，一次性付款吧，尺山拿著方糖，看著王世子（方糖=李恪）方糖的韓語發音跟李恪的韓語發音一樣，朴荷看著水箱裡的魚，王世子指著魚一個一個的念著萬寶三人的名字，朴荷期待的看著王世子，王世子拿著荷花的種子說：跟你一樣的是這個，說著扔進了水箱。泰永要去參觀王世子的房子，世娜說要準備招待宴。泰武說得準備泰榕喜歡的螃蟹。面對期待的眾人，明知不能吃螃蟹的王世子，還是硬著頭皮吃了螃蟹。朴荷給不能呼吸的王世子人工呼吸被世娜看見，朴荷帶著王世子去打針，王世子說這要在朝鮮，早就死掉了，朴荷懷疑王世子，認為王世子不是泰榕，王世子穿過車流，朴荷很擔心，最後狠狠地踢了一下王世子的腳，王世子告訴朴荷他從朝鮮到現代的理由是為了見一個人，王世子問剛才朴荷是怎么讓自己呼吸的，朴荷說是人工呼吸，王世子問怎么人工呼吸，朴荷說就是嘴對嘴吹氣，王世子裝著呼吸不了要朴荷人工呼吸，被朴荷識破，兩人打鬧被世娜看見了。王世子分配萬寶三人對屋塔房的管理，說朴荷只是借住在屋塔房裡所以要負責打掃和做飯，想起昨晚和王世子的對話朴荷到圖書館看起史書，朴荷一臉凝重的蓋上書。另一方面表太書讓王世子小心泰武。他的父親跟會長說明天他兒子要去相親，會長問世娜有沒有交往的人，看著泰武的父親，世娜說沒有，會長讓世娜和泰榕交往。朴荷的繼母讓朴荷去相親，朴荷的打扮讓王世子不滿意，王世子帶著朴荷去商場挑選衣服，朴荷相親的對象很聊得來，萬寶三人看著朴荷相親邊給王世子匯報情況，得知朴荷等一下要去電影院，王世子讓朴荷過去，朴荷只好撇下相親男，沒想到王世子讓朴荷教他開車，王世子不大會開車，怎么泊車都泊不好，王世子看著朴荷泊好車氣不過朴荷說，在朝鮮難道你就能騎好馬，朴荷很狂妄的說還不是那樣，王世子帶著朴荷到馬場，朴荷膽怯了，她不會騎馬，王世子在馬上問了朴荷今天那個相親男怎么樣，世娜看到會長讓她帶給王世子的素描本，看到上面的簽名跟在朴荷房間裡明信片上的一樣，質問朴荷什麼時候認識泰榕，認為朴荷一開始就知道會長的孫子泰榕，裝不知道，會長來屋塔房看到明信片，認為朴荷私藏泰榕不讓他跟家裡人見面，朴荷表示她不知道，會長氣得給了朴荷一巴掌......

第9集

泰榕奶奶看到了泰榕在明信片上畫的朴荷，很生氣朴荷跟自己說謊，明明兩年前都認識泰榕還一直不說。朴荷因為知道王世子的真實身份，不知道該怎么解釋，很委屈。奶奶為此事很生氣，就讓泰榕趕緊回來。泰榕知道事情後，就解釋朴荷兩年前不認識自己，也不記得畫畫的事情。奶奶懷疑朴荷是存心設計了一切。而這時，泰榕卻說自己喜歡朴荷。奶奶聽後很生氣，將朴荷和泰榕都趕走了。泰榕見此，就讓朴荷先回去了，而自己在奶奶的房外跪了一夜。朴荷回到了家，於龍戊等人寬慰著朴荷不要多想，事情會解決的。結果，眾人卻吵鬧的打了起來。第二天一早，泰榕被奶奶召進了屋，奶奶奶再次詢問泰榕跟朴荷交往到了什麼程度。泰榕表示自己喜歡朴荷，但是要結婚的人絕對不是朴荷。奶奶聽此，放下了心，但也擔心起了泰榕像他爺爺一樣浪蕩。泰榕出了奶奶家，就看到了朴荷在外面等著，朴荷看他腳腫了，就買了藥膏給他塗抹。世娜跟泰武一起出去吃飯，泰武看到世娜帶著張會長所送的戒指很高興，說起了張會長要找到失散的女兒，並打算將股份給朴荷的事情。世娜聽後很吃驚。於龍戊、朱萬寶等人去公司上班，卻發現了上次跟朴荷相親的男人來此要找朴荷，頓時很生氣，就想要趕男人走。男人因為明日要去旅遊，特意準備了禮物要給朴荷做生日禮物。眾人聽後很開心，搶過了禮物，趕了男人走。泰武爸找了世娜，要世娜主動辭職，免得耽誤泰武跟自己的前程，也不同意世娜跟泰武在一起。世娜聽後，就表示自己曾做了失去秘書資格的事情，手中掌握著一些重要的檔案。泰武爸聽後詫異驚慌了起來。於龍戊等人不願意將蛋糕送給朴荷，就將蛋糕送給了上級，下班後，又來到了一家可以親自做蛋糕的蛋糕店，準備送給朴荷做生日禮物，又向人請教著應該怎么慶祝生日。世娜回到家，母親給她做起了飯，又說起了朴荷生日的事情，世娜聽後有些不舒服。而這時朴荷剛好來此，世娜見此生氣，就走了。

第10集

這天是朴荷的生日，朴荷裝扮的很漂亮，來到了海邊。這時，泰榕跟世娜正在這裡說話。世娜看到朴荷來到了這裡，就主動抱住了泰榕。朴荷看到後，很傷心的回去了。泰榕因為世娜的舉動很開心，兩人越玩越開心，又去了天台看夜晚的燈光。朴荷回到家，就看到了於龍戊等人在打籃球，一起玩了起來。泰榕晚上回去，就看到了他們在打籃球，一起玩了起來。朴荷打籃球贏了，很是高興，向泰榕提出了自己的願望。回去後，眾人戴上了帽子，點上了生日蠟燭，玩得很開心，而只有泰榕卻面無表情，正想要從口袋裡掏禮物的時候，卻沒有拿出。朴荷以為他沒有給自己準備禮物，有些生氣，慶祝過後，去洗臉，可是眼卻紅了。泰榕回到房間裡，將禮物拿了出來，放到了自己床頭的柜子里。世娜第二天去了公司，就去找了常務，申請調在常務的部門，常務答應了。泰武爸見此認為世娜很狡猾，見不能跟泰武在一起，就又去勾引泰榕，提醒世娜應該馬上辭職。世娜因為調到了常務的部門，經常幫助泰榕做一些合作案的事情，又單獨跟泰榕為昨天跟他在一起，讓他沒來得及給朴荷過生日而道歉，並表示自己有些喜歡泰榕了。於龍戊等人領了第一份工資，特意拿出了一部分，給了常務，感謝他這段時間對自己的照顧。常務看到後很開心，又指責他們竟然學人給小費。於龍戊等人有各自買了禮物送給了朴荷，朴荷聽著他們關於過去的事情，心疼他們，也感激他們送自己的禮物。幾人又一起去出去玩了一天。而朴荷因此，也知道王世子來此要找世子嬪的事情，現代有轉世的世子嬪，只有王世子跟世子嬪結婚，王世子就可以回去了。朴荷不禁問起了世子嬪是誰，朴荷聽後很詫異，神情恍惚，想著世娜跟自己的一切過往，內心痛苦了起來。

第11集

朴荷騎著腳踏車走著，可是卻被王世子追上，王世子表示自己的手機壞了要朴荷負責任。朴荷見此，趕緊騎著腳踏車，表示比賽騎車，誰輸誰付錢。朴荷去找了世娜媽，剛好看到了一個螢幕被摔碎的泰榕的手機，朴荷就拿著手機將它交給了王世子。王世子見此，回憶起了手機丟了的情景。智善肚子痛得厲害，世娜看到後，急忙拉著他們去了醫院，醫生表示是盲腸炎，需要做手術。世娜趕緊給他們解釋這個手術不礙事，住幾天院就行了。於龍戊回去後拿東西，看到了朴荷和王世子，急忙將智善住院的事情告知了他們。他們也一起來到了醫院。朴荷看著世娜在這裡，有些難受，走了。晚上，王世子不斷的去尋找朴荷，可是卻沒有找到。王世子回到家，果然看到了蹲在門口的朴荷，放下了心。王世子看著朴荷詢問她是否喜歡自己，朴荷看著這樣的王世子就責怪他明知道還故意裝傻。王世子聽後心裡沒有高興，只勸著朴荷不要喜歡自己。朴荷聽後流下了眼淚，離開了。王世子心裡很難受，一個人拿著泰榕的手機，發現了上面在2月17日和18日，泰武見過泰瑢的證據，就單獨找了泰武，詢問他是否真的在泰榕失蹤前見過泰榕。　泰武看著王世子的逼問，表示沒有見過泰榕，而王世子聽後，就表示泰武要么是騙子，要么是兇手。王世子不斷的回想著，認為肯定有人會想幾百年前的事件一樣要殺死世子嬪，擔心這場陰謀的重演，因此才不願意跟朴荷走得過近。世娜同意了結婚，泰武告訴世娜不會如意的，朴荷和同樣鬱悶的媽媽一起喝燒酒。朴荷在倉庫里幹活，結果倉庫著火了，王世子聽到訊息後不顧和世娜一起開的會，立刻趕到了倉庫，衝到了火場中……

第12集

大火在燃燒著，朴荷在倉庫裡面想要四處逃跑，可是卻因為煙霧的瀰漫，呼吸不暢。宋萬寶聯繫了王世子，王世子得知訊息，也急忙來到了地點，消防人員和宋萬寶等人都在門口準備著開門。宋萬寶想衝進去呼喊著朴荷，煙霧瀰漫，火勢太大，受到了倉庫管理員和保全的的阻撓，王世子拿著自己用水弄濕的手帕，衝進了倉庫，在裡面四處尋找著朴荷。焦急，傷心的王世子，四處尋找著朴荷，最後，在一個牆角處，王世子看到了昏迷的朴荷，急忙將她抱在懷裡，呼喊著，帶著她沖了出去，又將濕手帕蒙在了朴荷的臉上。朴荷被外面的救護車送到了醫院救治，幸好沒有大礙。回家後，王世子在朴荷旁邊細心的照顧著。手帕蒙到了朴荷的臉上，王世子看到了這樣的朴荷就想起了在朝鮮王朝是世子嬪的妹妹芙蓉。公司里，世娜回想著王世子接了電話就衝出去的事情，就給宋萬寶打去了電話詢問，知道了王世子是為了朴荷，就找了泰榕奶奶，表示泰榕接了朴荷的電話就跑了，竟然也不顧要簽契約的事情。奶奶知道事情後很生氣，就通知了泰榕，想要對他指責。因為泰榕的這個舉動，奶奶越想越生氣，對朴荷的不滿又增加了，要王世子馬上搬回家來住。王世子不同意，奶奶就準備親自去見朴荷，跟朴荷說清楚，讓她離開自己的孫子。智善昨晚了盲腸手術，只要不笑就不痛，眾人得知後，就故意逗弄智善，朴荷看到後笑得很開心。王世子看著朴荷笑得這么開懷，心裡也很高興。王世子又將自己沒有簽約成功的事情給朴荷說了，表示奶奶將罪責推到了朴荷的頭上。朴荷聽後，對王世子表示道歉。兩人在回家的路上看到了奶奶，泰榕怕奶奶責怪朴荷，就拉著朴荷離開了，朴荷和王世子兩人又一起去吃了夜宵，回想著兩人過去快樂的事情，心裡都很開心。朴荷看著在涼蓆上躺著睡著的王世子，就給他添了一個枕頭，然後細細的觀察著王世子的五官。泰武因為做事突出，眾位董事們都很喜歡泰武，並且泰榕在簽約時的逃跑，理事會上，眾位董事都反對泰榕升任組長，並且指責龍家三代世襲。奶奶聽後很生氣，而泰武主動提議給泰榕再多一次比試。奶奶趁機答應了，囑咐泰榕努力。王世子信心倍增，認為自己一定能夠做好。泰武卻準備跟美國的一個著名公司簽運動鞋的合作，來準備贏過王世子。

第13集

朴荷雙眼含淚的望著王世子，王世子也滿眼淚珠的望著她，向她表白，表示自己喜歡她。朴荷強忍住驚喜，淚流的更加厲害，扭身回頭，指責王世子總是那么自以為是。王世子一聽，很是著急，急忙拉住朴荷吻住了她。公司里，於龍戊、宋萬寶、度至善等人在百無聊賴的翻看著檔案。度至善發現端水時竟然將手穿過了杯子，認為自己距離離開這裡的時間越來越近了。王世子跟洪世娜的婚事越來越近了，於龍戊三人不禁覺得很對不起朴荷。朴荷和王世子在樹下坐著，兩人討論起了吃食，感嘆起了不是一個朝代的人，都期望著若是一個朝代，便能生活在一起。朴荷想後認為，兩人都知道在一起沒有結果，是走不通的路，要王世子跟世娜結婚，回到朝鮮去，走原本的路。龍泰武接到了電話，發現泰榕出現了，而泰榕竟然就在芝加哥，就馬上讓人傳照片給自己。照片傳過來了，泰榕躺在床上，泰武看後神情慌張的走了。王世子看了一個房子，跟人簽了約買下了，就急忙打電話給了朴荷，約她見面，要她離開屋塔房。朴荷當時正在準備面試導遊，最終也簽下了契約。泰武找了世娜，給她了一張機票，要世娜不管怎樣，都將朴荷送到美國。世娜本不想做，也不想跟泰武合謀。可是泰武表示自己從來都沒有利用過世娜，也只會為她著想。世娜接下了機票。世娜經過王世子辦公室的時候，聽到了王世子給了度至善一個包裹，要他轉交給朴荷。世娜不禁懷疑了起來，跟上了度至善，又約了度至善一起喝咖啡，在度至善不在的時候，看了包裹，發現裡面是王世子給朴荷的一個房子。度至善將包裹交給了朴荷，朴荷看到後，發現裡面是一張去紐約的機票，便眼睛紅了起來，以為是王世子希望自己去紐約，回家的路上，一直都失魂落魄。泰武乘飛機來到了芝加哥，來到了泰榕的房間外，看著躺在病床上的泰榕，猶豫著是否進去，內心充滿了害怕和緊張，最後也狠下心來。宋萬寶在下樓的時候碰到mimi，以此知道了朴荷的去處。萬寶看出了世子的心思，故意把休閒假期的活動選擇到鎮安。機緣巧合負責此次導遊的正是朴荷。兩人內心都很意外和喜悅，卻假裝鎮靜。朴荷只好介紹起了景色，而王世子也故意為難朴荷。晚上，朴荷詢問王世子是否給了自己飛機票，王世子解釋沒有此事，朴荷詫異了起來。世俊以為王世子欺負朴荷，就把狗屎放進了王世子的鞋子裡。因此，王世子就去找了度至善詢問，這才知道其中檔案有經過世娜的手。王世子明白了什麼，回來詢問世娜……

第14集

王世子拿著包裹里的機票，去找了世娜，質問她是否將自己的信跟度智善的掉了包。世娜解釋的確是不小心拿錯了。可是王世子見她這么說，就拆開了信封，變松自己給度智善的信沒有郵戳，而世娜掉包後的信件卻有。世娜見此，只得說出了實情，解釋自己這么做都是因為愛王世子，並且機票是奶奶讓自己做的。王世子聽後吃驚，就表示若是奶奶要求的，就向世娜道歉。世娜很擔心自己的謊言被戳穿，就先給奶奶打去了電話，準備見面給她說機票的事情。可是王世子因為世娜給自己的解釋，也神情激動，也開車去了奶奶家。世娜先見到了奶奶，表示自己將機票跟王世子的包裹掉了包。奶奶聽後，很生氣王世子，同時也支持世娜，認為世娜做得對，要世娜若有事情，儘管往自己身上推。世娜聽後很輕鬆的鬆了一口氣，走了。王世子看到了世娜開車走，就又跟上了世娜，世娜因為接到了泰武的電話，去了兩人曾將住過的公寓。王世子一路跟蹤，也來到了這裡。泰武看到了世娜，就抱住了她，表示願意接收她的一切，世娜推開了泰武，直說自己要走。王世子看到了世娜離開的那一幕很生氣。而泰武不願意世娜離開，對她大吼，泰瑢不愛世娜，而愛著世娜的是自己。可是世娜還是走了，泰武一個人失魂落魄。王世子聽後，很詫異。世娜又開車來到了母親住的地方，王世子看著這裡，就想起了這裡也是朴荷媽媽的家。而這時，朴荷媽下樓被世娜喊媽，王世子看著這一切，很驚詫，回想起了自己跟世娜的一切，感覺自己對世娜有太多的不知道，就約了她出來。王世子直接詢問世娜到底是誰，表示也知道世娜跟泰武是戀人，也知道她跟朴荷是姐妹，卻將這一切都瞞著自己，也堅決的表示不願意跟世娜結婚。世娜聽著這一切，手抖了起來，渾身癱軟，而王世子還要她趕緊的走。世娜因此就神情不穩的走了。路上，世娜一直在哭。於龍戊等人得知王世子跟世娜不會結婚了，就趕緊去找了朴荷，將此事告訴了她。王世子也找到了朴荷，就主動抱住了她，表示即使她離開也逃脫不了自己，今後會跟她一直在一起，不會再沒有她。世娜因為被王世子拒絕了，就去找了泰武，兩人抱在了一起。泰武要尋找張會長的女兒，世娜決定假扮張會長的女兒，並要泰武處理掉朴荷，並且將王世子也處理掉。泰武也決定如此做。王世子去找了世娜，表示自己不願意跟世娜訂婚了，準備將這一切都推到自己的身上，表示是自己變心了。世娜聽後很不認可，因為王世子本來就喜歡朴荷，想跟朴荷在一起，就又用不知道自己的過往來藉口退婚。張會長得知找到了女兒，就想要頭髮來確定遺傳基因，世娜心裡打起了主意，去找了朴荷，想要問她小時候的事情。律師來找張會長說要講股份轉給世娜的同意書擬好了，需要張會長簽字。泰武又正式的將世娜是張會長女兒的訊息告訴了張會長，張會長心中並未感到震驚，表面對她也很熱情，但心裡另有想法。

第15集

朴荷在天台上晾曬衣服，王世子從被單里看著朴荷的影子，就回憶起了過往，又單獨看著朴荷的眼睛，覺得很像世子妃的妹妹芙蓉。於是，王世子吃驚的喊著朴荷芙蓉。朴荷聽此就詫異了起來，詢問王世子原因。王世子就說起了自己在朝鮮時代的過往：芙蓉是世子妃的妹妹，因為擔心世子妃在宮中寂寞，王世子就找了芙蓉進宮，芙蓉給王世子講了很多宮外的見聞和有趣的故事，是一個很有才德的女子。晚上有一個煙火晚會，王世子就要朴荷晚上跟自己一起去，並且是單獨去，二人都準備撇下於龍戊等人。於是，晚上，朴荷就騙眾人說自己的眼睛發炎了，不能見光線，因此，眾人都只好不去了。而朴荷跟王世子夜裡偷偷的跑了出去。世娜跟張會長一起坐在一起聊天，世娜主動喊張會長媽媽，張會長試探的說世娜的原來名字叫仁珠，並說她是因為自己名字叫善珠才是仁珠的。世娜附議，張會長一聽，心裡就知道世娜是冒充仁珠，因為仁珠是因為寫錯了的珍珠。王世子和朴荷，一起去參加了篝火晚會，一起看著天空里的煙花，兩人在一起很開心。而家裡的於龍戊、度之山等人，在房間裡學習，看不進去，找王世子。卻發現被褥里根本就沒有人。三人因此很生氣朴荷和王世子騙了自己，急忙去了篝火晚會。三人跟王世子一番聊天知道了，朴荷就是世子妃的妹妹。度智善見此，就說起了當初的流言，原本的世子妃是芙蓉，可是被姐姐用烙鐵毀了臉，當不成了世子妃。王世子聽後很生氣，回憶著往事，覺得世子妃是吃了含毒的柿餅而死，很疑惑自己為何來到現代掉在了朴荷家裡。張會長約了王世子跟朴荷見面，張會長對朴荷很是喜歡。張會長又詢問朴荷，世娜是否有一個名為朴仁珠的朋友，朴荷表示不知道。世娜因為跟張會長約好了情況，可是沒有聯繫上張會長，很著急，因此，泰武就給張會長打去電話，說世娜出了一點交通事故，可是張會長並不擔心。世娜晚上，就又去找了張會長，幫泰武說情，讓張會長投泰武一票，張會長口上答應了。第二天的股東大會上，眾位股東要選出理事長，泰武和王世子是被推舉的對象。張會長因為一直沒去，泰武失去了一票，沒有成為理事長。世娜就去找張會長詢問原因，張會長明確表示世娜不是仁珠。而泰武因為此事，特意去了美國，接回了在美國療養的真正的龍泰瑢。而度至善、於龍武等人一直在跟蹤者他。可是宋萬寶開車開著開著就跟丟了，而宋萬寶仔細想後，就又開車去了醫院。泰武將真正的龍泰瑢接到了醫院，又給父親打去了電話，要求股東商議讓代表理事免職。於龍戊等人又通知了泰瑢，幾人來到了醫院換成了醫生的服裝，準備偷換了泰瑢。宋萬寶負責纏住泰武，拖延時間，因此，當泰武到達房間時，王世子已經躺倒了病床上，而真正的泰瑢已經被換走。股東會議上，泰武通過遠程媒體，表示躺在場上的才是龍泰瑢，並且他已經深度昏迷。正當泰武說著的時候，王世子從病床上醒來，喊著泰武哥哥。泰武很擔心。

第16集

王世子假扮的泰瑢醒了過來，問泰武自己為什麼在這裡。在會議室的奶奶看到泰瑢的樣子後，暈倒了！另一邊一直沒有等到王世子的朴荷以為回到家以後發現三人組也不見了。以為他們就這樣回到朝鮮了！不禁傷心流淚。王世子四人將沒有意識的泰瑢送去了另一家醫院並且聯繫了表常務。表常務告訴他們這件事情誰都不可以說出去，三人組就先躲藏在自己家裡。同時給了王世子一副泰瑢帶過的眼鏡，告訴他口氣也要變成和泰瑢一樣的！王世子站在泰瑢的病床前表示，會替泰瑢申冤並會在他昏迷的這段時間裡替他保護現在的位置。表常務說現在是踢出泰武出公司的好時機，但是王世子卻希望泰武留下，表示在泰武身邊可以查出他要殺泰瑢的真相.王世子第二天來公司上班，行為舉止和口氣都和泰榮一模一樣。並且提出想要喝咖啡，來打消泰武的懷疑。另一邊，朴荷找到表常務說四個人不見了。表常務表示自己也覺得很奇怪，可能是真的龍泰瑢回來了原因。這個原因讓朴荷有個不小的衝擊。在朴荷離開公司的時候，恰好遇到了王世子於泰武。泰武仔細觀察王世子對朴荷的表情想找出一些痕跡。卻被王世子對朴荷裝作不認識的神情騙過去了。但一脫離泰武的視線，王世子就飛奔到二樓，看著悲傷的朴荷失落離開時的背影。王世子開始對泰武進行反擊，三人組發了個傳真給泰武。上面寫著“殺人犯，騙子”。這讓泰武感到不安，想起王世子在酒吧對他說的話。王世子假扮的泰瑢這時故意進來，還詢問發來的是什麼。泰武說是公司的檔案就給混過去了。王世子回到屋塔房找到泰瑢手機里泰瑢和泰武的合照，在正要下樓時險些遇上泰武。原來泰武接到傳真感到不安就來到屋塔房想找出王世子。王世子趁著泰武不注意就跑了出來，和正從樓下回來的朴荷擦牆而過。朴荷看到泰武在屋塔房，表示王世子不在請他出去。王世子來到表常務家裡見三人組，詢問狀況！度善問王世子是否確定身後沒有人，並表示很不安。就在這時門鈴響了，王世子很緊張。可結果卻是三人訂的批薩，三人吃批薩而王世子卻只能看著......朴荷來到公司看到，正等電梯的王世子。朴荷發現這個她以為的龍泰瑢的一舉一動和王世子竟然特別像。心中產生疑問，恰巧王世子那出手機時不慎掉出了戒指。戒指滾到了朴荷的腳邊。朴荷確定了眼前泰瑢的身份。朴荷在沒人的地方把王世子拉了過來，王世子呆呆的看著朴荷，朴荷對他說：“糊塗蛋！”王世子再也忍不住思念的心情抱住了朴荷說：“我想你”.....王世子開始第二步行動，來到泰武的辦公室尋找證據。卻發現泰武的辦公室裡面有一張和朴荷手裡一樣的朴荷百歲照片！這時泰武回來了，問王世子在幹嗎？王世子表示就是看看泰武哥在忙什麼。在兩人說話的同時，一個快遞送了進來。泰武打開後看到是泰瑢泰武兩人的合照。連忙擋住照片不讓假扮泰瑢的王世子看到。王世子用公用電話打給泰武，表示自己的想法。泰武很生氣的，找到了王世子所用公共電話的位置。發現電話亭的位置緊挨著屋塔房。泰武來到屋塔房大鬧，朴荷很害怕。而這時站在遠處看著這一切的王世子，緊握拳頭心疼朴荷。泰武打算跟蹤朴荷找出王世子的下落，卻沒想到被朴荷識破。用計將泰武困在了捷運里......王世子告訴朴荷看到了照片的事情，朴荷表示希望王世子再看仔細些。朴荷因為知道還有自己的親生母親在，所以告訴了自己的繼母。繼母希望朴荷找到自己的母親，不再受苦。而洪世娜回家後竟然從自己母親哪裡聽到了這件事情。跑了出來詢問泰武該怎么辦.....張會長找到世娜的母親表示想把世娜帶到香港，也不想在找自己的另一個女兒了！可陰差陽錯的讓世娜知道了訊息，並且以為張會長知道朴荷是她的女兒了！就讓泰武想辦法解決朴荷。泰武以知道朴荷母親的理由騙朴荷出來，朴荷中計被關在冰凍車裡。泰武發了張這時朴荷的照片給王世子。王世子說要是敢傷害朴荷一根汗毛就殺了泰武，泰武奸笑說我好怕啊......

第17集

張會長告訴世娜，自己有兩個女兒，一個叫仁珠，另一個是仁珠的姐姐，就是世娜。原來當年張會長生下世娜後，將世娜交給了世娜如今的母親。世娜聽後很吃驚，一時不敢接受，要張會長給她一點時間，張會長並沒有勉強。王世子表示自己以後不會再嚇唬泰武了，只會讓泰武后悔終身。泰武雖然把冷庫的位置告訴了王世子，但是只有王世子向他低頭，他才會交出冷庫的鑰匙。就在此時，於龍戌趕來了，輕鬆幹掉泰武的手下。王世子找到了朴荷，兩人抱在一起流出了激動的淚水。世娜將自己的身世告訴了泰武，泰武聽後也很詫異，同時也覺得世娜的價值更高了。王世子回到公司後，知道了世娜是張會長的女兒，猜出朴荷很有可能也是張會長的女兒。世娜在王世子的電腦發現了一張泰瑢跟泰武在紐約時的照片。此時，奶奶卻也恰好看到，與世娜追逐中，奶奶從樓梯上摔了下去。王世子把奶奶送到醫院，可終因年老體弱，槍救無效，撒手人寰。泰武知道後，讓世娜趕緊離開韓國去香港。朴荷懷疑張會長可能是自己的母親，拿著照片給張會長看，母女倆終相認。王世子查明了奶奶死亡的真像，對著泰武就一頓暴打……

第18集

泰武還沒有看到世娜，就問她為什麼不躲到香港。王世子剛好在世娜的背後聽到，世娜更加害怕了起來。泰武發現了王世子也很擔心，王世子就對著泰武打了一拳，質問他是否害死了奶奶，準備要讓泰武血債血償。王世子打了泰武一頓，就離開了。王世子再次來到了醫院，進了泰瑢的病房，就表示自己一定會抓住泰武的犯罪證據，讓泰瑢趕快好起來。王世子又去找了朴荷，表示世娜跟朴荷是親生的姐妹關係，並且事情慢慢要結束了，自己很可能就馬上就要回到朝鮮了。朴荷聽後很難受，一個人背著王世子流著眼淚。王世子想要抱著他，可是卻發現自己的雙手在慢慢的虛化直至消失，很害怕，想著自己還要留在這裡。過了一會兒，一切正常了，朴荷回頭，王世子給朴荷解釋自己剛剛在慢慢的開始消失。朴荷解釋這事自己已經曾經見過。兩人都為了彼此開始擔心，保證了一切。奶奶死了，律師當著公司股東的面表示，奶奶將全部遺產留給了泰瑢。泰武看後很生氣，泰武的爸爸也很生氣，表常務和奶奶的妹妹以及王世子為此很高興，認為泰武還會有下一步的行動。泰武來到了停車場，看到了王世子的車子，就生了注意，往車子裡放了一些錢。王世子跟朴荷走在大街上，看到了車輛出了交通事故後，會被裝個黑匣子的攝像頭。王世子便想起了奶奶出車禍那天在自己家門口，出了一個車禍，就想利用此來調查案件。於是，二人不斷的去了修車廠詢問，打聽到了車主。兩人正準備去找車主，就有警察主上前，表示要調查王世子是否是真正的泰瑢。警察將王世子帶到了警局，警察表示王世子扮作泰瑢，搶了錢財，殺了奶奶。泰武回去後看，就安撫著世娜，表示事情偶讀已經解決了，要世娜放心，可是世娜還是覺得愧疚和擔心。朴荷在家裡翻看著蓮花手絹，發現下面有一個字母，就拿著去了監獄探望王世子，王世子見此，就想出了這個手絹是朴荷繡的，而不是世子妃。王世子想要慢慢的摸著朴荷，可是王世子的身體卻慢慢的消失了。朴荷見此，就繼母那個的離開。王世子也利用身體消失，然後跑出了警局。因為王世子被確認為是假的泰瑢，泰武很正當的就要繼承遺囑。泰武正要蓋章，就被王世子闖了進來。王世子表示自己才是真正的泰瑢。因此，關於遺囑還不能暫時交給泰武。王世子回去後就將在事故現場找到了黑盒子攝像頭拿了出來，當著眾人的面，看著上面的景象，憤怒了起來。然後，王世子等人就將泰武和世娜抓了起來，讓他們來看著錄像。世娜很擔心不敢看，泰武看到後比世娜還擔心。錄像中，只能看到世娜抱著電腦走了，泰武緊張，拉著世娜就走了。泰武回去後，就想著辦法，要世娜不管用什麼辦法，都要將泰瑢帶到一個地方。世娜想後，來找到了朴荷，沒有了以往的高傲，表示自己知道朴荷很不想見自己，自己也不知道怎么變成了這個樣子，也很想著尋死，為自己做的事情愧疚，想著沒有臉面來見任何人，就哭泣了起來。然後，朴荷要給世娜拿松溪吃，世娜就拿著朴荷的手機，給王世子發了一條簡訊，約他到水庫釣魚。王世子答應了，世娜很高興。世娜見達成了任務，就走了，出門時穿上了王世子交代的情侶裝，然後很快的跑走了。世娜就要開車走，朴荷就急忙追上，問世娜為什麼要去水庫。這時，世娜包里的朴荷的手機響了，世娜一直不接。朴荷見此，就很詫異。晚上，王世子來到了水庫邊，設定好了一切道具，準備釣魚。而泰武在等著世娜把王世子引過來用車撞。朴荷在家找手機，剛好忘記拿遊樂場門票的千尺回來問朴荷為什麼還沒去約會，朴荷想到使車上的定位儀，也來到了水庫。她看到了水庫旁的王世子，並且看到泰武開著車要撞死王世子，就急忙上前擋住。

第19集

世娜穿著跟王世子約定好的衣服，來到了水庫，吸引著王世子的目光，引他來到了一個地方。泰武慢慢將車駛過，準備撞死王世子，朴荷看到後，就急忙推開了王世子，而自己卻被車子撞到了水庫里。泰武反應過來後，急忙開車讓世娜上車，然後離開了這裡。王世子看著朴荷被掉在水庫里，很是驚詫，慢慢的往水庫走去，跟他以前在朝鮮時代的動作一樣。王世子進入水庫，抱住了朴荷被撞傷的身體，痛苦的嘶喊著朴荷的名字，然後，開始盡力將朴荷送去了醫院。世娜因為朴荷被撞到了水裡，很擔心朴荷會死，泰武安慰著世娜，表示自己要找船，跟世娜一起跑去國外生活。泰武走後，王世子給世娜打去了電話，世娜來到了醫院裡，看著病床上的朴荷，內心更加的愧疚、害怕、緊張著，然後想要逃離醫院。王世子急忙攔住世娜，表示朴荷急需要肝臟移植才能活下去，希望世娜能夠救了朴荷。另外，王世子拉著世娜到了偏偏的地方，表示世娜跟朴荷前世也是姐妹，並且讓世娜看著自己的身體慢慢消失做證。王世子表示前世的朴荷為了救世娜失去了性命，並且昨天朴荷也知道世娜想要做什麼而沒有報警，這都是因為朴荷將世娜當成了姐妹，要世娜幫助朴荷。王世子還將隨身碟拿出，想要用證據來讓世娜救了朴荷。世娜心裡在不斷的猶豫著，不知道自己該怎么辦，想著自己跟朴荷是親生的姐妹，想著自己跟朴荷所有的事情，精神恍惚。醫院裡，朴荷受傷很嚴重，醫生表示急需要做手術，這時，泰武給王世子打去電話，表示自己要王世子名下所有的財產才同時世娜做手術。王世子果然將一封將東西交給了泰武。而泰武趕緊帶著世娜想要離開韓國，世娜不同意，想著要救活朴荷，可是泰武認為能夠救朴荷的不差世娜一人。王世子果然發現泰武、世娜都不見了，就急忙開車尋找。泰武拉著世娜來到了海邊，不斷的勸說著世娜走。而世娜悄悄的通知了王世子，王世子來到了海邊攔住了泰武，世娜趕緊準備開車回去醫院。因為王世子的不斷阻攔，泰武不斷的喊著世娜不要去，可是度智善等人來了之後，就將世娜送去了醫院。去國外的船隻走了，泰武很生氣，拿起了棍子打折王世子。王世子詢問泰武為何殺泰瑢，泰武表示自己只是不小心一拳將泰瑢打掉了湖裡而已。這時，警察開車來了，王世子將自己剛剛錄下的泰武的音作為證據交給了警方。泰武被逮捕了。世娜將自己的肝臟移植給了朴荷，朴荷果然醒了。王世子回到了公司，將自己的真實身份向室長表明，室長卻認為他已經算得上是真正的泰瑢了。世娜見朴荷的身體慢慢的好轉了，表示自己會去警察局自首。世娜走在路上，張會長和世娜媽找到了她，抱住了她。朴荷的醫療費用比較大，並且王世子等人漸漸的覺得自己已經在這裡呆不了多少天了，就想著給朴荷安排一個比較好的生活水平。度智善等人通過自己的打工掙了不少的錢財，就租下了一個店面，準備讓朴荷擁有。朴荷看到後很感動。王世子準備跟朴荷結婚，王世子帶著朴荷走在自己在朝鮮時代時生活的地方，說著自己的生活。王世子和朴荷準備了東西，朴荷穿上了婚紗，送給了王世子一個項鍊，王世子也穿上了燕尾服。兩人屋塔房上面，正式舉行了婚禮。而當兩人正式結為夫妻，開始擁吻時，王世子、度智善、於龍武、宋萬寶等人消失了。

第20集

王世子穿越回了朝鮮時代，而他好巧不巧的穿回了雞籠里，這時的他一身西裝，引得眾人詫異。這時，官府在追蹤人，王世子一看是度智善，就急忙拉著度智善一起跑。官府一直在追捕，度智善就拿著番茄醬裝死，官府才停止了追捕。王世子跟度智善正在不知道該如何是好之時，看到了於龍戊與宋萬寶，就急忙跑上去，度智善看到了宋萬寶他們正在吃肉，趕緊吃了起來。宋萬寶背著王世子等人在朝鮮時代的衣物，讓王世子趕緊換上。古代時期的泰武，訊息發達，在得知昨晚上次在山上沒有處死王世子，如今王世子已經回來，內心準備著繼續對王世子繼續做著某些事情。而王世子回到了朝鮮時代，雖然他是在現代生活了幾個月，可是卻在古代也只不過是一天而已。王世子回去後，就找到了世子妃的父母，將他們一家關押在牢房，詢問芙蓉在哪裡，然後表示自己已經知道了世子妃被殺的真相。原來，王世子穿越前發生著這樣的事情：王世子在世子妃家裡走著，芙蓉蒙著面紗偷偷看著王世子，又一不小心跌倒在了地上，打翻了父親托自己帶給姐姐的粉盒。王世子見到芙蓉後很高興，伸手扶起了芙蓉，又詢問她是否猜出生即是死的秘密。芙蓉然後又將粉盒送給了世子妃花蓉，又給了花蓉一封信。花蓉看到後很激動，神情失措。而芙蓉趁機就藉口父親還要信件就拿走了這封信。芙蓉晚上回去後，仔細想著家裡的奇怪事，並且那粉盒的香味與尋常不同，父親又跟古代的泰武在不斷來往著，就趕緊拿出了書信，發現上面寫著要今日害死王世子。芙蓉的父親仔細想後，發現信件沒有取回，就急忙找芙蓉要，可是卻也發現芙蓉已經讀過了這封信跑了出去。泰武聽後，就急忙命人追上芙蓉，否則就殺了她。夜裡，下人們給王世子和世子妃送去了柿餅，按照計畫，世子妃就是要引開王世子的注意，趁機將砒霜撒到柿餅上，讓王世子吃下。王世子正想要吃下柿餅，芙蓉就來了，表示自己已經想要了謎底，死即是生生即是死指的是芙蓉，因為芙蓉根植與水下，等死去後種子掉在水裡，又會繼續生長，並且希望王世子將這盤柿餅獎賞給自己。王世子答應了，要芙蓉在這裡吃下。因此，芙蓉就將這盤柿餅吃完了，兩眼含淚，花蓉在一旁，也很揪心，眼含淚水。芙蓉回去的路上，越走越痛苦，偷偷的找了花蓉，要花蓉保護好王世子，並且自己死後，家族也會受到牽連，表示只有自己換上花蓉的衣服，才能讓人不再追查世子妃體內含有毒素，花蓉也能夠從世子妃的位置上退下來，世子妃的父親也能不再想著殺了王世子。花蓉聽著這些很感動，但她也無能為力，換上了芙蓉的衣服趕緊走了，而芙蓉想著此事就如此了，一個人跑到了湖邊，溺水而亡。世子妃之所以死的事情就是如此，當王世子揭開著一幕幕真相，並命人搜捕假扮成芙蓉的花蓉。而這時，一群黑衣蒙面人來此，泰武對著王世子射了一劍，可是卻又被宋萬寶拿下。當一切塵埃落定，這個蒙面的芙蓉果然是花蓉，而王世子沒被射死，就是因為朴荷給他戴上的鏈子。原來，花蓉父親之所以要毒殺王世子，就是因為怕王世子得知自己曾經害死王世子的母親，而泰武因為要奪權，就私相聯合，花蓉父親和泰武被拘禁了，花蓉母女被流放了。王世子來到了世子妃的房間，看到了芙蓉臨死前，特意給自己寫的一封信，知道了芙蓉一直在愛著自己，並且還希望著死後能與王世子相見。現代，朴荷一個人在店裡賣著果汁，可是卻十分沒有心情，總是在想著王世子。這時，一個跟王世子一模一樣的人，也就是泰瑢來到了店裡，跟朴荷要一瓶果汁，兩人相遇。泰瑢給了朴荷一張自己在美國畫過她的明信片，約了朴荷見面，而這個人看著朴荷，就解釋自己一直等了朴荷很久。原來王世子的轉世泰瑢，從醫院裡醒來了，並且還保存著古代的記憶。而古代的王世子也仿佛看到了現代的朴荷。

演職員表

演員表

角色	演員	配音
李恪/龍泰瑢（王世子）（也作龍太勇）	朴有天	王世子
李恪（童年）	崔元弘	童年的王世子
芙蓉/朴荷	韓智敏	成年芙蓉/朴荷
芙蓉/朴荷（童年）	全敏書	童年芙蓉/朴荷
龍泰武	李泰成	泰瑢的堂哥
花蓉/洪世娜	鄭柔美	女主角姐姐成年花蓉/洪世娜
花蓉/洪世娜（童年）	金素賢	童年花蓉/洪世娜
宋萬寶（也作宋滿寶）	李敏豪	世子侍講院正六品司書
度智善（也作道尺山）	崔宇植	內侍府正六品尚洗
於龍戌（也作禹勇術）	鄭錫元	翊衛司正六品翊贊
余會長	潘孝貞	泰瑢的奶奶
龍東萬（也作龍東滿）	安石煥	泰武的父親
王姑母	朴俊琴	泰瑢的姑婆
孔曼玉（也作孔滿玉）	宋玉淑	洪世娜的養母
表澤修	李文植	明星常務
張會長	羅英姬	朴荷和洪世娜的親生母親
ladymimi	姜星	漫畫家
Becky（白姬）	Guzal Tursunova	來自烏茲別克斯坦的外國人
馬警官	安尚泰	F4穿越到現代遇到的警官
花蓉/芙蓉母親	甄美里	張雪儀；黃麗芳
方洙峰	金大熙	符爽；陳永信
李恪的父親	金佑錫	張錦江
芙蓉和花蓉的父親	吉用祐	盧傑群；潘文柏
朴荷的父親	孟床訓	符爽；陳永信
相親男	宋在熙	于正昇

職員表

導演	申尹燮
編劇	李熙明
錄音	意妍堂製作股份有限公司（國語版）

角色介紹

朴有天	李恪（朝鮮）、龍泰瑢（現代）演員朴有天穿越300年的時空飛到首爾的朝鮮時代王世子。清新俊秀，有著世間無人可相媲美的出眾外貌；睿哲謹慎，有虎一般的灼見但又牛一般地慎重行動；形影相憐，如同自己的身影相互憐惜為伴，處境寂寞孤獨。穿越300年的時空來到21世紀的首爾的王世子李恪，再用一個成語描述他的話那就是荒誕至極。失去心愛的世子嬪沉溺於失意整整兩年，就在要查明世子嬪之死的那天，不知何故自己穿越到了現代首爾。所有的一切令他陌生而懼怕，無論如何吶喊“我父親是王，我是王世子”也無人回應。在同收留無處可去的王世子一行的朴荷共同相處的時間裡，他生平第一次感受到“飢餓”，第一次流出“汗”，也重新開始感受到了過去兩年間曾以為冰凍凝固而再不復返的各種情感。在此過程中，他遇見了世子嬪轉世的洪世娜，還結識了與自己長得一模一樣的龍泰瑢——公司會長失蹤的親孫子時，開始認定自己穿越時空命運般來到此地的原因是為了查找世子嬪之死的線索。雖見到了日思夜想的世子嬪，奇怪的是身邊沒了朴荷他會感覺不安。朴荷入睡了就想弄醒她，看到她在笑又莫名其妙地想捉弄難為難她。如此無緣無故地找她胡鬧的王世子，竟然開始擔憂自己回到朝鮮時代後孑然一身的朴荷。
韓志旼	芙蓉（朝鮮)、朴荷（現代）演員韓志旼駕駛1噸型貨車穿梭於市場的生計型清純美女。飽經風霜，雖跨越韓國和美國嘗盡各種艱辛失意，依舊雄心壯志，一向樂觀向上；性情外柔內剛，表面看似堅強，內心卻脆弱之極，時常暗自落淚。一頭直發和可愛的笑容，嫻熟地駕駛著1噸貨車。出人意料的頭腦單純，不能同時做兩件事，而且過於信賴人從不抱以疑心，導致大大小小地上過人家好幾次的當。朴荷四歲那年父親再婚，有了繼母和大她兩歲的姐姐，但和姐姐外出玩耍時走散從而落得走失兒童的命運。後來被人收養並帶到美國。當她得到父親訊息踏上久別二十年之久的韓國時，父親已經去世。不知是受誰的影響她的廚藝特別好。雖然念書少懂的東西也不多，但比任何人都能敏銳地挑出上等的上季烹飪原料供應到餐廳，這是朴荷引以為豪的東西。就在如此過著世上最清純的1噸貨車司機生涯的朴荷身邊，卻發生了令人難以置信的一樁事情：她遇到了一個盤著髮髻、語調怪異，自稱是朝鮮時代的王世子的好笑的男人。對待朴荷總是刁鑽，敏感，跋扈三段連擊的王世子，不知何故這個晦氣的叫王世子的男子，一轉身就想見到他，閉上眼睛就禁不住想他，甚至不被他捉弄的那一天也會悵然若失。如今，想都不敢想沒有他的日子該如何度過。
李泰成	龍泰武演員李泰成工作狂，冷峻美男子。磨杵成針，把鐵棒磨成針的意思，意指為了成功不斷努力。權謀術數，為了達到目的不擇手段和方法。公司的部長，如同時裝展上突然出現的模特一般擁有英俊而淡漠的面孔。外表雖屬那種彬彬有禮的紳士，但身上蘊含著一種拒人千里的氣質。目睹因小妾所生之子的出身，在別人手下做事度過一生的父親龍東萬，為憑實力得到認可，付諸高於任何人的努力拚搏人生。泰瑢在班裡獲得第一名的成績時，泰武則更加努力，成為全校第一名。泰瑢去紐約學習美術的期間，泰武為了公司學習經營管理。他終於開始發現自己無論如何也勝不過會長親孫子的泰瑢這一現實。也許因為這種環境，外表看起來開朗的他，常容易陷入孤獨，並時而流露出極力迎合他人期待的“愛缺失”症狀的傾向。當被認為在紐約死亡的泰瑢出現在眼前時，泰武心裡慌亂，原為自己想占據的位置，如今要還給重新出現的泰瑢時，就像自己的東西被搶走一般心情不快。也正因此他更不甘心把這個位子還給泰瑢。泰武真心地愛著世娜，覺得為了世娜也一定要把這個公司變成自己的。但是每個計畫都和泰瑢磕碰，在發生的一次責任糾紛中，他發現泰瑢不像真正的表弟泰瑢的跡象，開始懷疑他的真實身份。
鄭柔美	花蓉（朝鮮）、洪世娜（現代）演員鄭柔美美，善用謊言，忸怩作態的芭比娃娃型女子。傾國之色：指讓國王被誘惑乃至置國家安危於外的美貌。表里不如一：陰險得外表和內心不一致，所言和所行不一致。朴荷的親姐姐，公認的貌美和魅力十足，但因其貪念多，不甘心滿足已擁有的，欲占據更多的東西。在VIP病房做護士的時候，護理過住院的公司余會長，藉此人緣做起了余會長的專門秘書。就這樣開始緊密貼在余會長身邊，隱瞞吹噓自己的學歷和家族背景，開始和余會長的孫子泰武秘密戀愛。為輔助即將成為公司新主人的泰武，她貼身周鏇於余會長工作，給泰武提供各種幫助。然而，就在感覺一切按計畫如願以償的時候她意外地和丟失的妹妹朴荷重逢。朴荷的出現，令世娜擔憂自己的秘密被曝光而苦於心計，和向來明朗的朴荷在一起總會顯得自己更加寒酸，因此悶悶不樂。加上她發現瘋子般追求自己，和朴荷一起住在屋塔房的那個男子，竟然是余會長失蹤的親孫子的事實，腦子一片混亂。“那么公司的新主人不是泰武而是泰瑢嗎？”，世娜的進攻目標開始從泰武轉向泰瑢。
李敏豪	宋萬寶演員李敏豪世子侍講院正六品司書，特別錄用。記憶力超絕，所有見過的數字、字型、圖畫，只要一次就都會背下來，是王世子李恪身邊，能夠正確判斷、擁有博學知識的嚮導。總是想回到朝鮮時代，到了現代掌握科學、歷史、藝術等所有知識後，擁有非常可怕的智慧。但是，靈活性、社會性不足，常常讓周圍的人很鬱悶。他是世子身邊的心腹之一，不論什麼時候對所有數字和字型、繪畫等都能一次性背下來的天才。帥氣的外形加上才氣十足，眾多女冬粉為之傾倒。
崔宇植	度智善演員崔宇植內侍府正六品尚洗，特別錄用。劇中有他的地方總是很熱鬧，劇中他尤其擅長和女生溝通，有時候還男扮女裝後，輾轉於情報的收集，比如在第一集當中，他就有男扮女裝成藝妓，去打聽世子嬪去世之謎，扮相雖俊美，卻十足搞笑。如同王世子的手腳一般，貼身伺候。認為是世界上最了解王世子的人。有智善的地方總是很熱鬧，尤其是和女生溝通能力非常卓越。
鄭錫元	於龍戌演員鄭錫元翊衛司正六品翊贊，特別錄用。這個人物的性格是比起生命來更重視義氣，比起說話更喜歡熱血行動，但是在心愛的人面前就變得像是思春期的少年一樣害羞。比風還快的朝鮮最高劍術師，超過六尺的身高，魁梧的身材，比起說話，行動更快，衝動派的熱血男兒。唯獨講義氣！男兒大丈夫型！一直以男子漢生活著的他，穿越到了2012年後遇到了朴荷，開始了愛情的感覺，在喜歡的人面前會臉紅的他，成為了可愛的思春期少年。卻也是王世子平日裡橫豎看不順眼的。但事實證明，有時候的他還是蠻聰明的。

音樂原聲

專輯介紹	歌曲曲目
屋塔房王世子 OST Part.1 發行日期：2012.03.22 專輯風格：OST 唱片公司：SBS	01. 한참 지나서(過了很久) -白智英 02. 상처 알리(傷痕) -Ali 03. 한참 지나서(Inst.) 04. 상처 알리(Inst.)
屋塔房王世子 OST Part.2 發行日期：2012.03.22 專輯風格：OST 唱片公司：LEON entertainment	01. 해피엔딩(Happy Ending) -朴宰范 02. 해피엔딩(inst.)
屋塔房王世子 OST Part.3 發行日期：2012.04.27 專輯風格：OST	01. 한참 지나서 - 趙恩 02. 어느 하늘 아래 있어도 - 朴基英 03. Andante - 지인 04. 사랑은 어려워 - TWILIGHT 05. 비춰줄께 - 길구봉구
屋塔房王世子Original Soundtrack Part - 1 發行時間：2012.04.19 專輯風格：OST 圖片唱片公司：SBS	01. 한참 지나서(過了很久) - 白智英 02. 상처 알리(傷痕) - Ali 03. 해피엔딩(Happy Ending) - 朴宰范 04. 부용지 연못 05. 빈 06. 옥탑방 왕세자(Title) 07. 쫄쫄이 4인방 08. 서울 나들이 09. 금소화동숙 10. 수수께끼 11. 한참 지나서(Inst.) 12. 상처 알리(Inst.) 13. 해피엔딩(inst.)
屋塔房王世子Original Soundtrack Part - 2 發行日期：2012.03.22 專輯風格：OST 唱片公司：SBS	01. 어느 하늘 아래 있어도 02. 사랑은 어려워 03. 한참 지나서 04. 비춰줄게 05. Andante 06. Orientalism 07. 박하사탕 08. 무국적자들 09. Alone 10. 암투 11. Urban S 12. 실종 13. Jump To Rhe Future 14. 세나의 Minor 15. Karma 16. 왕세자 Blues 17. She Is 18. 우왕좌왕 19. 귀환

專輯介紹

歌曲曲目

屋塔房王世子 OST Part.1

發行日期：2012.03.22

專輯風格：OST

唱片公司：SBS

01. 한참 지나서(過了很久) -白智英

02. 상처 알리(傷痕) -Ali

03. 한참 지나서(Inst.)

04. 상처 알리(Inst.)

屋塔房王世子 OST Part.2

發行日期：2012.03.22

專輯風格：OST

唱片公司：LEON entertainment

01. 해피엔딩(Happy Ending) -朴宰范

02. 해피엔딩(inst.)

屋塔房王世子 OST Part.3

發行日期：2012.04.27

專輯風格：OST

01. 한참 지나서 - 趙恩

02. 어느 하늘 아래 있어도 - 朴基英

03. Andante - 지인

04. 사랑은 어려워 - TWILIGHT

05. 비춰줄께 - 길구봉구

屋塔房王世子Original Soundtrack Part - 1

發行時間：2012.04.19

專輯風格：OST

圖片

唱片公司：SBS

01. 한참 지나서(過了很久) - 白智英

02. 상처 알리(傷痕) - Ali

03. 해피엔딩(Happy Ending) - 朴宰范

04. 부용지 연못

05. 빈

06. 옥탑방 왕세자(Title)

07. 쫄쫄이 4인방

08. 서울 나들이

09. 금소화동숙

10. 수수께끼

11. 한참 지나서(Inst.)

12. 상처 알리(Inst.)

13. 해피엔딩(inst.)

屋塔房王世子Original Soundtrack Part - 2

發行日期：2012.03.22

專輯風格：OST

唱片公司：SBS

01. 어느 하늘 아래 있어도

02. 사랑은 어려워

03. 한참 지나서

04. 비춰줄게

05. Andante

06. Orientalism

07. 박하사탕

08. 무국적자들

09. Alone

10. 암투

11. Urban S

12. 실종

13. Jump To Rhe Future

14. 세나의 Minor

15. Karma

16. 왕세자 Blues

17. She Is

18. 우왕좌왕

19. 귀환

幕後花絮

朴有天回歸《屋塔房王世子》片場認真參與拍戲朴有天於2012年3月17日上午回到了《屋塔房王世子》的拍攝現場。2012年3月14日樸父去世後，朴有天曾計畫將於19日回到拍攝現場拍戲，但他卻強忍悲痛提早兩天回到了拍攝現場。
朴有天《屋塔房王世子》遭遇車禍負傷敬業拍戲2012年4月26日凌晨，朴有天在奔赴拍攝《屋塔房王世子》現場途中，遭遇交通事故。所屬經濟公司表示，朴有天脖子和腰部有些疼痛感，交通事故後為防止留下後遺症，應到醫院進行縝密檢查的，但是朴有天卻表示沒關係，隨後他就投入到《屋塔房王世子》的拍攝中。

獲獎記錄

年份	屆次	獎項	獲獎方
2012年	第6屆MNET 20'S CHOICE	戲劇最佳女演員獎	韓志旼
	第7屆首爾國際電視節	韓流電視劇最佳男演員獎	朴有天
		韓流電視劇最佳女演員獎	韓志旼
		觀眾票選最具人氣獎	朴有天
		韓流電視劇最優秀作品獎	《屋塔房王世子》
	第5屆韓國電視劇節	女子最優秀演技獎	韓志旼
	卓越獎2012德國韓流獎	最佳男演員	朴有天
	卓越獎2012德國韓流獎	最佳電視劇	《屋塔房王世子》
	2012SBS演技大賞	特別電視劇部門女子最優秀演技獎	韓志旼
		特別電視劇部門男子優秀演技獎	朴有天
		特別電視劇部門女子優秀演技獎	鄭柔美
		十大明星獎	朴有天、韓志旼
		人氣獎	朴有天
		最佳情侶獎	朴有天、韓志旼
2013年	2012年法國SOOMPI獎	年度電視劇獎第一位	《屋塔房王世子》
	2012年DramaFever Award	最佳團體獎
	韓流十周年日本韓國電視劇大賞	作品部門第二名

播出信息

基本信息

地區	播出平台	播出劇場	播出時間	接檔	被接檔
韓國	SBS	水木劇	2012年3月21日	《拜託了，機長》	《幽靈》
台灣	八大戲劇台	十點檔	2012年5月28日	《擁抱太陽的月亮》	《愛情雨》
	八大戲劇台		2012年11月18日	《兄妹情深》	《擁抱太陽的月亮》
	八大綜合台	九點檔	2013年1月3日	《求婚大作戰》	《甜蜜謊言》
	八大綜合台	八點檔	2014年5月5日	《花樣男子》
	愛爾達影劇台	九點檔	2012年8月1日	《dream high》	《榮光的在仁》
日本	KNTV		2012年7月27日	《千次的吻》
香港	有線娛樂台		2012年8月13日	《被遺棄的秘密》	《甄嬛傳》
	有線第1台		2012年11月19日	《唐宮美人天下》	《江·公主們的戰國》
	TVBJ2		2013年2月21日	《絕不認輸》	《五根手指》
中國大陸	安徽衛視	海豚星光劇場	2014年6月2日	《想你》
新加坡	新傳媒U頻道		2014年3月17日	《潛行狙擊》	《擁抱太陽的月亮》
新加坡	星和都會台		2013年5月13日	《牽牛的夏天》	《翻糖花園》

收視情況

同檔劇：MBC《the king》；KBS《赤道的男人》

集數	播出時間	AGB全國	AGB首爾	同時段排名	TNS全國	TNS首爾	同時段排名
1	2012.3.21	9.8%	11.3%	2	8.7%	9.7%	2
2	2012.03.22	10.5%	11.7%	2	12%	14%	2
3	2012.03.28	11.2%	12.3%	2	10.2%	11.2%	2
4	2012.03.29	11.4%	12.7%	2	11.1 %	12.9%	2
5	2012.04.04	11.2%	12.5%	2	10.9%	12.1%	2
6	2012.04.05	12.5%	14.0%	1	14.2%	16.9%	1
7	2012.04.12	12.5%	14.2%	1	12.1%	13.5%	1
8	2012.04.18	11.4%	12.2%	3	11.6%	14.8%	1
9	2012.04.19	12%	13.4%	2	11.8%	13.7%	2
10	2012.04.19	10.4%	11.9%	3	11.2%	14.3%	2
11	2012.04.25	10.6%	11.4%	3	11.6%	13.0%	2
12	2012.04.26	11.3%	11.4%	2	11.3%	13.7%	2
13	2012.05.03	10.3%	11.1%	3	11.5%	14.1%	3
14	2012.05.04	11.6%	12.5%	2	12.0%	14.0%	2
15	2012.05.09	11.6%	13.0%	2	11.4%	13.2%	2
16	2012.05.10	12.5%	12.3%	2	12.4%	14.5%	2
17	2012.05.16	11.8%	12.7%	2	13.8%	16.1%	1
18	2012.05.17	12.1%	12.9%	2	13.4%	16.1%	2
19	2012.05.23	12.8%	13.8%	2	15.1%	17.3%	1
20	2012.05.24	14.8%	15.7%	1	14.9.%	16.2%	1
平均		11.6%	12.8%		12.1%	14.1%

劇集評價

正面評價

《屋塔房王世子》在公布設定之後，觀眾立刻通過各種不同渠道紛紛討論。因為從古代穿越到現代，很多東西的發展已經超乎了這四人的腦容量，曾經穿越後就成了無所不能的“穿越主人公”們，到了《屋塔房王世子》中，只有對著滿街跑的汽車、被改建成觀光地的宮殿、甚至是在便利店吃泡麵的女高中生乾瞪眼的份兒了。沒了瑪麗蘇穿越劇中的外掛、沒了金手指，他們只會不斷地犯傻賣萌，越鬧笑話，觀眾就越愛看；而在“蠢萌”的背後，陰謀、執著、輪迴、愛情，一一被詳實巧妙地塞在整部劇情里，不突兀、不牽強，甚至層層疊疊鋪墊得讓觀眾有“引君入瓮”卻又甘願被劇情引導。

反面評價

韓國水木劇《屋塔房王世子》收視有所下滑，部分觀眾表示，儘管朴有天的表現十分好，但是由於劇中女一號與女二號的善與惡的對比太過強烈，老套的設計可能是收視下滑的主因。

屋塔房王世子

基本信息

劇情簡介

分集劇情

第1集

第2集

第3集

第4集

第5集

第6集

第7集

第8集

第9集

第10集

第11集

第12集

第13集

第14集

第15集

第16集

第17集

第18集

第19集

第20集

演職員表

演員表

職員表

角色介紹

音樂原聲

幕後花絮

獲獎記錄

播出信息

基本信息

收視情況

劇集評價

正面評價

反面評價

相關搜尋

熱門詞條