編輯推薦
法國婦女雜誌讀者票選年度最感人小說媽媽,你知道嗎?
你應該放下你的髮鬢
取下頭髮上的卡子
在樹皮里
媽媽,你一定
可以收到我的信
我只有一個希望,媽媽
那就是小河能告訴我在哪裡可以找到你
也許母親會看到這封信在河水裡蕩漾,然後她會在大海里把它從水中撈起。也許她在下水前會撩起她的裙子,她會伸出手撿起它,就好像撿起一隻美麗的小蝦。
·《人生不設限》超級暢銷勵志書>>·《史上最好玩教養法》獨家50折熱賣>>
內容簡介
一天,父親救回了一位被迫為娼的俄羅斯女孩,三人一起建造了流淌著爵士樂的“小鳥旅館”。在這個藏匿悲傷的地方,特里斯唐終於發現,每個人都有自己藏匿起來不忍展示的傷口,他們一邊孤獨地平復創痛,一邊用微笑和溫暖來面對命運無常。男孩在懵懂中逐漸成長,大自然和人們內心世界的詩意和力量終能撫平生活的殘酷。作者簡介
安德雷·布歇出生於1946年,他在加布隆山谷生活了三十年。《小鳥旅館》是他的第二本小說,獲得ARALD(羅納-阿爾卑斯書籍文獻事務所)獎金。作者的第一本小說《來自遠方的國度》於2003年出版。《小鳥旅館》剛一問世就深深打動了讀者,媒體好評如潮。也許長久以來法國文壇缺少這樣充滿詩意又不乏剛陽氣的力作,作品深得女性讀者和婦女雜誌書評欄目的青睞。
目錄
序言第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
前言
我出生在1982年。我名字叫特里斯唐:故事中的小太陽。我是一個迷路的孩子,被捕入獄,即將滿19歲,我好像已經長大成人。我拿我的腦袋擔保,很長時間以來,人們一直認為我是一個純樸,或者說是一個有正義感的孩子,只不過我走上了一條錯誤的人生之路。是的,因為我曾經受到過巨大的精神創傷。在我的母親白死去之後,因為無法承擔心中的苦痛,我的大腦,它把自己簡單化了。命運,不聲不響地攫住了我。我入獄了:整整18個月!那個穿著黑色袍子的法官,就像是一個褪去了獸毛的獅子,他在他的座位上吼叫著,是他給我下的判決。不過我獲得了減刑。因為我表現良好,我得到了6個月的減刑。我長大了,我的褲子也顯得短了,儘管我離開了學校,但是我繼續自學著,我專心學習,儘管有的時候我會詞不達意。在我的父親阿萊克斯出意外死後,瑪麗斯來到監獄看我。她來到了監獄的探監室,為了感謝我,她給了我一本書,書中住著各種各樣的鳥兒。幾天以來,一隻烏鴉和一隻小嘴烏鴉在我牢房的窗戶外面盤旋飛舞,它們也許是我那兩隻鳥的表兄妹。它們有時候會撞上朝向院子裡的那扇窗戶。它們互相好像和熟悉。我想它們是想進監獄告訴我世界上的一些新訊息。不過我不願意讓它們進來。因為它們一旦被關起來,它們就會打起架來。幸好,我的刑期即將結束,我就要出獄了。我好像已經看到這一天了:我自由了,中午的太陽照在大街上,前面有一個隱蔽著的照相機,也許是熱爾曼,我的老朋友!小太陽終於出獄了。
而且,我用木工房裡收集來的一些材料做了一個大鳥籠:是用柳條、小片木板、一點點膠水和細繩做的,準備給那兩隻小鳥住的。我準備給瑪麗斯一個驚喜。它們將是小鳥旅館的兩個新房客。
精彩書摘
我的記憶,真實的記憶——不是那些人們臆想出來好讓自己更有面子的東西——開始於我六歲一個星期天的午後。從那個下午開始,就再也沒有人來為我慶祝生日了。那時候,我是一個喜歡將自己藏匿起來的孩子。我常常在樹林裡玩。那時我還沒有學會馴服烏鶇和小嘴烏鴉。在我們第一幢房子周圍,我幾乎看不到什麼飛鳥,也看不到什麼鄰居。那是一幢用白石灰粉刷的小農舍,院子裡有兩棵椴樹,農舍位於一條由騾子踏出來的小道的盡頭,恰好在懸崖邊上。那裡冬天寒冷,夏天炎熱。我的父親阿萊克斯飼養母羊,為的是得到小羊羔。他還種植一些草料、大麥、小麥、燕麥和洋蔥,有時候也會種一些土豆。我們有一眼好泉水。我們不富裕,但是我的母親白什麼都會做,尤其是她能夠化無為有。我記得那時她經常唱歌,而且父親喝酒也不多。時不時的,他會和白吵架,白,我美麗的母親。我的第一個母親。不久以後郵遞員告訴我,事情這樣下去不太好。
離我們最近的那個村莊坐落在一個山谷里,距離這裡至少六公里。再往前,是加布隆山谷和小城西塞特隆。山下的那些人說我們的石頭農舍好像沉睡在世界的盡頭。我們對面有一條小路。這條路從梅烏熱山谷一直通往加普,直到上阿爾卑斯省。
那天,父親帶著他的狗米洛,出發去西塞特隆城前面一點的聖-文森特-加布隆羔羊集市。他開著他的小卡車去的,想買一頭母羊回來。他要到傍晚才能回家。
那是一個春天。春天給樹林裡還在瑟瑟發抖的楊柳戴上了綠葉花冠。
我在院子裡玩耍。父親想明天在院子中央種上一株白樺,就在那兩棵椴樹之間。他說這件事非常重要。我卻不明白這是為什麼。那時,我正在一根樹幹旁邊滾著一些圓圓的扁平石頭玩兒,那根樹幹上布滿了青苔,我們拿它當凳子。那株白樺,在它被種到地里之前我就已經看見它在生長了。