基本信息
書本封皮書名:《吸血鬼學院3：魅影附身》
作者:[美]蕾切爾·米德
譯者:趙丹丹
出版社:吉林出版集團有限責任公司
出版年:2010-9
頁數:298
定價:26.80
裝幀:平裝
叢書:吸血鬼學院
ISBN:9787546333892
內容簡介
春天悄悄來臨,露絲也即將從聖弗拉米爾學院畢業。
自從她的好友曼森為她犧牲以來,露絲一直生活在黑暗與自責中,她無法對任何事情集中精力,而且莉薩可怕的情緒也總在侵襲著她。但露絲有一個更大的困惑，就是她愛上了她的導師迪米特里，這種迷戀使她無法自拔。就在一切事情即將得到圓滿解決的時候，更大的危險出現了。
血族再次發動了襲擊，而且襲擊目標鎖定為聖弗拉米爾學院，這成為了莫里族歷史上最慘重的一次戰役。露絲必須不惜一切代價保護自己最好的朋友，但是，保護好莉薩的安全就意味著她將永遠失去迪米特里，面對生命中最重要的兩個人，愛情與責任不能共存的時候，她該何去何從……
作者簡介：
蕾切爾·米德，紐約時報和今日美國的暢銷書作家。密西根大學文學、宗教比較文學碩士，華盛頓大學教育學博士。蕾切爾·米德在成為作家之前，曾考慮當教育學家，但最後決定寫作並堅信她所受的教育都是為了當作家所準備的。她對神話和民間傳說有著特殊的熱情，對一切古靈精怪、幽默詼諧的事物抱有執著的興趣。
在《吸血鬼學院》這一系列中，蕾切爾·米德巧妙地將奇幻故事與當代背景相融合，孕育了一部別具一格的校園玄幻故事。
作者的其它作品有《喬治娜金凱德系列》，《黑暗天鵝系列》，《永恆情人》，《吻從地獄》等懸疑驚悚小說。
編輯推薦
在《吸血鬼學院》這一系列中，蕾切爾•米德巧妙地將奇幻故事與當代背景相融合，孕育了一部別具一格的校園玄幻故事。
《吸血鬼學院3:魅影附身》為《吸血鬼學院》系列第Ⅲ部《魅影附身》：春天悄悄來臨，露絲也即將從聖弗拉米爾學院畢業。自從她的好友曼森為她犧牲以來，露絲一直生活在黑暗與自責中，她無法對任何事情集中精力，而且莉薩可怕的情緒也總在侵襲著她。但露絲有一個更大的困惑，就是她愛上了她的導師迪米特里，這種迷戀使她無法自拔……
一場《暮光之城》和《哈利波特》的華麗邂逅！
媒體推薦
米德融入了關於羅馬尼亞民俗和正統的天主教聖徒的文化，她用它編織了一個獨特而有魅力的吸血鬼小說
隨著十幾歲青少年年齡的增長，他們開始遇到各種成長中的問題，於是人們想要脫離史蒂芬妮•梅爾的《暮光之城》，他們覺得《暮光之城》看上去像一本兒童讀物。因此《吸血鬼學院》這顆小小的鑽石存未來一段時間，定會受到讀者的熱烈追捧 ——美國《青年之聲》雜誌(VOYA)
米德首部寫給年輕人的引人八勝的小說，融合了錯綜複雜的玄幻惰節和當代背景，滲透青年人的喜好和多種人物角色特點，讓人愛不釋手 ——美同圖書館協會《書單》雜誌
與史蒂芬妮•梅爾的《暮光之城》一樣，這是一部迷人和貼近現實的小說，但較之更為大膽些。 ——美國《學校圖書館期刊》
如果你喜歡《暮光之城》，你也會喜歡《吸血鬼學院》系列它是一個擁有不可預知結局的迷人的神秘故事，絕對值得一讀 ——《浪漫時代書評》雜誌專業作家蓋爾
後記
一如既往，還是要感謝在我寫作過程中，特別是撰寫這樣一本傾注我全部心血的書，陪我一起走過的家人和朋友。特別感謝大衛和卡特里娜的審讀。感謝I．A．戈登和雪莉•柯爾克在俄語方面的指導。感謝辛德•科曼對羅馬尼亞語的指導。感謝我的助理吉姆•麥卡錫。他的聰明智慧為我解決了很多困難。感謝編輯傑西卡•羅森伯格和本•施蘭克的悉心指導。感謝西雅圖之隊的作家們，讓我享受了很多休閒和快樂。感謝杰的耐心，偶爾還會製造笑料。
節選
他的指尖在我背部輕柔游弋，我渾身上下感到一陣酥麻……他的雙手摩挲著我的身體，順著腰際緩緩滑向我的臀部，久久地撫摸……而後，他的雙唇吻向我的脖子，不斷地向下，再向下……
他的嘴唇緩緩移向我的臉頰，探到我的嘴唇。我們緊緊相擁，熱烈親吻。我身體裡的血液仿佛在燃燒，我從來沒有體驗過這般洶湧澎湃的激情。我愛他，深深地愛著他，克里斯蒂……
等等！
克里斯蒂？
喔，不。
理智讓我很快就意識到發生了什麼。天哪，難道我之前都沒有理智么！但事實上，我卻依然沉醉在這場艷遇中，享受著它的美妙，仿佛他撫摸和親吻著的是我，而不是她。我無法擺脫這樣的沉醉。出於各種原因和目的，我與莉薩融合得太深，她的經歷就成了我的經歷。
我厲聲告訴自己：“不，這一切都不是真的。它不屬於你，快點清醒。”
然而，我如何聽得進去，每一寸灼熱的神經都在侵蝕著我的理智。
“你不是她，這不是你的真實感受。快醒來吧！”
但，他的唇，此時此刻，整個世界全是他的唇。
“此他非彼他。快點出來。”
他的吻和我記憶中“他”的吻毫無二致……
“他不是迪米特里，快醒醒！”
迪米特里的名字就像迎面潑來的一盆冷水，我馬上就清醒了。
我從床上坐了起來，一種窒息感突然湧上心頭。我想要踢掉身上的被子，它卻愈加惱人地纏著我的雙腿不放。我心跳得厲害，深吸了幾口氣想要平靜下來，回到我的現實世界。
真是時光飛逝，斗轉星移！以前，莉薩的那些噩夢會把我從睡夢中驚醒，如今她的性愛生活也讓我難眠，這其中的差別可不容小覷。事實上，我深諳如何排解莉薩的浪漫約會給我帶來的干擾，至少在我清醒的時候可以。這一次，她和克里斯蒂無意中觸到了我的軟肋——我在睡眠狀態下的抵抗力十分薄弱，因此，她熾烈的情感會順著我們之間的心靈紐帶進入到我的思想中。如果他們只是像普通人在床上那樣(我是指好好睡覺)，我也不會遇到這樣大的麻煩。
“我的天。”我嘟囔著坐了起來，在床邊晃動著雙腿。我打著哈欠，說話都有些含混不清了。難道他們兩個就不能老老實實睡覺，醒來以後再親熱么？
然而，比難以入睡更糟的是那種揮之不去的曖昧感覺。誠然，她們之間男歡女愛，與我無關。他撫摸的不是我的身體，親吻的也不是我的嘴唇。但是，我的身體卻仿佛能感受到那種消融。很久以前我也曾有過這樣的感受。我渾身感到一陣充溢著溫暖的疼痛。雖然很傻，但是突然之間，我是如此渴望被人輕輕地愛撫，哪怕只是抱著我。但這個人絕對不是克里斯蒂。記憶中的那些親吻在我的腦海中回放，我能感受到那些親吻的瞬間，感受到熟睡中的自己是如何確信那是迪米特里溫熱的嘴唇。
我站了起來，雙腿不住地顫抖。我感到心慌意亂，還有——傷感。傷感和空虛。我需要出去走走，擺脫這種奇怪的心情。穿上大衣，踩上拖鞋，我離開房間來到廳堂的衛生間，用冷水撲面，看著鏡子中的自己頭髮凌亂，雙眼布滿血絲。雖然我看起來極需要睡眠，但我不想回到床上。我一點也不想這么快就入睡。我只想清醒一下，忘卻剛才所經歷的一切。
離開衛生間，走到樓梯口，探著步子往下走。宿舍一樓悄然無聲，靜如止水。此時是正午十分，對於夜行吸血鬼而言卻是蟄伏的午夜。我躡手躡腳來到走廊處，瞥見空蕩的門廳前台坐著一個哈欠連連的莫里族門衛。他心不在焉地翻著雜誌，幾乎沒有任何清醒的意識。翻到雜誌的最後一頁，他又伸了一個長長的懶腰，將轉椅打了個轉，把書扔到背後的桌子上，伸手又去拿另一本書。
就在他轉身的一剎那，我衝到了那扇門前。門外沒有上鎖，我小心翼翼地推開一點縫隙，將身體挪了出去，心裡祈禱著千萬別發出吱吱呀呀的聲音。出來後，我又小心地將門輕輕掩住。一切都在悄無聲息中進行。他最多也就能感到一陣風，而我則像日本忍者一般闖到了外面的光天化日之下。
刺骨的寒風直撲面頰，而我正需要這樣的寒風。樹葉凋敝的枝權，像利爪一般絞劃著名石砌宿舍樓的兩側。陽光透過暗啞的烏雲，落在我的身上，再次提醒我該在床上睡覺才對。我不得不眯起眼睛迎著陽光，裹緊身上的大衣，向宿舍與體育館中間走去，那裡可以躲避這惡劣的天氣。路邊的雪泥弄濕了我的棉布拖鞋，但我全然沒有在意。
雖然時值蒙大拿州的嚴寒冬日，但它最合時宜。刺骨寒風可以催我清醒，驅逐我腦海中殘留的那些親昵畫面。而且，它還讓我能夠保持自我，身體上的寒冷讓我從對克里斯蒂愛撫的記憶中解脫。我站在那裡，望著遠處一叢模糊的樹影，竟對莉薩和克里斯蒂產生了莫名的憤怒。我有些刻薄地想，隨心所欲地放縱，那感覺一定不錯。莉薩常說，她也想像我感受她那樣感受我的心理，但事實是她根本不知道自己有多么幸運。她根本不能體會到自己的思想被別人的思想所占據，自己的生活被別人的生活所干擾的感受：她不了解生活在另一個人完美的愛情中，而自己的愛情卻不曾發生的痛苦；她無法理解，當一個人被熾烈的愛所占據，而這種愛只可意會卻不可言傳，胸口是怎樣的疼痛。我知道，把愛埋在心底的感覺如同抑制在心中的憤懣。那種感覺像是要把自己一點點吞噬，直到自己想聲嘶力竭地吶喊，或者歇斯底里地亂踢一氣。
莉薩根本不知道這些感受，也沒有必要去知道。她可以繼續她的風流韻事，完全不必考慮我的感受。
我的呼吸再次急促起來，這一次是因為憤怒。對莉薩和克里斯蒂夜半纏綿的反感已經了無蹤影，取而代之的是憤怒和妒忌，一種她輕易得到而我卻無法擁有的心情。我努力地克制著自己的情感，因為我並不想對自己的好友懷有那樣的感情。
“你是在夢遊么？”一個聲音從背後傳來。
我轉過身去，嚇了一跳。迪米特里站在那裡注視著我，一臉的笑意和好奇。我想，當我在為自己不公正的愛情遭遇感到憤懣之時，所有這些問題的罪魁禍首卻主動找上門來了。我根本沒有聽到他的腳步聲，我的忍者能力也不過如此。老實講，我溜出來以前帶一把梳子出來又不會死。手足無措間，我用手不停地捋著自己的長髮，一切都來不及了，當時的我慌亂得像是我的頭頂上有什麼動物的屍體。
“我在檢查宿舍周圍的安保，簡直糟透了。”我說道。
他的嘴角浮出一絲笑意。寒冷的空氣開始沁入我的骨髓，我不由自主地注意到他的皮衣，看起來是那么溫暖。我想我不會介意鑽進那樣的皮衣里。
他仿佛看出了我的心思，說道：“你一定凍壞了。穿上我的外套？”
我搖了搖頭，決定不跟他說我凍得兩腳都失去了知覺。“我沒事。你在外面做什麼？難道你也在檢查安保么？”
“我就是安保人員啊。我在值班。”值班的護衛總是在別人熟睡的時候來外面巡邏。血族喜歡跟蹤像莉薩這樣的莫里吸血鬼，雖然他們白天不會出來，但有一些學生不守校規，會偷偷溜出宿舍，因此白天黑夜都得小心。
“幹得不錯！很高興看到你卓越的安保能力！我得回去了。”我說道。
迪米特里一把抓住我的手臂，喊道：“露絲！”儘管現在積雪未融，寒風瑟瑟，我渾身還是感到一陣暖意。他仿佛也感到一陣灼熱，吃了一驚，便馬上放開我道：“你跑出來到底是乾什麼？”
他用這樣一種嗔怪的語氣，我不得不儘量如實交代：“我做了個噩夢，於是想出來透透氣。”
“於是你就跑出來，連自己犯了校規也不知道，連披件大衣也忘了？”
''是的。總結得相當精妙！”
“露絲呀露絲，你還是老樣子。做事總是不經大腦！”這一次，他的語氣里充滿了無可奈何。
我反駁道：“才不是呢，我已經改了好多了！”
這時他收斂了笑意，表情變得擔憂起來。他目不轉睛注視著我，那雙眼睛仿佛可以洞悉我的靈魂。“說得沒錯，你是和以前不一樣了。”他有些勉強地承認道。可能是回想起數星期以前所發生的一切，當時我和幾個好友被血族抓起來後，憑著運氣設法逃了出來，但不是每個人都逃出來了。我的好友曼森，一個曾經為我痴狂的男孩，被他們殺害了。如今就算是讓我親手殺了那些兇手，我也永遠無法原諒自己。
這件事給我今後的生活蒙上了一層陰影。是的，它給聖弗拉米爾學院所有的人都蒙上了一層陰影，但對所有人的影響都比不上對我的影響。其他人已經開始注意到我的變化，但我不希望迪米特里為我擔心。為轉移他的注意力我向他打趣道：
“好了，別擔心了！我的生日馬上就要到了。我馬上就18歲了，是個成年人了對吧？從18歲那天早晨我起床的一刻起，我肯定會變得既成熟又堅強。”
如我所願，他緊皺的眉頭隨即舒展開來，露出一絲笑意：“是啊，我相信你會的。還有多久，一個月？”
“三十一天。”我鄭重其事地說道。
“你不會是每天都扳著指頭數吧！”
我聳了聳肩，他笑了起來。
