《勇往直前》[德國版]

《勇往直前》片中凱基莉飾演德國籍土耳其女子，為脫離家族束縛毅然下嫁自己不愛的男人，揭露土耳其移民家庭第二代和上一代的文化代溝和衝突，是18年來首部獲得金熊獎的德國影片。

基本信息

• 主演：Güven，Kirac，，Catrin Striebeck，畢羅優雷，Birol Ünel，希波爾·克奇利，Sibel Kekilli
• 上映時間：2004年2月12日
• 類別：劇情
  
• 導演：費斯阿金，Fatih Akin
• 影片片長：121分鐘
• 上映地區：德國，土耳其
• 語言版本：德語，庫爾德語，門德語，瑞士德語，土耳其語，英語
• 畫面顏色：彩色
• 電影等級：Germany:12，Switzerland:16，中國台灣：普遍級(普級)，Netherlands:16

劇情

影片講述了兩個因自殺而進入精神病院的人產生戀情的故事。40的卡西企圖通過自殺進入精神病院，來忘掉自己的過去並開始“新的生命”；少女西碧爾則是為了逃離她保守的穆斯林家庭。兩人有一個共同的背景——他們都是土耳其裔的德國人。

劇照

幕後

本片導演費斯-阿金就是一位土耳其裔的德國導演。阿金1973年生於漢堡，他的父母都是土耳其人。他22歲拍攝了他的處女作——短片《You're The One! 》，並一舉奪得漢堡國際短片節的“觀眾大獎”。此後又有多部影片在國內國外的影展獲獎，成為受人注目的新一代德國導演。

劇照

影評

《勇往直前》是柏林電影節歷史上第七部榮獲金熊獎的德國本土電影，該片將焦點對準當今德國國內土耳其移民的生活，年僅30歲的導演費斯·阿金本身就是出生在漢堡的土耳其移民，影片講述德國出生的土耳其女孩西貝爾為了擺脫穆斯林家庭的清規戒律，而設法說服一名土耳其中年男子娶她為妻的故事。評審團主席弗蘭西斯·麥克道蒙說：“我喜歡這部片子，它的題材或許並不新鮮，但導演卻用了一種最強有力、最現代的手法來演繹它。”《勇往直前》還獲得了國際影評人協會評出的費比西大獎。