基本信息
中文名稱:死狂(日文原名:《シグルイ》)
英文名稱:Shigurui
別名:劍豪生死斗
版本:[漫畫[台版][14卷未完]日本秋田書店正式授權台灣中文版,東立出版社出版
[日版][15卷完結]日本秋田書店
台版發行時間:2005年09月15日
簡介
《劍豪生死斗》,是南條范夫原作·山口貴由繪畫的歷史劇漫畫,在秋田書店的月刊漫畫雜誌
《冠軍RED》上自2003年8月號開始連載,單行本由冠軍RED漫畫書系出版。本作品,以南條范夫的時代小說《駿河城御前試合》第一話“無明逆流”作為原作。不過,由於山口貴由奔放的“添枝加葉”,許多精彩的細節劇情把這部漫畫幾乎改編成與原作完全不同的作品。南條范夫的《駿河城御前試合》,是描寫了駿河大納言·德川忠長的御前十一番勝負的連續短篇,1963年“無明逆流”被以《對抗》為標題攝製成電影。
原作小說的漫畫版,曾經由平田弘史在1966年摘錄了小說中小故事的《駿府淒絕大仕合》出版。但平田版並沒有收錄“無明逆流”的內容。作為“無明逆流”的漫畫版,除了《劍豪生死斗》,作為平田弘史弟弟的臣新藏,在以南條范夫原作的《戰國悲慘伝系列》中進行過漫畫化。
另外,原作《駿河城御前試合》很長時間在日本都成為絕版,在古書市場上也出現從數千日元到一萬日元的出售價格。不過《劍豪生死斗》發表後,在復刊。COM有大量讀者提出復刊要求並投票,2005年10月6日終於被德間文庫復刊,封面畫則正是採用《死狂》的作品畫面。在漫畫改編動畫之風盛行的今時,著名青年漫畫家山口貴由《死狂》發布TV動畫化決定,已於2007年7月播出。
內容提要
故事發生於日本江戶時代,天下太平之世。受駿河大納言·德川忠長之命,把通常只用木劍進行的御前比賽改由真劍進行比試。這個御前比試中有2位劍士藤木源之介和伊良子清玄。藤木為獨臂而伊良子則是盲人,這2人都出自於截圖(15張)被傳為絕世劍士的岩本虎眼門下的道場。兩人出現在比武大會即是繼承岩本道場為目標達到武士道的頂點,而頂點永遠只需要一個人,於是圍繞著這2人的命運為軸展開了一場血腥廝殺。
死狂,源出於古代武士道經書《葉隱聞書》。シグルイ,即《葉隱聞書》里「死狂ひ」一語的拼音,意思是「沉醉於死亡」。《葉隱》最開首有句名言:“所謂武士道者,不外乎死亡。(武士道は死に狂いである。)”日本著名作家三島由紀夫(此人也相當酷愛殘酷美學,最後為圓滿他的美學理念切腹自殺)就曾經寫過一部《葉隱入門》,並被翻譯為英文版。
《劍豪生死門》故事改編自「直木賞」得主小說家南條范夫的《駿河城御前試合》的其中一話《無明逆流》。據知該段其實只占原書大概30頁,所以漫畫是經過作畫者山口貴由(前作《斬鬼者覺悟》)的大幅增潤而發展成長編。
本書是地地道道的18X書籍,充分展現了日本人對殘酷美學的至極熱愛,全書中截肢斬首、肚破腸流的殺人場面比比皆是,完全體現了那個「非情」而激烈的劍士世界。故事以一場「違反天下法理」的御前真劍比試作開端,帶出一對「獨臂vs跛足盲眼」的奇異宿敵劍士出場,再倒敘兩人從七年前開始的因緣,欲望的鬥爭寫得非常出色。同樣值得欣賞的是,山口貴由明顯十分醉心於人體肌理線條和肢體動作,人物姿態繪畫得非常好看,劍斗的描寫更是細緻精采,小如一個納刀入鞘的動作,或是握刀的手指,都畫得非常真實仔細。(動畫版是我有史以來看過的最為“漫畫”的那種) 。
人物介紹
藤木源之漫畫(20張)助(CV:浪川大輔):岩本虎眼道場的代理老師。對從幼時起就將百姓之子的自己撿回去的虎眼非常忠心。本來是以成為虎眼道場的接班人為目標的,可是這種情形在伊良子清玄出現後,他的命運也隨之改變了。
伊良子清玄(CV:佐佐木望):是位非常有天賦的劍術師。在虎眼道場曾經破門而入。進入虎眼門下後,立刻顯露出自己的才華。他即是一位美男子,也非常精於世事,並秘密地把成為虎眼道場繼承人當成目標。
岩本虎眼(CV:加藤精三):虎眼流當代家主。擁有被人稱為不世出的劍術的能力,卻因為柳三的計策而失去了成功的機會。個性嚴苛,絕對不會原諒背叛者。
IKU(CV:筱原惠美):虎眼的愛妾。過去非常不幸,一直被悲慘的命運纏繞著。
岩木三重(CV:桑島法子):虎眼的獨生女。她必須和虎眼流的繼承人結婚。對於忽然出現在道場上的伊良子清玄報有傾慕之心,可是……
STAFF
原作:南條范夫「駿河城御前試合」
漫畫:山口貴由(月刊『チャンピオンRED』連載中)
企畫:丸山正雄
監督:浜崎博嗣
シリーズ構成・腳本:水上清資
キャラクターデザイン・総作畫監督:筱雅律
助監督:増原光幸
美術監督:金子英俊
色彩設計:鎌田千賀子
CGディレクター:相馬洋
編集:寺內聡
音楽:吉田潔
「時をかける少女」
音楽プロデューサー:岡田こずえ 尾上政幸
音楽製作:アーティスト・マネージメント・オフィス
音響監督:本田保則
効果:サウンドボックス
錄音スタジオ:タバック
音響製作:アーツ・プロ
庄司明
アニメーションプロデューサー:篠原昭
アニメーション製作:株式會社マッドハウス
製作:シグルイ製作委員會
CAST
藤木源之助:浪川大輔
伊良子清玄:佐々木望
岩本三重:桑島法子
いく:篠原恵美
岩本虎眼:加藤精三
近藤涼之介:堀江美都子(友情出演)
牛股権左衛門:屋良有作
丸子彥兵衛:稲葉実
山崎九郎右衛門:島田敏
興津三十郎:小山力也
宗像進八郎:大林隆介
ナレーション:チョー