基本信息
《公務員並非官老爺》出版社：世界知識出版社
頁碼：199頁
出版日期：2009年07月
ISBN：7501235694
內容簡介
金正吉先生是韓國金大中時期的行政自治部部長。曾一度擔任韓國奧組委主席，2008年北京奧運會韓國第一棒火炬手。盧武鉉總統悼詞的撰寫者。本書是他在擔任行政自治部部長期間以一個“國民”的視角，曝光公務員行列五花八門的不正之風現象！他抱著“越痛苦好得越快”的心情，努力揭露並試圖剜掉公務員隊伍當中“最腐爛的部位”，直到納稅人成為上帝的那一天！
本書對1997年以來韓國如何推行公務員體制改革、韓國的官民關係的現狀、網路平台在國家行政過程中發揮了哪些作用、韓國高官的執政理念如何轉變等問題，提供了大量鮮活的例證。
作者簡介
金正吉，1945年生於韓國慶尚南道巨濟市。1970年畢業於釜山大學，1989年在首爾大學行政大學院學習發展政策課程。曾獲得釜山大學名譽政治學博士和朝鮮大學名譽經濟學博士學位，在密西根州立大學、慶熙大學、聖地亞哥加利福尼亞大學擔任客座教授，2008年擔任北京大學東北亞研究所客座研究員。1985年和1988年擔任第12屆和第13屆國會議員，1991年擔任民主黨院內總務，1992年擔任民主黨最高委員，1997年擔任新政治國民會議副總裁，並擔任第15屆總統交接委員會政務分科科委幹事委員。1998年在金大中政府擔任第一任行政自治部部長，1999年擔任總統政務首席秘書官。2004—2008年擔任第22、23任大韓跆拳道協會會長。2005年當選為第35任大韓體育會會長，兼任第25任大韓奧林匹克委員會委員長。2007—2008年擔任2014仁川亞運會組織委員會委員長。
譯者簡介：
李永春，1972年生於吉林省圖們市，畢業於北京大學歷史學系，獲歷史學博士學位，現在中國社會科學院亞洲太平洋研究所從事朝鮮半島問題和東北亞國際關係方面的研究。曾發表《試論朝鮮後期釜山倭館貿易》、《試論20世紀初韓國的愛國啟蒙運動》、《朝鮮君臣對兩次鴉片戰爭的反應述論》、《簡論朝鮮通信使》等論文多篇，翻譯出版韓國學者李承律的著作《共生時代——東北亞區域發展新路線圖》（李文、李永春合譯，世界知識出版社，2005年）。
