簡介
《伴你高飛》的英文原名是“Fly away home”,還好沒被盜版者翻譯成“遠走高飛”,根據發生在加拿大的真實事件改編,講述了一對父女駕駛簡易飛機,引領一群家養的野雁南飛,並拯救一塊自然保護區的故事。影片溫馨、感人,精緻、美麗,一如《讀者文摘》上短小精悍的心靈雞湯故事。
女孩的媽媽在車禍中死了。女孩在醫院醒來後,發現只有爸爸在她身旁。她知道從此有些東西是永遠逝去了。她隨爸爸到了加拿大--一個她童年時候生活著但後來卻因爸媽離異而離開的地方。一個有湖,有滿湖的野雁,有樹的地方。現在她回來了,帶著一顆很累的心。女孩的爸爸是一個立體造型藝術家,他除了工作之外,也做小型飛行翼。爸爸酷愛飛翔,也酷愛環境,他也愛他的女兒,雖然小女孩變成了一個孤癖的小孩。森林沼潭地不斷被開發,而野雁成了直接的受害者。在一次的破壞之後,小女孩在家附近的沼澤里找到了許多野雁的蛋。而母雁已經不在了,鳥巢一片破壞後的狼藉。於是她決定偷偷帶著這些蛋回去脬化。從此小野雁成了小女孩生活的寄託,而小女孩也成了小野雁的媽媽。然而雁子是遷徙的鳥類,爸爸說,冬天它們要向南飛,而被馴養的雁它們會迷路。我們要教它們飛行。後來後來,他們決定利用兩架飛行器,小女孩跟著爸爸飛,野雁跟著女孩飛,要把它們帶去南方,路程十萬里。喜歡飛行嗎?如果喜歡,你會愛上這部電影。因此它把風景拍得太迷人了。
劇情介紹
13歲的愛米和媽媽生活在一起,一次交通事故奪去了媽媽的生命。愛米跟著久未謀面的父親來到了農場生活。父親酷愛飛行和發明,家裡面到處都是稀奇古怪的發明。所有的這一切都讓愛米感到很不適應。在一片被開發商推倒的樹叢中,愛米意外的發現了一窩大雁蛋。愛米將這些雁蛋帶回家,用自己的衣服和燈泡作了一個簡單的孵化箱,一天天的等待著小雁出殼。一天,當愛米再次打開孵化箱的時候,一群濕漉漉的小雁子正瞪著圓溜溜的眼睛好奇的看著她。小雁子出殼了!出於本能,小雁子會把他們出殼後第一次看到的活的動物認做是自己的媽媽。於是,愛米就成了雁媽媽,小雁子們始終寸步不離的跟著她,在她身後爭先恐後的奔跑著……在這些小雁子身上,愛米重新找到了快樂。
可是按照政府的規定,野雁不可以被家養。為了讓這些野雁重返自然,為了讓愛米從失去母親的悲傷中解脫出來,父親賣掉了自己心愛的月球登入艙,為愛米做了一架象大雁一樣的飛機,教會了愛米飛翔。愛米駕駛著飛機衝上藍天,在她身後,有長長的一隊大雁在陪伴她一起飛翔…
愛米和父親駕駛著飛機,帶著雁群,向雁子過冬的地方——安大略湖飛去。他們飛過河流,飛過草地,飛過城市。那個13歲的女孩和她的雁群成了天空中一道靚麗的風景,吸引著人們的目光。愛米終於到達了目的地,把大雁帶回了家。等候在那裡的一大群人都高興的歡呼起來。陽光下,愛米的野雁在湖水中自由的嬉戲,南方的太陽柔和的給它們披上了一層溫暖的光……
演員介紹
傑夫·丹尼爾斯
出生地:美國喬治亞州
性別: 男
生日: 1955-02-19
星座: 雙魚座
傑夫·丹尼爾斯1955年生於喬治亞州,有猶太血統,祖上三代皆從事木材事業。大學時代主修英文,76年他在校內參與戲劇公演時被教授梅森發掘,而後到紐約開始表演舞台劇。82年他因主演外百老匯的《強尼上戰場》獲得舞台劇奧比獎。隔年獲奧斯卡獎的《親密關係》是他首部較重要的電影作品,接下來在伍迪·艾倫編導的《開羅紫玫瑰》中飾演從銀幕走出來的夢幻情人而廣受矚目,但未能一炮而紅。90年主演的《小魔星》使他首次嘗到賣座明星滋味,94年與金·凱瑞合演無厘頭喜劇《阿呆與阿瓜》更是票房過億,同年他還出演了另一部賣座片《生死時速》。1996年出演了《101真狗》,2003年出演了《眾神與將軍》,2005年出演了喬治·克魯尼執導的影片《晚安,好運》。
安娜·帕奎因
性別: 女
生日: 1982-07-24
星座: 獅子座
出生地:加拿大曼尼托巴
安娜·帕奎因現在已經成為眾多大製作電影中的明星,包括為她贏得第一個奧斯卡獎的電影《鋼琴別戀》(The Piano,1993),還有在1996年的《簡愛》(Jane Eyre,1996)里扮演小時候的簡,和在溫馨家庭片《返家十萬里》(Fly Away Home,1996)中扮演Amy Alden(就在這一年安娜的父母離婚)。這之後安娜出演過一系列各種類型的影片,但都沒有給人留下深刻印象。直到2000年她出現在《X戰警》中,我們才發現那個當年在鋼琴上跳舞的小女孩已經成為了一個早熟的少女。帕奎因繼續出現在《X戰警》2和3中,表現也愈加成熟。
看點
作為一部根據真人真事改編的電影,在此之後的一部紀錄片也許更為有名些,那就是Winged Migration《鳥與夢飛行》。兩部片子都以鳥為素材,但相比之下,Fly Away Home《返家十萬里》卻讓人更覺震撼:在優美的音樂聲伴隨下,愛米和父親駕駛著飛機,帶著雁群,向雁子過冬的地方——安大略湖飛去,飛過河流,越過草地,穿過城市……13歲女孩愛米和她的雁群成了天空中一道靚麗的風景……絕美的攝影,讓人盡感返樸歸真的純真情趣。而電影因為家庭溫情的融入,更是讓人倍感愛的偉大。
作為天地間最偉大的情感,愛,不僅令人與動物之間達到如此的和諧,也使破碎的家庭得以重獲溫馨。當愛米打開自製的孵化箱時,一群濕漉漉的小雁子正瞪著圓溜溜的眼睛好奇的看著她,小雁子們將她認做雁媽媽,始終寸步不離的跟著她,在她身後爭先恐後的奔跑著……在這些小雁子身上,失去母愛的愛米重新找到了快樂……父親對她的信任和關愛讓她從中又再次體會到家庭的溫暖……如此人性化的一幕幕,俯拾皆是,讓人在觀影過程中接受著一次又一次的心靈震撼!
配樂師Mark Isham以手風琴模仿小雁的跑動,用小提琴描繪雁群的翱翔,再融以加拿大民樂的歡快、靈動,伴隨著鏡頭的切換而起伏,畫面與音樂的完美結合,打造出了這部震人心魄的靈魂之旅……
影評
爸爸用他的雙翼飛行器在草原上飛的時候,我想起宮騎駿的風之谷。而巧的是兩部都在講環保。小女孩對爸爸與媽媽離婚一直耿耿於懷,後來因為野雁,小女孩化解了這段誤解。小女孩帶著野雁去南方,而她自己其實也是一隻小野雁。她是爸爸的小野雁。
這是一部溫暖而且也可以讓你的心也跟著去飛翔的電影。也許你會覺得它太單純而且過於理想。但是,這一次我們就這樣單單純純的跟著女孩去飛翔似乎也不壞。電影裡的風景都不錯,而且是只有飛翔才看得到的鳥瞰。片中有一幕小女孩坐在草里的,像極了美國畫家魏斯的一幅蛋彩畫。這是偶得的驚喜。 後來後來,小女孩的故事成了媒體傳播的主角。大家都希望有一天可以看見小女孩的飛行隊伍,從天空越過。我心想,如果有一天,有一天真的有兩架飛行翼和一群野雁從台北低空飛過的話,這個都市會因此美麗起來。
相關視頻
伴你高飛(國語)
中國大陸《伴你高飛》
基本資料
伴你高飛 Company You Flying (1998)
導演: 李虹
編劇: 傅星
主演: 謝潤 高峰 關亞軍 黃思聖
上映: 1998年
類型: 劇情片
地區: 中國大陸
時長: Brazil:92 min
顏色: 彩色
劇情介紹
聰明好動的男孩周芒芒特別熱愛昆蟲,盼望有一天能同它們一起高飛。從師範學校畢業試教敗下陣來的朱波,受好友之託,到周家作家教。芒芒的爸爸對朱波說芒芒太笨,同齡孩子已上了國中,他才上五年級,經常挨爸爸的掃把,還要罰站反省。被挫折、磨難和痛苦纏繞的朱波隨芒芒去小吃店,芒芒拿出一隻裝金龜子的瓶,並說這隻金龜子名叫“弟弟”,他為朱波翻譯金龜子的話。原來芒芒養了許多蟲子,把它們藏在屋頂的一隻廢浴缸里。芒芒在課堂上朗讀自己的作文“屎克郎推糞球”,引來哄堂大笑,惹得懷孕的老師嘔吐不止;老師講課時,教室里響起蟲子的叫聲。老師氣憤地拿起電話,芒芒不但遭受皮肉之苦,玻璃瓶和浴缸也被爸爸砸爛了。周家父母為兒子失蹤而爭吵,朱波的視線落在一幅農村風景畫上,他按圖索驥,找到了和爺爺在一起的芒芒。朱波終於通過了畢業論文,芒芒也順利地畢業。芒芒為朱波送行,朱波看到芒芒伸展雙手,啊,芒芒飛了,他定會像一隻美麗的鳳蝶,自由地飛翔在藍天上。
關於導演
《伴你高飛》的導演李虹,出身於電影世家,父親李歇浦和哥哥李欣都是著名的電影導演,而她在1998年完成的導演處女作《伴你高飛》就獲得了很高的成就。
關於影片
這部電影的最大特色,就是它充滿了中國電影一向缺少的沉著感和幽默感。故事是關於一個小男孩和一個大男孩之間的友愛,小男孩毛毛是國小五年級的留級生,他酷愛昆蟲並廣泛收集,但功課不好,因此經常受到父親的打罵,父親甚至為他找了家教。快畢業的大學生朱波成為了毛毛家教,而朱波因為有害羞的性格無法通過論文答辯、也無法找到女朋友,這兩個都“有問題”的小男人在一起時,他們面臨的問題都解決了沒有?或是怎樣解決的?這就是電影故事的趣味所在。
獲獎情況
《伴你高飛》獲第六屆中國大學生電影節(1999年5月)最佳處女作獎;第九屆中國“十佳影片”上海影評人獎(1999年6月)特別獎;第十三屆義大利UDINE遠東電影節(1999年4月)“最受觀眾歡迎影片”第二名;第十一屆印度海德拉巴國際兒童電影節(1999年11月)金象獎最佳導演獎。