劇情簡介
他們生活的世界劇照 分集劇情
第1集
俊瑛和朋友們一起為男友俊祈張羅過生日，希望能讓很久沒有見面的兩人的關係緩和。但俊瑛得到台里通知，因為鄭志岙的劇其中的一段被損壞，需要重拍。但是在拍攝現場，替身演員因為勉強出演，結果發生了意外事故。志岙的節目播出在即，當得知俊瑛傳來的訊息，頓時感覺不妙。雖然劇順利播出，但俊瑛還是被痛斥一頓。與此同時，在醫院做手術的俊祈的病人死在了手術台上。俊瑛下班之後帶著外賣回家，結果卻聽到俊祈嚷著要分開。俊祈說，不願意在俊瑛的優越感下生活。另一方面，鄭志岙感到十分痛苦難過，他真切的感受到了做電視艱難，對於鄭志岙在工作上的失誤，憤怒的播出部部長打了鄭志岙一巴掌。
第2集
俊瑛和男友分手後就把生活的重心放在工作上，她接到了一個滿意的劇本，她希望得到志岙的意見。兩個人看著劇本來到有著他們回憶的地方，在那裡他們回憶起學生時期的事情。而妍熙說自己懷了前夫的孩子與志岙分手。看著面對現實的俊瑛，志岙不在乎地說出與妍熙分手的事情。
第3集
尹容讓俊瑛讓自己當女主角，承諾讓自己公司的一線男星參加電視劇，而且有三億的贊助。心動的俊瑛擅自決定和尹容的公司合作拍攝電視劇，局長金民澈知道後對俊瑛發火。志岙過來安慰被挨批的俊英，並向她表白想重新開始。俊瑛的前男友喝醉後給她打電話，俊瑛平靜地告訴他自己不能回到從前。
第4集
志岙來到俊瑛的家幫她分析劇本，兩個人情不自禁地擁吻起來。確認了彼此感情的俊瑛和志岙一同來到新加坡進行海外拍攝。但一線男星辭演，俊瑛以為是尹容故意設的圈套。在現場俊瑛故意為難尹容，頻頻喊重拍，現場的人都感覺到兩個女人之間的緊張氣氛。
第5集
在拍攝現場俊瑛頻頻對尹容要求重拍，以此對她進行報復。正當俊瑛和志岙度過甜蜜時光的時候，志岙過去的戀人妍熙來找志武，恰巧被俊瑛看到。金民澈宣布要重新和尹容開始，志岙等人聽後大吃一驚。
第6集
俊瑛終於結束拍攝，她和志岙開心地計畫度過二人世界，正當他們興高采烈地回到俊瑛家的時候，突然遇到了俊瑛母親。俊瑛覺得媽媽讓自己在志岙面前丟盡了臉。尹容的母親去世，但是堅持在現場拍完戲，劇組的人紛紛對她肅然起敬。在尹容母親的葬禮上，喝醉的梁書景和孫奎浩打了起來。
第7集
金民澈與尹容在一起的時間過的非常幸福。同時，海珍慢慢的進入奎浩的心。另一方面，志岙因為爸爸突然出現在電視台而顯得慌亂。但志岙媽媽卻說志岙盡了孝道。
第8集
電視台舉行了橄欖球比賽，志岙與奎浩進行自尊心的對決，奎浩輸了，卻說是故意讓的志岙，讓志岙心裡很不爽。另一方面，俊瑛結束拍攝後回女宿舍休息，發現在被窩裡的志岙，兩人偷偷的躲在被窩裡，珍惜這得來不易的小聚，不讓同宿舍的其他人發現。
第9集
奎浩和海珍感情再度升溫，梁書景在劇組總給周俊瑛添麻煩，打得不可開交。志岙忙著給他的新劇找好的投資商不了，引起了一次打架事故，在勸架過程中受傷，可能有左眼失明的危險......
第10集
俊瑛再次因為媽媽的事情而不開心，在志岙面前，俊瑛毫不掩飾的流下了淚水。志岙的母親因誤食了鼠藥入院，志岙一邊照顧媽媽，一邊還要給父親處理繁雜的農活。想起俊瑛優越的家世，貧富差距讓志岙感到自卑。加上奎浩在志岙面前透漏S社長以兩倍的價錢拉奎浩跳槽，但因奎浩怕影響父親的議員大選而放棄，S社長也有意看中俊瑛。這也讓志岙感覺到俊瑛的才華可能已經超越自己而更加煩躁。
第11集
梁書景到處跟人講自己親到俊瑛的事情。俊瑛與俊祈見面，被志岙撞見。俊英逗志岙，說跟俊祈見了很久的面，其實俊瑛是去找尹容求教，學習如何理解母親。志岙諸事不順，越發覺得自己這個窮小子不能給俊瑛幸福。志岙提出分手，俊瑛無法接受。海珍和奎浩約會，二人關係日漸密切。
第12集
問為什麼要分手的俊瑛，而志岙卻冷淡的回應。在去攝影現場現場的路上，俊瑛出了車禍，受驚的她抱頭痛哭。來往的車子在眼前經過，卡車車燈使俊瑛的視線變的模糊....
第13集
俊瑛時時刻刻都仿佛覺得志岙就在身邊，雖然俊瑛難以接受分手的事實，但是在志岙面前還是裝的很快樂。奎浩的父親為自己的政治前途，讓秘書通知奎浩與海珍分手。看透父親虛偽的名門貴族的奎浩去找志岙談心事，讓志岙感覺到奎浩也有脆弱一面。
第14集
為了忘記失戀的痛苦，俊瑛在志岙面前故意和梁書景很親密。但是這樣卻使兩個人更加思念彼此。志岙為了拍攝迷你劇要去海外，卻意外的和俊瑛同行。俊瑛和梁書景在游泳池玩耍，梁書景吻了俊英一下剛好被志岙看到，依然愛著俊瑛的志岙感到心煩意亂。
第15集
金民澈準備在海邊向尹容求婚，但是尹容因為國內公司出事突然回國，留下民澈一人失望。志岙的眼疾在飛機上突然發生，被馬上的送進醫院，俊瑛非常的傷心。志武的母親也來醫院看他，他為了讓母親不要擔心就說好了，讓她早回家。在送走母親後，他也發現自己放不下俊瑛。就來到了俊瑛家。過了一天梁書景來俊瑛家拿東西卻被俊瑛拒絕，看見志岙和俊瑛一起感覺自己像被耍了一樣。
第16集(全劇終)
尹容因為酒精中毒生活不能自理，民澈相伴左右令人感動。志岙帶病工作，但在拍攝現場志岙的眼睛再次出現問題，終於發生了事故。民澈要他好好休息。志岙回到了老家休息，俊瑛來到了志岙的老家看望他，並問他為什麼要騙她眼睛沒事，倆人也因此吵架，志岙父母讓他好好珍惜俊瑛不要再傷她心了並讓他馬上去找俊瑛。俊瑛和志岙和好，一同參加新劇的拍攝。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 周俊瑛 | 宋慧喬 | 曾佩儀、王慧珠、楊凱凱 (TVB/有線/國語配音,下同) | 電視台導演 |
| 鄭志,岙 | 玄彬 | 黃啟昌、鄧肇基、李景唐 | 電視台導演 |
| 姜俊基 | 李俊赫 | 陳欣、陳健豪、賀宇傑 | 醫生；周俊瑛的前男友 |
| 敏熙(假小子) | 李多仁 | 楊善諭、劉惠雲、劉如苹 | 助理導演 |
| 梁書景 | 崔丹尼爾 | 雷霆、蔡忠衛、賀宇傑 | 副導演,助手 |
| 孫奎浩 | 嚴基俊 | 翟耀輝、李家傑、李世揚 | 電視台導演 |
| 尹容 | 裴宗玉 | 陸惠玲、方淑儀、馬君佩 | 明星；女明星 |
| 張海珍 | 徐孝琳 | 程文意、王夢華、汪世瑋 | 新人女演員 |
職員表
| 出品人 | YEG |
| 導演 | 表民洙 |
| 編劇 | 盧熙京 |
| 發行 | 韓國KBS電視台 |
角色介紹
 朱俊英演員宋慧喬 | 朱俊英演員宋慧喬 在電視台里受到注目的新人導演。性格直率、工作熱情，與同事之間關係融洽，愛情也比較順利，是個自信、豪爽的女導演。沒有幾個人知道這樣的她偶爾也會為一件小事受傷難過，在電視劇導演這個男人的領域裡她只希望別人把她當作是自信的同事， 有實力的競爭者，而不是投來同情的目光或是了不起的評價。 |
 鄭志伍演員玄彬 | 鄭志伍演員玄彬 電視台導演。拍過的幾部作品每一部在作品性還是收視率方面都受到了好評。敏感、正義、親切、熱情，也是很多後輩們學習的榜樣。喜歡電影，因此夢想成為電影導演，但是眼前需要每個月固定的工資。也想過離開電視台，去可以拿到高工資的外部的製作公司當導演，但感覺到他們把表現人性的電視劇只當成生計手段而沒有離開，不，說得更直一點，也許就是害怕冷酷的世界。 |
 孫奎浩演員嚴基俊 | 孫奎浩演員嚴基俊 電視劇導演。為了收視率不擇手段的人物，在三大電視台中收視率第一，高傲、自私、冷靜、花心，因此很不得同事們的喜歡。在電視劇的價值觀方面與志伍有著截然不同的態度，同事們劃分為志伍是善，他是惡，但是他認為自己只是真實而已，並不覺得是個可笑的事情。 |
 張海珍演員徐孝琳 | 張海珍演員徐孝琳 新人女演員。學生時代曾是喜歡的藝人影迷會會長，後來準備出道當演員。對於像她這樣無所事事，只喜歡玩樂的人來說，演員這個職業是想都不敢想的事情，在這個過程中認識了奎浩，突然對這個高傲的男人產生了興趣。 |
 尹英演員裴宗玉 | 尹英演員裴宗玉 明星，女演員。導演和劇組人員、後輩演員們在背後叫她魔鬼婆婆。年輕的時候獨攬了所有電影和電視獎的女主角獎。經歷了幾次離婚後重新變成獨身女人，並開始了演員生活，眼下迎來了事業的第二春。 |
音樂原聲
| 曲序 | 曲目 | 演唱歌手 |
|---|---|---|
| 01 | Lalala...Love Song(Scat Song) | 全侑琳 |
| 02 | 從一開始就是你 | 金朝翰 |
| 03 | 戀戀 | 成詩京 |
| 04 | 淚悲 | Soya |
| 05 | 捉迷藏 | 羅允權 |
| 06 | Lalala...Love Song | As One |
| 07 | 相愛嗎 | Soya |
| 08 | Opening...Ready Action(inst.) | DJ Eon， 金亨石，柳英民 |
| 09 | Love Theme(inst.) | 柳英民 |
| 10 | Theme(inst.) | 柳英民 |
| 11 | 從一開始就是你(MR) | 金亨石 |
| 12 | 戀戀(MR) | 金亨石 |
| 曲序 | 曲目 | 演唱歌手 |
|---|---|---|
| 片頭曲 | 我不想念 | 劉若英 |
| 片尾曲 | 謝謝你的美好 | 嚴爵 |
播出信息
| 播出時間 | 播出平台 | 播出時段 |
|---|---|---|
| 2008-10-27~2008-12-16 | 韓國KBS電視台 | 星期一至二22:00-23:00 |
| 2009-07-04~2009-10-17 | 馬來西亞八度空間台 | 星期六18:30-20:00 |
| 2009-08-18~2009-09-16 | 台灣有線娛樂台 | 星期一至五22:00-23:00 |
| 2009-11-09~ 2009-12-29 | 香港J2台 | 星期一至二22:30-23:50 |
| 2010-04-12~ 2010-05-14 | 台灣中天綜合台 | 星期一至五20:00-21:00 |
| 2012-12-24~ 2013-01-23 | 香港Now101台 | 星期一至五21:30-22:30 |
| 集數 | 播放日期 | TNS全國 | AGB 全國 | 排名 |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 2008-10-27 | 7.1% | 7.7% | 3 |
| 02 | 2008-10-28 | 5.8% | 6.9% | 3 |
| 03 | 2008-11-03 | 6.0% | 5.5% | 3 |
| 04 | 2008-11-04 | 6.5% | 6.5% | 3 |
| 05 | 2008-11-10 | 6.2% | 6.2% | 3 |
| 06 | 2008-11-11 | 6.2% | 5.6% | 3 |
| 07 | 2008-11-17 | 5.1% | 5.6% | 3 |
| 08 | 2008-11-18 | 5.7% | 6.3% | 3 |
| 09 | 2008-11-24 | 4.8% | 5.1% | 3 |
| 10 | 2008-11-25 | 4.8% | 6.1% | 3 |
| 11 | 2008-12-01 | 6.5% | 5.5% | 3 |
| 12 | 2008-12-02 | 6.1% | 5.7% | 3 |
| 13 | 2008-12-08 | 6.5% | 6.7% | 3 |
| 14 | 2008-12-09 | 6.4% | 5.8% | 3 |
| 15 | 2008-12-15 | 6.9% | 5.7% | 3 |
| 16 | 2008-12-16 | 7.7% | 6.6% | 3 |
幕後花絮
《他們生活的世界》是宋慧喬自《浪漫滿屋》後時隔四年電視劇復出作，也是玄彬自《雪之女王》後時隔兩年的螢屏回歸作 。
宋慧喬、玄彬在製作方的多次邀請下決定出演該劇，但是他們雙雙拒絕了高額報酬，為了能為大家獻上一部精彩的復出作，他們選擇了自降身價 。
2008年10月20日，《他們生活的世界》在韓國首爾江南jw marriott酒店舉辦電視劇製作發布會 。
2009年，玄彬與宋慧喬所屬的娛樂公司公開戀情。兩人通過合作韓劇《他們生活的世界》結緣，2個月確定了對方心意，發展成戀人 。[1]2011年，玄彬與宋慧喬兩人宣布分手 。
2009年9月26日，因《他們生活的世界》被日本電視台購買著作權後在日本播出，玄彬和導演表民洙親自到舉辦日本宣傳會 。
《他們生活的世界》由表民洙執筆，宋慧喬曾與其在《浪漫滿屋》中有過合作。早在2004年，表民洙導演就與宋慧喬約定，以後找到好劇本，再找宋慧喬拍戲。2008年，當劇本敲定後，表民洙立即向宋慧喬伸出了橄欖枝，宋慧喬遵守四年前的諾言，接拍該劇 。
影片評價
他們生活的世界 