信秀的

名稱

信秀的

相關解說

娶媳婦，邯鄲方言叫“信秀的”。“秀的”，顯然是“媳婦的”三個字音的快讀，而“信”是尋的諧音。其實，“尋”是個多音字，一讀xún，如尋找、尋求、尋常等；另讀作xín，音若“信”，如尋思、尋開心等。所以，在邯鄲土語中娶媳婦又叫“尋媳婦”。
尋媳婦，這是一個人的終身大事，所以需要慎之又慎，反覆思索、考慮，這就是“尋思”。所以，邯鄲土語把“尋媳婦”說成“xín（信）媳婦”還是有一定道理的。
邯鄲人語速快，把“媳婦的”說成“秀的”，因此，外地人自然也很難聽得懂。