tzu這個英語單詞的由來：tzu是有中文翻譯成英語的子的音譯英譯單詞。song-tzu，顧名思義，也就是松子的音譯單詞，可以用作中文人名的英譯。當然松子還可以根據字的意義來翻譯，這樣的話就是pine。pine這個單詞包含有“痛苦”"松子”“松樹”等意義據悉最早使用這個單詞的是一個叫謝松的學生
