![somewhere I belong[莫文蔚首張英文專輯]](/img/1/b08/nBnauM3X3IDN2UTN2ITMzUTN1UTM1QDN5MjM5ADMwAjMwUzLyEzL1QzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLzE2LvoDc0RHa.jpg "somewhere I belong[莫文蔚首張英文專輯]")
創作背景
![somewhere I belong[莫文蔚首張英文專輯]](/img/7/f46/nBnauM3X1gDM4QDMzIzN0YjM2UTM1QDN5MjM5ADMwAjMwUzLyczL2YzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLwE2LvoDc0RHa.jpg)
somewhere I belong[莫文蔚首張英文專輯]2009年，莫文蔚簽約環球唱片後，認識了環球唱片英國總部的老闆。兩人聊天后一致認為，要把一個亞洲藝人推向國際平台，爵士樂是適合的路線。莫文蔚在英國讀大學的時候，就愛上了爵士樂，她當上歌手後一直希望有機會詮釋爵士樂。因此，最終得到了製作發行該專輯的機會。
該專輯從籌備到製作發行，歷時22個月。從專輯的策劃、概念、錄音到創意發想，莫文蔚全程帶頭參與。專輯的選曲由莫文蔚作主，她為此專門花了幾天時間選歌。因為莫文蔚有太多想唱的歌，所以選曲的過程很困難，最終莫文蔚按作品的發行時間排列，挑選出合適的曲目。專輯收錄的每一曲，都是她從上千首爵士歌曲中，挑選出來的。為了精準傳達爵士精神，莫文蔚邀請了爵士廠牌Jazzland的創辦人Bugge Wesseltoft，以及渡邊貞夫合作。
莫文蔚希望在專輯中加入中國標籤的樂器，因此把古箏改裝成電古琴，加到專輯中。因為上海有很濃的爵士歷史背景，所以莫文蔚把專輯的錄音地點定在了上海。《傾國傾城》是莫文蔚早前創作的作品，因為此前沒有合適的機會使用，所以一直被擱置。在做該專輯的時候，莫文蔚想到了該曲，覺得時機合適，因此就採用了。
專輯曲目
| 曲序 | 曲目 | 作詞 | 作曲 |
| 1 | 《Love For Sale》 | Cole Porter | Cole Porter |
| 2 | 《While My Guitar Gently Weeps》 | George Harrison | George Harrison |
| 3 | 《My Funny Valentine》 | Lorenz Hart | Richard Rodgers |
| 4 | 《傾國傾城》 | 李焯雄 | 莫文蔚 |
| 5 | 《Wicked Games》 | Chris Isaak | Chris Isaak |
| 6 | 《Stormy Weather》 | Ted Koehler | Harold Arlen |
| 7 | 《Sour Times》 | Portishead | Portishead |
| 8 | 《A Fine Romance》 | Dorothy Fields | Jerome Kern |
| 9 | 《The Man I Love》 | Ira Gershwin | George Gershwin |
| 10 | 《I Can't Give You Anything But Love》 | Dorothy Fields | Jimmy McHugh |
| 11 | 《Moon Over Bourbon Street》 | Sting | Sting |
| 12 | 《夜上海》 | 范煙橋 | 陳歌辛 |
專輯鑑賞
整張專輯風格統一，加入了中式配樂，和專輯的復古封面相承一脈，爵士味道中透著恰如其分的東方神韻。莫文蔚沙啞的嗓子，精緻的重低音聲線，標準的英文吐詞，真假音的自由轉換，配上濃濃的古典作曲，令人享受。專輯裡的作品雖然大多是翻唱，卻很有新意，經過重新編曲後，宛如煥發新生。莫文蔚的嗓音初聽單薄，味道不足，但卻更有彈性和張力。莫文蔚在強勢、龐雜的編曲之下，控制了每首歌曲的走向，為其刻上鮮明的音樂烙印，驚艷而迷人。
《WhileMyGuitarGentlyWeeps》中的古箏音色，重現了艾瑞克-克萊普頓原曲中，那段令人潸然淚下的吉他獨奏。該曲中，搖滾樂的底本，民樂與爵士扮演著顛覆者的角色，莫文蔚明亮而悠長的聲線若隱若現。
《SourTime》中，爵士樂襯上東方音樂色彩，莫文蔚詮釋出另類的爵士韻味。原曲的Trip-Hop曲風被改得不緊不慢，但Portishead的陰鬱氣場卻被完整地留存下來，隨意而優雅的鋼琴伴奏之下，莫文蔚將一個悲傷的故事緩緩道來，不著痕跡，自在而高明。
《Love for sale》中，在搖曳的鋼琴黑白琴鍵與架子鼓的搖擺之間，莫文蔚的唱腔足夠淡定與迷人，完全體現了她在演唱上的駕馭力。《The Man I Love》和《Moon Over Bourbon Street》突出了人聲與器樂改編後爵士味的原汁原味，配樂夠純粹，但在沉寂與黯啞的復古氛圍里，莫文蔚的嗓子有一種疲憊感，顯得有些單薄。
《Can't Give You Anything But Love》是一首輕佻而歡快的爵士小品，展現了莫文蔚的唱腔變化和本來姿色。專輯中的兩首中文歌曲，《傾國傾城》和《夜上海》，則稍顯遜色，前者的旋律不太經得起推敲，後者的改編則過於刻意迎合“東方爵士”這個概念，反而失去了原曲的魅力。
![somewhere I belong[莫文蔚首張英文專輯]](/img/5/000/nBnauM3X3MjNyUTOyIzN0YjM2UTM1QDN5MjM5ADMwAjMwUzLyczL2QzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLxE2LvoDc0RHa.jpg)
somewhere I belong[莫文蔚首張英文專輯]獲獎記錄
| 時間 | 頒獎禮 | 獎項 | 獲獎方 | 結果 |
| 2015年1月 | 第十四屆華語音樂傳媒大獎 | 最佳爵士/藍調藝人 | 莫文蔚《Somewhere I belong》 | 獲獎 |
| 最佳錄音 | 《Somewhere I belong》 | 獲獎 |
