slack[詞語]

slack n.

鬆弛, 靜止, 淡季, 閒散, 家常褲

adj.

鬆弛的, 不流暢的, 疏忽的, 軟弱的, 漏水的, 呆滯的, 懶散的

adv.

馬虎地, 緩慢地

vt.

使鬆弛, 使緩慢, 馬虎從事

vi.

鬆懈, 減弱, 松馳

英英解釋: 名詞slack:
1. dust consisting of a mixture of small coal fragments and coal dust and dirt that sifts out when coal is passed over a sieve
2. a noticeable deterioration in performance or quality
同義詞：slump, drop-off, falloff, falling off
3. a stretch of water without current or movement
同義詞：slack water
4. a soft wet area of low-lying land that sinks underfoot
同義詞：mire, quagmire, quag, morass
5. the condition of being loose (not taut)
同義詞：slackness
6. a cord or rope or cable that is hanging loosely
動詞slack:
1. avoid responsibilities and work, be idle
2. be inattentive to, or neglect
3. release tension on
4. make less active or fast
同義詞：slacken, slack up, relax
5. become slow or slower
同義詞：slow, slow down, slow up, slacken
6. make less active or intense
同義詞：slake, abate
7. become less in amount or intensity
同義詞：abate, let up, slack off, die away
8. cause to heat and crumble by treatment with water
同義詞：slake
形容詞slack:
1. not tense or taut
同義詞：loose
2. lacking in strength or firmness or resilience
同義詞：flaccid, lax, limp
3. flowing with little speed as e.g. at the turning of the tide
4. lacking in rigor or strictness
同義詞：lax

習慣用語

feel slack 感到無精打采

have a good slack 舒舒服服地休息一下

pull up one's slacks [口]振作起來

take up the slack 拉緊鬆弛部分 (企業)使閒散的人力物力充分利用起來; 抓緊鬆弛環節

slack off [away] 鬆勁, 放鬆, 怠工, 敷衍了事

slack up 放慢