歌詞翻譯
ImmigrantSong-VariousArtists
A-ah-ahh-ahah-ah-ahh-ah
嗷~~~
Wecomefromthelandoftheiceandsnow
我們來自冰雪之地
fromthemidnightsunwherethehotspringsblow
來自黑夜太陽和溫泉噴發的地方
Thehammerofthegodswilldriveourshipstonewlands
眾神之錘將推動我們的船隻到新的土地
TofightthehordeandsingandcryValhalla
為了爭奪部落歌唱哭泣瓦爾哈拉
Iamcoming
我來了
Onwesweepwith
我們在清掃
withthreshingoar
脫粒槳
Ouronlygoalwillbethewesternshore
我們的唯
一目標將是西部海岸
Ah-ah-ahh-ahah-ah-ahh-ah
嗷~~~
Wecomefromthelandoftheiceandsnow
我們來自冰雪之地
fromthemidnightsunwherethehotspringsflow
來自黑夜太陽和溫泉噴發的地方
Howsoftyourfieldssogreen
如何使你的領域變得蔥鬱
canwhispertalesofgoreofhowwecalmedthetidesofwar
輕聲耳語戈爾的故事我們如何平息戰爭
Weareyouroverlords
我們是你們的霸主
Onwesweepwith
我們在清掃
withthreshingoar
脫粒槳
Ouronlygoalwillbethewesternshore
我們的唯一目標將是西部海岸
S-sonowyoubetterstopandrebuildallyourruins
所以現在你最好停止並重建你的所有廢墟
forpeaceandtrustcanwinthedaydespiteofallyou'relosin'
為了和平和信任能夠到來哪怕傾其所有
Ooh-oohooh-oohooh-oohooh-oohooh-oohooh-ooh
喔~~~
Ahhooh-oohooh-oohooh-ooh
喔~~~
Ooh-oohooh-oohooh-oohooh-oohooh-oohooh-ooh
喔~~~
