歌曲歌詞
日語
——————————
I'd Like to Stay with You
永遠を灼き付けて終わる夏
(You Say Love!)
No Reason ココロに夕陽沈む
変わりだした季節(シーズン) 仆の戀も夢も聲も
濡れた砂に書いた手紙(レター)
波にさらわれた 岸に寄せては返す愛しさ
(Like for You!)I wanna Be Your All 愛を語り合おう
(Like for You!)これがもう最後の花火だ
You’ll! Keep it Goin’ on!Keep it ON&ON&ON!
(Like for You!)その光 永遠(とわ)に祭り そのあり樣 Like Endless Summer…
I Do for You
I'd like to stay with you
裸足のまま追いかけた白い波
I'd like to stay with you
君がいれば きっと
この夏は 終ワラナイ…!
(You Say Love!)
So Tight いつも抱きしめたい
守り続けたい 君の夢も未來(あす)も過去も
うまく火が點かない花火
風に手翳(かざ)せば 胸に燈り消えない愛しさ
(Like for You!)I’d been Lookin’ for You&I’m Lookin’ at You
(Like for You!)気まぐれに日が暮れ Evening Blow 過ぎゆく夏のペ一ジめくろう
(Like for You!)この手に So many 包んだら笑み 君とI’ll Be There! タ陽(ひかり)浴びて…
I Do for You
I’d Like to Stay with You
両手ひろげ受け止めた青い風
I’d Like to Stay with You
君のために もっと
強くなれる Whatever Night…!
I'd Like to Stay with You
裸足のまま追いかけた白い波
I’d Like to Stay with You
両手ひろげ受け止めた青い風
I'd Like to Stay with You
永遠を灼き付けて終わる夏
I'd Like to Stay with You
君がいれば ずっと
この夏は 終ワラナイ…!
I'd Like to Stay
國語
——————————
I’d like to stay with you.
在永遠的烙印中結束夏天
(You say love!)
No reason 心也隨著夕陽沉沒
漸漸改變了季節 和我的戀情以及夢想還有聲音
在濕透的沙灘上寫的信
被海浪沖走 心中只有不斷重複的愛戀
(Life for you!) I wanna be your all 來談論愛吧
(Life for you!)這已經是最後的煙火
You’ll keep it goin’ on! Keep it on & on & on!
(Life for you!) 那光芒 將成為永遠 維持著原樣
Like endless summer…
I’d like to stay with you.
就這樣光著腳追逐著海浪
I’d like to stay with you.
如果你在這裡的話 一定
這個夏天將永遠不會結束…!
So tight 想永遠擁抱著你
想一直守護著你
連同你的夢想還有過去與未來
沒有辦法點燃的煙火
用手擋住風的話 心中的亮光也不會消失般地愛著你
(Life for you!) I’d been lookin’ for you. & I’m lookin’ at you.
(Life for you!) 紛亂的一天已接近尾聲 Evening glow 捲動著流逝的夏天時光
(Life for you!) 在這手中 So many 包裹著的笑容 和你一起
I’ll be there 沐浴在夕陽之中…
I’d like to stay with you.
展開雙手迎接藍色的風
I’d like to stay with you.
為了你 我一定會
變的更堅強 Whatever night…!
I’d like to stay with you.
就這樣光著腳追逐著海浪
I’d like to stay with you.
展開雙手迎接藍色的風
I’d like to stay with you.
在永遠的烙印中結束夏天
I’d like to stay with you.
如果你在這裡的話 一定
這個夏天將永遠不會結束…!
I’d like to stay
羅馬
——————————
I'd like to stay with you, e yi e u wo
ya ki tsu ke te o wa ru na tsu
(you say love)
no reason ko ko no ni yu he tsu su mu
ka wa ni de shi de shi su
bo ku no ko i mo yu me mo ko we mo
ru re ta su ne ni ka i ta re ta
ne mi ni sa ne ta u ne ni yo se de
wa ka e su to sa a
(life for you)
I wanna be your all ai o ga da ri a o u
(life for you)
ko re ga mo u sa i go ha na bi ta
you'll keep it goin' on!keep it on&on&on!
(life for you)
so no hi ka ru ei kyu u ni shi ka shi ri
son o ri sa ma like endress summer...
i do for you
I'd like to stay with you ha da shi no ma ma
o yi ka ke i ta shi no i na mi
i just to say we ru ki mi ka i ne wa ki i to
ko no o tsu wa o wa na night
so tight i tsu mo de ki shi me ta i
na mo ni tsu tsu ke ta i
ki mi no yu me mo a su mo ka kyo mo
u ma ku hi ga tsu ke night ha na bi
ka ze ni de ka da se ba
mu ne ni e ke ri ki e na i do shi sa a night for you
(life for you)
I'd been lookin' for you,&I'm lookin' at you
(life for you)
ki ma gu re ni ku re ni evening blow
su gi yu ku na tsu no be ji me ku ro u
(life for you)
ko no te ni so many zu tsun da ra wa ra mi
ki mi to I'll be thereyu yu hi a bi te
I'd like to stay with you kyo wo te hi no ke
u ke do me da a wo yi ka ze
i just to say we ru hi mi no ta me ni mo o to
su yo ku na ne ru
what even night
I'd like to stay with you ha da shi no ma ma
o yi ka ke i ta shi no yi na mi
I'd like to stay with you yo we te hi ro ke
u ke to me ta a wo yi ka ze
I'd like to stay with you e yi e u wo
ya ki tsu ke te o wa ru na tsu
I'd like to stay with you ki mi ga i re wa
tsu u to ko mo na tsu wa
o wa na night
I'd like to stay