wiggle[傑森·德魯羅歌曲]

《Wiggle》是美國歌手傑森·德魯羅2014年專輯《Talk Dirty》中的一首主打單曲，與說唱歌手Snoop Dogg進行合作。

中英歌詞

Hey, yo, Jason
嘿喲 傑森
Say somethin' to her
跟她聊兩句
Holla at her
跟她搭訕
I got one question
我有個問題
How do you fit all that in them jeans?
你是怎么把那些塞進牛仔褲里的
You know what to do with that big fat butt
你知道那性感肥臀扭動的如何

Wiggle, wiggle, wiggle
扭動 扭動 扭動起來
Wiggle, wiggle, wiggle
扭動 扭動 扭動起來
Wiggle, wiggle, wiggle
扭動 扭動 扭動起來
Just a ittle bittle
再多一點
Patty cake, Patty cake
小蛋糕 小蛋糕
With no hands
沒有手的小蛋糕
Got me in this club making wedding plans
讓我在夜店裡開始籌備婚禮
If I take pictures while you do your dance
如果拍你跳舞的照片
I can make you famous on Instagram
我能讓你成為Instagram明星
Hot damn it
該死的
Your booty like two planets
你的屁股像兩顆行星
Go head, and go ham sammich
繼續 就像漢堡三明治
Whoa
哇喔
I can't stand it
我把持不住
Cause you know what to do with that big fat butt
你知道那性感肥臀扭動的如何
Wiggle, wiggle, wiggle
扭動 扭動 扭動起來
Wiggle, wiggle, wiggle
扭動 扭動 扭動起來
Wiggle, wiggle, wiggle
扭動 扭動 扭動起來
Just a little bit of
再多一點
Cadillac, Cadillac, pop that trunk
凱迪拉克 凱迪拉克 啟動開車
Let's take a shot Alley oops that dunk
讓我們來一杯 再來一個空中灌籃
Tired of working that 9 to 5
朝九晚五的生活讓你疲憊不堪
Oh baby let me come and change your life
寶貝 讓我來改變你的生活
Hot damn it
該死的
Your booty like two planets
你的屁股像兩顆行星
Go head, and go ham sammich
繼續 就像漢堡三明治
Whoa
哇喔
I can't stand it
我把持不住
Cause you know what to do with that big fat butt
你知道那性感肥臀扭動的如何
Wiggle, wiggle, wiggle
扭動 扭動 扭動起來
Wiggle, wiggle, wiggle
扭動 扭動 扭動起來
(Wiggle, wiggle, wiggle)
扭動 扭動 扭動起來
Wiggle, wiggle, wiggle
扭動 扭動 扭動起來
(Shake it, shake it girl)
搖晃 搖晃 姑娘
Just a ittle bittle
再多一點
(Little bit of, little bit of, little bit of, SWING!)
再多一點 多一點 多一點 搖擺
Shake what your mama gave you
快搖擺媽媽給你的好身材
Misbehave you
你不需要行為檢點
I just wanna strip you, dip you, flip you, bubble bathe you
我只想脫你的衣服 跟你親熱 翻動你 給你一起洗澡
What they do
接著幹嘛
Taste my rain drops, OK boo
嘗嘗我的雨水 好吧
Now what you will, what you want, what you may do
現在你願意 你想要 你會做的事
Completely separated, til I deeply penetrate it
我深深的穿過 然後完全分開
Then I take I out, and wipe it off
然後我再拿出來 擦乾淨
Eat it, ate it, love it, hate it
吃掉 吃光 愛它 恨它
Overstated, underrated, everywhere I been can
誇張 謙虛 我所到之處都是王
You wiggle, wiggle for the D, O, double G, again?
搖擺 扭動 為我 再一次扭動
Come on baby
來吧 寶貝
Turn around
轉過身去
(Turn around, turn around, turn around)
轉過身 轉過身 轉過身
You're a star girl
女孩你就是明星
Take a bow
鞠躬謝幕
(Take a bow, take a bow, take a bow)
鞠躬 鞠躬 鞠躬
It's just one thing that's killing me
只有一件事情讓我欲罷不能
How you get that in them jeans?
你是怎么把那些塞進牛仔褲里的
You know what to do with that big fat butt
你知道那性感肥臀扭動的如何
Wiggle, wiggle, wiggle
扭動 扭動 扭動起來
(Wiggle, wiggle, wiggle)
扭動 扭動 扭動起來
Wiggle, wiggle, wiggle
扭動 扭動 扭動起來
(Wiggle, wiggle, wiggle)
扭動 扭動 扭動起來
Wiggle, wiggle, wiggle
扭動 扭動 扭動起來
(Shake it, shake it girl)
搖晃 搖晃 姑娘
Just a ittle bittle
再多一點
Now make it clap
現在鼓掌
Wiggle, wiggle, wiggle
扭動 扭動 扭動起來
Now make it clap
用力鼓掌
Wiggle, wiggle, wiggle
扭動 扭動 扭動起來
Make it clap
用力鼓掌
Now make it clap
鼓掌結束

榜單走勢

美國公告牌：68-24-20-10-10- *5*- 5-6-6-6-6-8-14-21-27-29-40-41-44-51-49-out（在榜21周，前十9周）