歌手簡介
蕾恩卡·克莉帕克(Lenka Kripac),1978年3月19日出生於澳大利亞新南威爾斯,澳大利亞女歌手、演員、作曲家。
2004年,蕾恩卡作為女主唱加入Decoder Ring樂隊,同時成為一名作曲家;2007年,簽約史詩唱片隨後開始籌備首張專輯;2008年9月23日,蕾恩卡發行了首張同名專輯《Lenka》;2011年4月19日,推出第二張專輯《Two》;2012年11月4日,專輯《Two》的第三支主打單曲《Everything At Once》作為Windows 8的廣告宣傳曲發行;2013年10月15日,蕾恩卡推出第三張專輯《Shadows》 ;2015年6月16日,蕾恩卡發行第四張錄音室專輯《The Bright Side》。
Lenka , 來自澳洲Electronic-Rock團體Decoder Ring 中的優質創作甜美女生,一個精靈古怪的小女孩,腦子充滿天馬行空的七彩畫面轉由音符輸出,可愛有趣之迷人特質讓聽眾很快地喜歡上了她,生動活潑的豐富曲風,完全排除千篇一律枯燥乏味的編排模式,加上毫不吹噓的創作功力,邀你一同進入她多樣的音樂異想世界。
歌曲MV
《The Show》的mv俏皮可愛,極具個性色彩。
Lenka在MV中是一個迷茫的小女孩,不知道去哪裡好,於是沒有目標、沒有目的性的到處去,最後才回到家。這裡用飛代表了走,表示Lenka是自由的,迷茫的,也反映了她的年輕俏皮。
歌曲歌詞
英文歌詞
I'm just a little bit
Caught in the middle
Life is a maze
And love is a riddle
I don't know where to go
I can't do it alone
I've tried
And I don't know why
Slow it down
Make it stop
Or else my heart is going to pop
'Cuz it's too much
Yeah it's a lot
To be something I'm not
I'm a fool
Out of love
'Cuz I just can't get enough
I'm just a little bit
Caught in the middle
Life is a maze
And love is a riddle
I don't know where to go
I can't do it alone
I've tried
And I don't know why
I am just a little girl
Lost in the moment
I'm so scared
But I don't show it
I can't figure it out
It's bringing me down
I know
I've got to let it go
And just enjoy the show
The sun is hot
In the sky
Just like a giant spotlight
The people follow the sign
And synchronize in time
It's a joke
Nobody knows
They've got a ticket to that show
Yeah
I'm just a little bit
Caught in the middle
Life is a maze
And love is a riddle
I don't know where to go
I can't do it alone
I've tried
And I don't know why
I am just a little girl
Lost in the moment
I'm so scared
But I don't show it
I can't figure it out
It's bringing me down
I know
I've got to let it go
And just enjoy the show
Oh oh
Just enjoy the show
Oh oh
I'm just a little bit
Caught in the middle
Life is a maze
And love is a riddle
I don't know where to go
I can't do it alone
I've tried
And I don't know why
I am just a little girl
Lost in the moment
I'm so scared
But I don't show it
I can't figure it out
It's bringing me down
I know
I've got to let it go
And just enjoy the show
Dum de dum
Dudum de dum
Just enjoy the show
Dum de dum
Dudum de dum
Just enjoy the show
I want my money back
I want my money back
I want my money back
Just enjoy the show
I want my money back
I want my money back
I want my money back
Just enjoy the show
中文歌詞
我只是個小不點
夾在中間
生活是一個迷宮
愛是一個謎
我不知道去哪裡
我不能單獨做
我已經試過了
我不知道為什麼
慢下來
讓它停止
否則我的心將要跳動
因為太多了
是的,這是很多
做我不做的事
我是一個傻瓜
出於愛
因為我只是不能得到足夠的
我只是個小不點
夾在中間
生活是一個迷宮
愛是一個謎
我不知道去哪裡
我不能單獨做
我已經試過了
我不知道為什麼
我只是一個小女孩
迷失在那一刻
我很害怕
但我不顯示它
我無法理解它
它讓我失望
我知道
我必須讓它去
享受這個節目
太陽熱
在天空
就像一個巨大的聚光燈
人們跟著標誌
同時按指示做
這是一個笑話
沒有人知道
他們有一張去那表演的票
是啊
我只是個小不點
夾在中間
生活是一個迷宮
愛是一個謎
我不知道去哪裡
我不能單獨做
我已經試過了
我不知道為什麼
我只是一個小女孩
迷失在那一刻
我很害怕
但我不顯示它
我無法理解它
它讓我失望
我知道
我必須讓它去
享受這個節目
喔喔
享受表演
喔喔
我只是個小不點
夾在中間
生活是一個迷宮
愛是一個謎
我不知道去哪裡
我不能單獨做
我已經試過了
我不知道為什麼
我只是一個小女孩
迷失在那一刻
我很害怕
但我不顯示它
我無法理解它
它讓我失望
我知道
我必須讓它去
享受這個節目
dum de dum
Dudu de dum
享受表演
dum de dum
Dudu dem
享受表演
我要討回我的錢!
我要討回我的錢!
我要討回我的錢!
享受表演
我要討回我的錢!
我要討回我的錢!
我要討回我的錢!
享受表演
發行信息
(2008-2009 ) | top |
澳大利亞(ARIA) | 65 |
Ö3奧地利前40名 | 13 |
比利時(Ultratip佛蘭德) | 4 |
捷克共和國(IFPI) | 35 |
歐洲熱 100 | 49 |
德國(媒體控制AG) | 23 |
日本(日本熱賣100) | 24 |
瑞士(施瓦澤Hitparade) | 21 |
英國官方排行榜公司(單打) | 22 |
美國公告牌(成人流行歌曲) | 25 |
重要演出
《The show》是“強生美肌恆日水嫩沐浴乳”和“強生美肌恆日水嫩潤膚乳”廣告的主題曲,被中國歌迷所熟知,因而這首歌在中國也相當受歡迎。