ONI[日本文化中的妖怪]

ONI[日本文化中的妖怪]

Oni,一種日本神話中的妖怪,中文通常翻譯為鬼。它們在日本被描述為醜陋的,巨大的,可怕的怪物。它們體形如人類,卻通常擁有鋒利的獠牙,蓬亂的頭髮,頭上長有尖銳的角,穿著虎皮製成的服裝,手持鐵棍,象徵著強大和不可戰勝。

傳統文化

在一些日本的村莊裡會舉行一年一度的儀式來驅趕這些妖怪,特別是在立春的時候。日本的春天是伴隨著一年一度的撒豆節到來的。每年的2月3日或者4日,按照中國的黃道屬相選出一些人來,他們站在寺院前的高台上撒大豆,意為將豆子撒向冬天的魔鬼,從而消災解厄、向神靈換取新一年的幸福,這樣可以帶給觀者好運。在家裡則要邊撒豆子邊喊:“鬼は外!福は內!”(幸福來臨,惡魔快走)。然後每個人按照自己的年齡,撿起相應數量的豆子並吃掉它們,以求好運。

現狀

如今,Oni在日本人的眼中已經不是原來邪惡的象徵了,它們更像是具有保護能力。比如,在日本的一些建築物的屋頂上可以看到一些帶有Oni圖案的磚瓦,它們在日本被稱為“鬼瓦”,據說是用來辟邪的。

Oni在日本的文學與藝術創作中更是十分受青睞的題材,許多日本的成語與俗語都與他們有關,例如"親に似ぬ子は鬼の子"(字面翻譯:不像父母的孩子是魔鬼的孩子),比喻孩子自然像他們的父母。而在《成龍歷險記》第四季中,邪惡勢力Tarakudo和九個鬼將軍也都是以它們為原形而創作的。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們