創作背景
《Material Girl》由彼得·布朗和羅伯特·蘭斯編寫,尼羅·羅傑斯則製作 。1986年,麥當娜·西科尼採訪時稱儘管這首歌不是她寫的,也不是她創作的,但這首歌的歌詞意義和理念確實適用於她當時的處境 。麥當娜·西科尼稱儘管她非常注重事業,但也會被那些擁有物質財富的男人所吸引 。因為他們可以為你支付租金,給你買皮草——這就是安全,比情感持續的時間更長 。
歌曲歌詞
英文歌詞 | 中文歌詞 |
Some boys kiss me some boys hug me I think they're okay If they don't give me proper credit I just walk away They can beg and they can plead But they can't see the light that's right 'Cause the boy with the cold hard cash Is always Mister Right 'Cause we are living in a material world And I am a material girl You know that we are living in a material world And I am a material girl Some boys romance some boys slow dance That's alright with me If they can't raise my interest then I Have to let them be Some boys try and some boys lie but I don't let them play no way Only boys that save their pennies Make my rainy day 'Cause they are living in a material world And I am a material girl You know that we are living in a material world And I am a material girl Living in a material world And I am a material girl Living in a material world And I am a material girl Living in a material world Living in a material world Boys may come and boys may go And that's alright you see Experience has made me rich And now they're after me 'Cause everybody's living in a material world And I am a material girl You know that we are living in a material world And I am a material girl Living in a material world And I am a material girl You know that we are living in a material world And I am a material girl A material a material a material a material world Living in a material world Living in a material world Living in a material world (Material) Living in a material world Living in a material world (Material) Living in a material world Living in a material world (Material) Living in a material world | 有些男孩親吻我,有些男孩擁抱我 我覺得他們都不錯 但要是他們給不了我要的東西 我就要說拜拜了 他們可以祈求,可以辯解 但是他們看不到一絲希望,就是這樣 因為那些揣著大把冷冰冰硬邦邦鈔票的男孩 才是我的真命天子 因為我們生活在一個物質的世界 而我是個物質女孩 因為我們生活在一個物質的世界 而我是個物質女孩 有些男孩玩浪漫,有些男孩愛跳舞 那些都不錯 但是如果他們不能給我好處 我就只好撇下他們 有些男孩嘗試,有些男孩欺騙 我不會讓他們玩弄 只有那些珍視金錢的男孩 能填補我的不時之需 因為我們生活在一個物質的世界 而我是個物質女孩 你知道我們生活在一個物質的世界 而我是個物質女孩 生活在一個物質的世界 而我是個物質女孩 生活在一個物質的世界 而我是個物質女孩 生活在一個物質的世界 生活在一個物質的世界 男孩們來來去去 那都不算什麼 我的經歷讓我變得富有 現在他們都被我甩在後面了 因為我們生活在一個物質的世界 而我是個物質女孩 你知道我們生活在一個物質的世界 而我是個物質女孩 生活在一個物質的世界 而我是個物質女孩 你知道我們生活在一個物質的世界 而我是個物質女孩 一個物質的,物質的,物質的,物質的世界 生活在一個物質的世界 生活在一個物質的世界 生活在一個物質的世界 物質的 生活在一個物質的世界 生活在一個物質的世界 物質的 生活在一個物質的世界 生活在一個物質的世界 物質的 生活在一個物質的世界 |
歌曲鑑賞
《Material Girl》歌曲音調為C大調,內部設有每分鐘120次的節拍,副歌和弦遵循“F-G-EM-AM-F-G-C”,而作為錄唱歌手,麥當娜·西科尼的聲音介於C到C之間 。