G.U.Y

G.U.Y.是由美國流行天后Lady Gaga錄製演唱的一首流行歌曲，收錄自她的第三張錄音室專輯《ARTPOP》，作為專輯的三單發行於2013年11月11日。 MV已於2月7日在美國赫斯特城堡開拍!而且赫斯特城堡不是唯一的取景地，這個新MV在很多地方取景，場面非常宏大!MV由GaGa和Andrew Listermann,Nicole Ehrlich兩位製作人會協助完成這次MV拍攝，MV已在2014年3月22日美國ABC電視台全球首播!於2014年3月28日在電台正式發行。於4月3日參與打榜。 單曲因發行時嚴重缺少宣傳，加之專輯的瀉出和瀉出後的多次公開演出使單曲成績平平。G.U.Y.因此成為Lady Gaga繼hair(空降12名，一周出榜)和venus(空降32名，一周出榜)在美國Billboard Hot 100榜中在榜時間較短(在榜1周)的單曲。

歌曲簡介

ARTPOP封面

G.U.Y是Girl Under You的縮寫，這一點在歌詞里也有體現。

這首歌曲有關Gaga對新代女性主義的看法，包含著女性要自強並不比男性差的觀念。在音樂方面，它有industrial、R&B和House music的風格，歌詞提出了了很多主題，如性別優勢、服從主義（原文是submissism）、性別角色。

這首歌受到的評論也是褒貶不一，有人稱讚這部音樂作品和Gaga的唱功，也有人批評它過時的製作與老套的歌詞。此單曲在商業方面並不算成功，在少數幾個國家首次亮相中大多沒能取得前十，在Billboard Hot 100上只取得了76名。

中英歌詞

赫斯特城堡Neptune Pool

Greeting Himeros

歡迎希馬洛斯

God of sexual desire

愛欲之神

Son of Aphrodite

阿芙羅黛蒂之子

Lay back and feast as this audio guides you

放輕鬆享受吧 讓這音樂引領你

through new and exciting positions

探索全新刺激

I wanna be the girl under you (oh yeah）

我想成為那個躺在你身下的女孩

I wanna be your G.U.Y.

我想成為你的傢伙

Yeah,I wanna be the grave unearth you (oh yeah)

是的，我想成為埋葬你的墓穴

Our sex doesn't tell us no lies

我們也會受到魚水之歡的矇騙

I'm gonna wear the tie

我將束縛我自己

want the power to leave you

渴望那逃離你的力量

I'm aiming for full control of this love

我要全權掌握這場戀愛

(of this love)

這場愛

Touch me, Touch me, Don't be sweet

撫摸我，撫摸我，別太溫柔

Love me, love me, please re-tweet

愛我吧，愛我吧，請用69

Let me be the girl under you

讓我成為那個躺在你身下的女孩

that makes you cry

讓你興奮到尖叫

I wanna be that guy (G.U.Y.)

我想成為那傢伙

I wanna be that guy (G.U.Y.)

我想成為那傢伙

I wanna be that guy (G.U.Y.)

我想成為那傢伙

The Girl Under You (GUY)

成為那個躺在你身下的女孩，男神

I'm gonna say the word

我要昭告天下

And own you(oh yeah）

然後擁有你

You'll be my G.I.R.L.

而你將成為我的女孩

Guy, I'm romancin' and love's to hold you(oh yeah）

傢伙，我很浪漫，充滿愛意地將你擁入懷中

Know, you'll wear my make-up well

我知道你化上我的妝一定是完美的

I'm gonna wear the tie

我將束縛我自己

want the power to leave you

渴望那逃離你的力量

I'm aiming for full control of this love

我要全權掌握這場戀愛

(of this love)

這場愛

Touch me, Touch me, Don't be sweet

撫摸我，撫摸我，別太溫柔

Love me, love me, please re-tweet

愛我吧，愛我吧，請用69

Let me be the girl under you

讓我成為那個躺在你身下的女孩

that makes you cry

讓你興奮到尖叫

I wanna be that guy (G.U.Y.)

我想成為那傢伙

I wanna be that guy (G.U.Y.)

我想成為那傢伙

I wanna be that guy (G.U.Y.)

我想成為那傢伙

The Girl Under You (GUY)

成為那個躺在你身下的女孩，男神

I don't need to be on top to know I'm worth it

我不必居高臨下，去知道我值得為愛這么做

Cuz I'm strong enough to know the truth

我有足夠的勇氣面對現實

I just want it to be hot

我只是想要讓愛變得火熱

Because I’m best when I’m in Love

因為當我置身愛中時我是最好的

and I’m in love with you

然後我與你相愛

(Guy G.U.Y, touch me,touch me) mount your goddess

(傢伙，撫摸我，撫摸我) 騎上你的女神

(Guy G.U.Y, touch me,touch me)as summer moon comes into full phase

(傢伙，撫摸我，撫摸我) 在夏夜滿月之時

(Guy G.U.Y) ,get on top of me

(傢伙)來到我的身上

(Guy G.U.Y),and Mars' warring spirt rans into the atmosphere

(傢伙) 瑪爾斯的戰神之魂湧入大氣層

Touch me, Touch me, Don't be shy

觸摸我 觸摸我 別害羞

I’m in charge like a G.U.Y

我掌控全場 像個男子漢

I'll lay down face up this time

這次我會躺下身體面對你

Under you, like a G.U.Y.

在你之下 像個傢伙

I wanna be that guy (G.U.Y.)

我想成為那傢伙

I wanna be that guy (G.U.Y.)

我想成為那傢伙

I wanna be that guy (G.U.Y.)

我想成為那傢伙

The Girl Under You (GUY)

成為那個躺在你身下的女孩，男神

I wanna be that guy (G.U.Y.)

我想成為那傢伙

I'll wreck you right up guy (G.U.Y.)

我會毀壞掉你的權利

I'll lay down face up guy (G.U.Y.)

我會躺下身體面對你

The Girl Under You (GUY)

成為那個躺在你身下的女孩，男神

ACHTZEHN（以下是德語）

十八！

SECHZEHN

十六！

FÜNFZEHN

十五！

VIERZEHN

十四！

DREI

三！

EINS

一！！

NEIN ZEDD!

zeed，不！

NEIN ZEDD!

Zedd，不！

NEIN ZEDD!

Zedd，不！

NEIN ZEDD!

Zedd，不！

NEIN ZEDD!

Zedd，不！

MV介紹

該MV整合了專輯裡的四首歌曲，場面宏大，風格華麗。

鏡頭的一開始，ARTPOP伴奏響起，天空飛滿了鈔票，一群男人在瘋狂地搶錢，Gaga作為一個受傷的墮天使躺在不遠處，沒有人去在意她。男人們都離開後，Gaga緩緩站起來，伴隨著歌聲“My heart can beat with bricks and strings……”，一點一點往前走，並拔掉了刺中她胸口的箭。Gaga蹣跚走向一座宮殿，跌倒在門前

。

G.U.Y

Gaga被守衛帶進宮殿，這時Venus響起，裡面的人向她致敬並給她戴上花環放入泳池中。歌

曲唱到“When you touch me I die……”的同時，鏡頭切換到幾個女子在演奏。

而後Venus結束，G.U.Y響起，重生為女神的Gaga在不同的服飾中變

換，舞蹈開始。歌曲第二段開始，場景不斷地在泳池上的浮床、身著金色緊身衣跳舞與身著紅色內衣之間變換。這之中劇情亦在發展，Gaga走進一間房間，隨著YouTube用戶SkyDoesMinecraft的幫助下 ，麥可·傑克遜、聖雄甘地、約翰·列儂和耶穌所用遊戲的Minecraft復活，他們的血液用來克隆“G.U.Y”，而後又來到一個新的舞蹈場景，後面還有傑夫·昆斯設計的藍色球。鏡頭不斷在劇情和舞蹈場景變換，前面的幾個大媽陪著Gaga進入了公司，完成了她的復仇計畫。

最後成千上萬複製人走出城堡，鏡頭轉向遠方，故事結束，MANiCURE響起。

發行時間與地區

國家	日期	格式	唱片公司
義大利	2014年3月28日	Contemporary hit radio	Streamline Records
美國	2014年4月8日	Contemporary hit radio	Streamline Records Interscope Records
Rhythmic contemporary
英國	2014年5月12日	Contemporary hit radio	Polydor Records

歌手簡介

Lady Gaga

Lady Gaga，1986年3月28日出生於美國紐約曼哈頓，世界著名流行歌手、詞曲創作者、慈善家、

演員。

2008年10月，Gaga發行首張錄音室專輯《The Fame》，其中囊括Billboard Hot 100冠軍單曲《Just Dance》與《Poker Face》。2009年11月發行EP《The Fame Monster》。2011年，第二張錄音室專輯《Born This Way》於5月23號正式推出。2013年11月11日，推出個人第三張錄音室專輯《ARTPOP》。

2010年，Lady Gaga被《時代》周刊評為百大最有影響力文化人物之一。2011年6月被《福布斯》雜誌評為世界百位名人之首，2012年榮登福布斯最具潛力明星榜榜首。自出道以來，她的唱片總銷量在全球已超過2500萬張，單曲銷量更是超過6700萬張，曾多次榮獲各大音樂典禮大獎，坐擁五座格萊美音樂大獎。

專輯介紹

G.U.Y

《

ARTPOP》是流行樂壇天后Lady Gaga繼2011年5月熱門專輯《Born This Way》之後發行的第三張錄音室專輯。這張專輯的創作在2011至2013年宣傳Born This Way和進行世界巡演Born This Way Ball期間完成，於2013年11月11日全球發售。

Gaga於2012年10月在Twitter上表示道：“我確定下一張全新的作品將會在2013年發布。”並透露新專輯將邀請金牌製作人RedOne以及費爾南多·加里貝(Fernando Garibay)參與製作。

《ARTPOP》全專於11月6日日本搶先首發，8日德國、澳大利亞、紐西蘭、奧地利、芬蘭、台灣發行，11日全球發行。中國大陸內地引進版則於2014年1月發行。

各國榜單成績

Israel (Media Forest)	4
比利時 法蘭德斯（ Ultratop榜 ）	14
比利時 瓦隆尼亞（ Ultratop榜 ）	20
美國主流40強單曲榜（ Billboard ）	35
South Korea (Gaon Music Chart)	42
美國告示牌百強單曲榜	76
Australia ( ARIA )	88
法國（SNEP）	92
UK Singles (Official Charts Company)	115