圖書信息
6500詞床頭燈英語2小公主
作 者: (美)白奈蒂 原著,(美)漢瑞特 改編,李正玉 譯註
出 版 社: 航空工業出版社
出版時間: 2009-1-1
字 數: 35000
開 本: 大32開
I S B N : 9787802431799
定價:¥22.80
內容簡介
年少的薩拉·克魯,一位富有的紳士——克魯上尉的愛女,被父親寄養在倫敦的一所貴族學校,校長明卿小姐得知她出身貴族,以貴族子女招待。而且在得知薩拉的父親在從事鑽石礦的生意以後,明卿小姐更是對薩拉另眼相看,極力滿足她的所有要求。但是,隨著克魯上尉的離世,以及鑽石礦生意的破產,薩拉在學校的地位受到了毀滅性的打擊。窮困潦倒,無家可歸的薩拉在明卿小姐虛偽、惡毒的憐憫中艱難度日,而且每天都受到學校一些女孩子的冷眼嘲笑和廚娘的侮辱謾罵,受盡折磨。然而在這種環境下,薩拉依舊保持著一顆樂觀向上的心,她那生動的想像和寬闊的胸懷讓她積極地面對人生的不幸、悲慘的境遇和一無所有的痛苦。她說:“如果我是公主,即使我衣衫襤褸,我的內心也還是一個公主。”而且以寬懷之心對待那些侮辱謾罵她的人,她的樂觀和勇氣引起了一個神秘人的注意,於是,昔日的公主在經歷了心力交瘁的生活之後又重拾往日的光彩。
目錄
Sara
薩拉
A French Lesson
法語課
Ermengarde
娥蒙嘉德
Lottie
洛蒂
Becky
貝基
The Diamond Mines
鑽石礦
The DiamondMines Again
再談鑽石礦
In the Attic
在閣樓
Melchisedec
梅基賽代克
The Indian Gentleman
印度來的先生
Ram Dass
拉姆·達斯
The Other Side ofme Wall
牆的另一邊
One ofthe Crowd
一個普通人
What Melchisedec Heard and Saw
梅基賽代克的所見所聞
The Magic
魔法
The Visitor
來訪者
“It Is the Child!”
“就是這個孩子!”
“I Tried Not To Be”
“我不想”
“Anne”
“安妮”