2008-宮東風教授考研英語考研英語疑難句分析
內容介紹
本書為《新東方英語》“翻譯擂台”的欄目精粹,針對大中學生以及英語翻譯愛好者,譯文和譯者學習體會均直接取材於讀者來信,例子典型有代表性,講解詳盡實用。本書還蒐集了大量翻譯所需背景知識,是很好的翻譯入門手冊。 本書特點: 1.從翻譯實踐出發,分析讀者翻譯中常犯的典型錯誤; 2.深入淺出地傳授種種翻譯技巧,講解生動有趣,讓翻譯理論不再枯燥; 3.為大家擴充講述了中國近現代著名翻譯家的故事以及相關背景知識,能讓大家更加了解英語翻譯。 4.有來自優秀譯者的翻譯實踐經驗介紹,貼近讀者水平,更有助於讀者借鑑學習。