圖書信息
出版社: 外語教學與研究出版社; 第1版 (2009年2月1日)
外文書名: The Stars/The Last Lesson
叢書名: 輕鬆英語名作欣賞
平裝: 90頁
讀者對象: 7-10歲
正文語種: 簡體中文, 英語
開本: 32
ISBN: 9787560073408, 7560073409
條形碼: 9787560073408
尺寸: 20.6 x 14.4 x 0.6 cm
重量: 141 g
作者簡介
作者：(法國)阿方斯·都德(Alphonse Daudet) 譯者：孔乃卓 黃富慧 改編：(澳大利亞)貝內特(Louise Benette) (美國)黃(David Hwang)
阿方斯·都德，是法國19世紀著名的現實主義小說家。都德於1840年5月13日出生在法國南部普羅旺斯省的尼姆地區。他的父親是個商人，母親愛好文學，酷愛讀書。都德自幼聰穎過人。1855年，由於父親破產，家道中落，都德被迫輟學自謀生路。他15歲就到阿雷國小校任自習輔導員。兩年之後，在哥哥的幫助之下，他來到巴黎，在貧困的境遇中開始了文學創作生活。 26歲時，都德發表了短篇小說集《磨坊書簡》，描寫了法國南方的自然風光和生活習俗。兩年後他又出版了一部帶有半自傳體性的長篇小說《小東西》，揭露了資本主義社會中冷漠的人際關係，並因此而一舉成名。普法戰爭爆發後，都德應徵入伍。他以這次戰爭為背景，寫了一組具有深刻愛國主義內容和卓越藝術技巧的短篇小說，結為《月曜日故事集》。其中，《最後一課》、《柏林之圍》因典型的藝術手法和新穎別致的構思，成為世界短篇小說中的名篇。 都德一生創作了13部長篇小說、4部短篇小說集以及一些劇本和詩作。他善於用簡潔的筆觸描繪複雜的政治事件，其柔和幽默的風格、嘲諷現實的眼光和親切動人的藝術力量廣受讀者喜愛。他的創作飽含真實與詩情、歡笑與淚痕、怒焰與悲苦，構成了區別於同時代其他作家的獨特風格。
內容簡介
《鳶尾花?繁星?最後一課(輕鬆英語名作欣賞)(點讀版)》內容簡介：童年時代動人的童話故事和經典名著永遠是人無法抹去的溫情回憶。現在，你可以盡情沉浸在英文經典殿堂中，欣賞英文作品的原汁原味。“輕鬆英語名作欣賞”專為需要提高英語閱讀及聽力水平的各類讀者而設計，系列中收錄的都是大家耳熟能詳的故事，簡單而親切。通過閱讀和收聽這套有聲讀物，你的英語閱讀水平和理解能力都會得到明顯的提高。
本系列分為五個級別，辭彙量逐級擴大，“如何使用《繁星?最後一課》”和“如何提高英語閱讀水平”提供了概括性的指導。另外，本系列還針對不同的故事內容設計了“你讀懂了多少”（Comprehension Quiz），幫助你檢測閱讀理解的效果。“閱讀準備”（Before You Read）以圖文並茂的形式讓讀者對生詞形成一定的感性認識，並在文中給出更詳盡的注釋。書後附有譯文，幫助你更好地理解故事。本系列還配有精美的插圖和“背景知識”（Understanding the Story），讓你的閱讀更加多姿多彩。
本系列每《繁星?最後一課》所附的CD光碟均由美國專業播音員朗讀。各書的內容由英語國家的專業編輯人員在標準美國英語的基礎上，根據不同級別讀者的語言水平進行改編，也可套用於英語課堂教學。
現在，讓我們開始“輕鬆英語名作欣賞”聽讀的快樂體驗吧！
目錄
繁星
閱讀準備
第1章 令人愉快的來訪者
你讀懂了多少
第2章 天空中的珠寶
你讀懂了多少
最後一課
閱讀準備
第1章 上學遲到了
你讀懂了多少
第2章 逝去的機會
你讀懂了多少
第3章 憂傷的法語課
你讀懂了多少
譯文
