1945年12月參加工作,1952年6月調入北京人民藝術劇院。在北京人藝期間,馬群扮演過許多光彩照人的角色 ,《萬水千山》中的李有國;《紅白喜事》中的齊老貴;《秦皇父子》中的趙高等角色,此外,他還導演並編寫過《百鍊成鋼》、《臉黑心紅》等多部劇本。 1955年,話劇《明朗的天》參加全國會演,因扮演劇中董觀山,獲表演三等獎,1984年,《紅白喜事》參加全國話劇調演,獲表演配角獎,1985年話劇《秋天的旋律》獲表演獎。
人藝的 馬群是與相聲演員馬季、京劇演員馬長禮、評劇演員馬泰並稱為“四馬”的北京人民藝術劇院的著名演員,早在上世紀60年代他就享有盛名。他曾經出演過很多膾炙人口的角色,例如在《烈火紅心》中的韓書記,《秦皇父子》中的趙高,電視劇《孫敬修講故事》中的何思源等。