內容簡介
本書為2015年9月召開的"馬可·波羅與絲綢之路國際學術研討會"論文集，收入論文20餘篇，包括中國、義大利、美國、德國、日本等國學者的最新研究成果，作者包括陳得芝、劉迎勝、廉亞明（Ralph Kauz）、艾騖德（Ch. Atwood）等著名學者，代表了當今馬可波羅研究的水平，兼及有關揚州和絲綢之路的最新探討。本書是北京大學國際漢學家研修基地馬可波羅項目組與揚州博物館合作成果之一。
章節目錄
序…………………………………………榮新江 徐忠文
馬可·波羅與揚州
馬可·波羅與揚州在絲路網中的地位
--從馬可·波羅所記一個地名的訂正說起…………………………………陳得芝
Singiu與元代真州……………………………………………………………………黨寶海
漢文史料中に見えるマルコ=ポーロに関する一試論………………………四日市康博
試論漢文史料中所見的馬可·波羅 ………………………四日市康博 撰，趙瑩波 譯
馬可·波羅的蹤跡？--揚州方誌所見"火者"再析……………………………苗潤博
馬可·波羅與中國
Marco Polo's Sino-Mongolian Toponyms, with Special Attention to the Transcription of the Character zhou 州……………………………………………Christopher P. Atwood
馬可·波羅的漢語-蒙古語地名 --以"州"的轉寫為重點………艾騖德 撰，馬曉林譯 馮譯
《馬可波羅行紀》中的"塔古音"……………………………………………魏曙光
新出元代石刻關於馬可·波羅所記火浣布的印證………………………………… 馬曉林
馬可·波羅航抵波斯返鄉與航海羅盤……………………………………………… 彭 海
馬可·波羅與中國古代造船技術………………………………………………………袁曉春
馬可·波羅視野下的福州城……………………………………………………………王安安
馬可·波羅與歐洲
The Genesis of Marco Polo's Devisement dou monde: old and new hypotheses……………Alvise Andreose
馬可·波羅《寰宇記》的成書： 舊的和新的假說……………………阿爾維斯·安德烈歐塞 撰，求芝蓉 譯
米奧·徹佛尼所知的亞洲 --《寰宇記》版本流傳札記 …………………薩繆拉·西米恩、尤金尼奧·布爾吉奧 撰，馬曉林 譯
Knowing the Orient via the Book of Marco Polo and Its Reception in Medieval Occident………………………Christine Gadrat-Ouerfelli
通過馬可·波羅之書了解東方及其在中世紀西方的受容 ……………………克里斯汀·嘉棣 撰，馬曉林、求芝蓉 譯
Marco Polo's China in the Fra Mauro Map………………………………………Hyunhee Park
弗拉·毛羅地圖所見之馬可·波羅的中國…………………………朴賢熙 撰，陳燁軒 譯
俄羅斯與"走出馬可·波羅" ………………………………………………………孔 源
馬可·波羅與絲綢之路
蒙古時期怯失的海上貿易…………………………………………廉亞明 撰，陳春曉譯
蒙元時代回鶻佛教徒和景教徒的網路………………………………松井太 撰，白玉冬 譯
西夏文唯識宗及阿毘達磨文獻初探…………………………………………………索羅寧
科技、神通與幻術：試論蒙古接受藏傳佛教的原因………………………………朱麗雙
《馬可·波羅行紀》與高麗史料對勘三則…………………………………………舒 健
14世紀馬穆魯克商人所述哈剌和林情報考
--兼論馬可·波羅同時代的阿拉伯遠洋商人…………………………………邱軼皓
絲綢之路上的馬可·波羅與新絲綢之路上的中國……………………………………余前文
"馬可·波羅與絲綢之路"揚州國際學術研討會綜述…………卜敏斐 馬曉林 求芝蓉
後記…………… 編 者
作者簡介
榮新江，1960年生，河北人，畢業於北京大學歷史系，現為北大歷史系暨中國古代史研究中心教授。主要從事隋唐史、西域史、中外關係史、敦煌學研究，著有《歸義軍史研究》（1996）、《敦煌學十八講》（2001）、《中古中國與外來文明》（2001）、《中國中古史研究十論》（2005）
