內容介紹
由中央民族大學、北京市民族事務委員會、西南民族大學、中國民族古文字研究會共同主辦的“首屆中國少數民族古籍文獻國際學術研討會”於2010年10月20—22日在中央民族大學召開。會議的議題包括:(1)某一文種的古籍文獻專題研究;(2)國內外某一區域、某一機構的中國少數民族古籍文獻收藏現狀報告;(3)瀕危小少文種古籍研究;(4)中國少數民族古文字研究;(5)中國少數民族古籍文獻保護與搶救。會議共收到學術論文79篇,有專題研究、綜述研究、調研報告等,其中公布了一批新的材料。由黃建明、聶鴻音、馬蘭主編的這本《首屆中國少數民族古籍文獻國際學術研討會論文集》則選收了其中的50篇,內容包括:西夏與契丹文及其文獻、滿文蒙文及其文獻、西域文獻、藏文與南方民族古文字及其文獻四大類。作品目錄
“首屆中國少數民族古籍文獻國際學術研討會”綜述中國少數民族文字古籍研究簡論
《皇清職貢圖》與俄羅斯國家圖書館乙阿欽特·比丘林的《第一畫冊》
Some Data about the Tangut Empire m the First Quarter of the XIII Century
西夏文“洪州”文獻再考
西夏文九字本《聖勝慧到彼岸集頌》譯
元刊《河西藏》考補
關於佛典刊本中出現的西夏異體字
俄藏TK102、TK271文獻及相關問題考論
論西夏語的□——少數民族語言規劃的觀點
The Contribution of the Latest Decipherment of Khitan Scripts for the History of the Khitan-Liao Dynasty一
中央民族大學古文字陳列館所藏時代最早的契丹大字《痕得隱太傅墓誌》
日本現存蒙文、滿文古舊文獻的收集歷史及其特點
蒙古文繪圖本《目連救母經》與漢文《佛說目連救母經》比較研究
多文種譯本的訶語詮釋對版本校勘的作用——以《蒙古源流》蒙滿漢日文本為例
重提搠思吉斡節兒
寬溫仁聖皇帝信牌與清太宗遣使漠北
伊犁河流域厄魯特人民間收藏托忒文文獻概述
《御製滿珠蒙古漢字三合切音清文鑒》中以漢字轉寫的蒙古語特徵
“滿文老檔”芻議
三姓檔的發掘整理及其學術價值
論新疆錫伯族文學古籍文獻
Further Notes on the Uigur Blockprints ofthe Tara-EkaVimsatistotra
回鶻文《十業道譬喻故事花環》殘卷研究(5)
略論黃文弼所發現之四件龜茲語世俗文書
龜茲語“盲龜值浮木孔”比喻
中外民族古籍對回族族源研究的啟示——從“考內烏爾根奇”地名說起
How Deeply Inherited Uighur Pronunciation of Chinese(IUPC) Rooted in Uighur?—Two Forms of the Chinese Phonological System in Old Uighur
吐魯番柏孜克里克出土回鶻文《妙法蓮花經》殘葉研究
Some Interesting Aspects of Old Uighur Manuscript Culture
The Fragments of Sogdian Versions of the Vimalakirtinirdega in the Berlin Turfan Collection
The Edition of the Old Turkish Commentary on the Vimalala-rtinirdega-Sutra
Buddhist Sogdian Texts in Relaion to Their Chinese SourcesBarbara Meisteremst/Desmond Durkin-Meisterernst
Armeno-Kipchak Manuscripts:Tore Bitigi(Code of Law)
文獻《伊米德史》的研究狀況及其前景
論維吾爾古近文獻的轉寫法
回族古籍文獻的收藏與整理狀況報告
在聖彼得堡新發現的敦煌本吐蕃歷史文書《大事紀年》殘葉
藏文文獻《賢者喜宴一吐蕃史》的史料價值探析
關於藏文古籍數位化的思考
藏文古籍搶救保護與整理研究
對藏學文獻研究工作的幾點思考——從西南民族大學藏學文獻中心的現狀談起
爾蘇、納木依及木雅《曆書》比較研究
普米韓規古籍調研報告
納西東巴文白海螺大鵬鳥字源考
從儀式詞看古代社會撒尼人的需求
傣文轉寫巴利文基本規則初探
《大理國蘭若碑》白語考釋及相關問題
關於“坡芽歌書”的兩個問題
布依族民間敘事長詩抄本《王玉連》及其文獻價值初探
水文急劇消亡的原因探析
後記