內容介紹
《頂起大半邊天:紐約市的華人服裝女工1948-1992》被認為是作者的代表作。為了研究聚集在紐約唐人街血汗工廠中的中國製衣女工，鮑教授以一名女工的身份深入實地，和這些由中國移民來的女工們生活了很長一段時期。並採訪了100名以上的女工。通過踏實敏感的參與式觀察，她打破了廣泛流行的對中國移民女工的刻板印象，如她們是被動的、頑固不化的等。幾代女工通過豐富多彩的、生動的、活躍的、清晰的和富於分析力的聲音。講述了她們的生活境遇和作為工人、移民、妻子和母親的多重主體身份。作者不但細緻描述了這些不同代際女工的生活工作，而且呈現給我們一部不將階級凌駕於種族／族裔和性別之上的新歷史。作品目錄
中譯本前言／1悼斯人感斯人繼斯魂／1
序／1
致謝／3
前言／7
第一部分 環境／1
1紐約服裝工業的興衰：簡史／3
2服裝工人：紐約服裝工業中的社會性別、種族和階級／17
3中國城服裝工業的發展／37
第二部分 1982年前的中國女工／73
4排華時期中的紐約工人階級家庭／75
5二戰後紐約市華人勞動階層家庭的轉型／94
6中國城服裝工業中的婦女／117
7華裔女工和國際女服工會／158
第三部分 1982年罷工及其影響／191
8變革之風：罷工的前提／193
91982年罷工／229
10繼續鬥爭1982-1992／248
結論／285
後記／294
譯名對照表／297
注釋／303
參考文獻／362
