編輯本段
概述
雲南財經大學外語學院成立於2007年雲南財經大學獲教育部本科教學評估為優秀之際，其前身是外語系。外語學院下設經貿英語專業，分設國際貿易方向、翻譯方向和國際經濟新聞方向，並設有外國語言學及套用語言學研究所與四個研究中心：英美文學研究中心、跨文化交際研究中心、翻譯研究中心、教材教法研究中心。外語學院的總體目標是立足西南，建設優秀經貿英語學科，培養學貫中西的外語經世之才，為中國的英語教育樹立典範，為全球化背景下的中國培養具有國際視野和創新意識，能直接參與國際競爭和合作的通用型、複合型的精英人才，為中國對外傳播、對外經濟貿易與合作、對外文化交流做出貢獻。外語學院的指導思想是嚴謹治學，開拓創新，團結奮進，創造輝煌。
外語學院本科教育採用外語與專業融合的人才培養模式，培養人文素質高，專業水平高，外語實際套用能力強，信息技術套用能力強，出色的學習、思辨、創造、合作與領導能力的國際型、通識型優秀人才。畢業生可從事外經外貿、外交、外事、對外文化交流、國際經濟傳播、英語教育等多部門多領域的工作，也可以順利進入英語專業乃至所有人文社科領域進一步深造。
外語學院當前的工作重點是：以學科建設為龍頭，以提升學術研究水平和教學質量為核心，強化內涵發展，確立特色與優勢學術研究領域，造就一支有相對強勢的師資梯隊，保持和發揚傳統優勢，大力推進本科教學改革，推進複合英語教育與人文通識教育，不斷拓寬專業方向和辦學層次。
編輯本段
專業方向
經貿英語專業國際經濟新聞方向（本科四年制）
培養目標:本專業方向旨在培養德、智、體全面發展，既熟練掌握英語、又精通經濟新聞業務的複合型人才,適合報刊、通訊社、廣播電台、電視台等新聞單位的對外宣傳(包括中國駐外記者工作)，能獨立用英語從事採訪、寫作、編輯和相關的翻譯工作,本專業畢業生還勝任其他涉外單位的公關、新聞發布及廣告設計等工作。
主幹課程：基礎英語、高級英語、英語口語與演講、英美文學、翻譯理論與實踐、新聞採訪學、英語新聞寫作、經濟新聞采編、新聞採訪學、新聞評論學、計算機基礎、計算機多媒體技術套用等。
英語翻譯方向（本科四年制）
培養目標: 本專業方向旨在培養具有熟練翻譯能力並有一定翻譯理論水平和翻譯方法的高等學校英語專業翻譯工作者。著重培養學生的口筆頭翻譯功底和雙語轉換能力，使其能勝任的口筆譯工作及專業書籍／文檔的翻譯工作；能勝任翻譯研究工作及相關企事業單位的翻譯、譯審等工作。
主幹課程：基礎英語、高級英語、英語口語與演講、英美文學、翻譯理論與實踐、西方經濟學、專題口譯、同聲傳譯、經貿翻譯、翻譯批評與欣賞、中西翻譯史、計算機基礎、計算機多媒體技術套用等。
國際貿易方向（本科四年制）
培養目標:本專業方向旨在培養精通英語、掌握國際貿易與國際經濟合作的理論與慣例，掌握我國對外經濟貿易法規政策，具有在激烈競爭中拓展國際業務潛能，有紮實的英語聽、說、讀、寫、譯等語言技能的複合型高級商務人才，同時也為學生攻讀相關專業的研究生學位打下紮實的基礎。
主幹課程：基礎英語、高級英語、英語口語與演講、英美文學、翻譯理論與實踐、西方經濟學、國際貿易理論與實踐、國際市場行銷學、國際商務英語口語、計算機基礎、計算機多媒體技術套用等。
