![離別鉤[1980年香港TVB電視劇]](/img/9/594/nBnauM3X2gDMwAjNwEzNxUTN1UTM1QDN5MjM5ADMwAjMwUzLxczL0gzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLxE2LvoDc0RHa.jpg "離別鉤[1980年香港TVB電視劇]")
劇情介紹
劇照俠盜楊恨[劉丹飾]行刺狄王爺受傷，幸得狄夫人[南紅飾]相救，二人日久生情，生下雙胞胎。狄王爺出征回來，將狄夫人囚禁。 楊恨入府救出嬰孩，改名楊錚[黃樹棠飾]，交由親人撫養。而楊恨不久亦遭狄王爺囚禁。二十年後，楊錚成為名捕，與名妓人呂素文[狄波拉飾]相戀。素文好友思思[呂有慧飾]隨狄青麟[謝賢飾]入王府後失蹤，素文求楊錚查探內情。 狄青麟被青龍幫威脅，若他不效忠幫會，會揭發他的身世，青麟不願放棄榮華富貴，甘願當青龍幫殺手。 後來，青麟不願受制於青龍幫，買兇殺楊錚，卻被楊錚逃脫。青麟決布下計謀，令楊恨、楊錚父子相殘，他殺害母親狄夫人，嫁禍楊錚，從而引楊恨出面。
演職員表
tvb劇集《離別鉤》劇照黃樹棠飾演楊錚
狄波拉飾演呂素雯
呂有慧飾演思思
謝賢飾演狄青麟
劉丹飾演楊恨
南紅飾演狄夫人、江小蝶
秦煌飾演花四爺
高妙思飾演蓮姑
林偉圖飾演福總管、青龍幫幫主
劉兆銘飾演藍一塵、藍大先生
黃志偉飾演奪命槍王
周驄飾演皇帝
鄭麗芳飾演公主
黎劍雄飾演狄小飛
馮國、周鼎元飾演狄青麟手下
黎璧光、楊仲恩飾演青龍幫堂主
魯振順飾演內監、青龍幫堂主
高俊文、呂良偉飾演花四手下
陳有后飾演蓮父、蓮姑丈
葉萍飾演蓮母、蓮姑母
鄭子敦、李潔瑩飾演蓮鄰居
羅蘭飾演金夫人
曹濟飾演金管家
金興賢飾演王振飛
黃新飾演萬君武
陳百祥飾演方成
王炳麟飾演許通
江毅飾演應有物
張生飾演張老頭
羅國維飾演趙正
駱恭飾演知縣
曾偉明飾演鐵頭三
胡智龍飾演小葉
黎永強飾演裘行健
黃/王英華飾演禁頭
黎璧光飾演野牛
何廣倫飾演孫如海
陳東飾演丁老頭
梁雄飾演龜奴
陳榮輝飾演獄長
鍾志強飾演邵靈子
李鵬飛飾演公孫岩
白文彪飾演一木大師
龍天生飾演和尚
高崗飾演金大爺
景黛音飾演小甜
李國麟飾演小虎
黃/王思思飾演老鄭
梁少秋飾演金牛
羅振彪飾演查客
廖啟智飾演狄府家丁
何貴林飾演客棧老闆
羅偉平飾演宮廷侍衛
徐威信飾演錦衣衛
吳博君飾演內監、嫖客
佩雲飾演鴇母
胡祖兒、梁潔華飾演妓女
陳敏兒飾演妓女、宮女
虞堂容飾演嫖客
吳子山、李成昌、廖駿雄、馬賢良飾演捕快
陳安瑩、陳玉麟、曾玉霞飾演宮女
何壁堅飾演宮廷裁縫
梁愛飾演災民
角色介紹
此劇是謝賢和狄波拉新婚後的第一劇，劇中楊錚（黃樹棠）喜歡呂素文（狄波拉），狄青麟（謝賢）原也喜歡呂，因為呂素文對他行為不恥而十分失望，便對呂也起了殺心，狄還對喜歡自己的思思（呂有慧）利用完就殺死了，楊錚為了正義也為了救佳人而與狄青麟決戰!而當時現實情況是謝賢與狄波拉正是新婚燕爾，所以《香港電視》周刊上寫的是：“謝賢要殺狄波拉，黃樹棠仗義救佳人。”
黃樹棠原是麗的電視的武術指導，1979年與麗的電視鬧翻後進入無線，在鄭少秋版《楚留香》中演冷麵殺手中原一點紅，和謝賢合作的除了《離別鉤》還有就是同時期的《千王之王》，演謝賢的搭檔，一個神槍殺手。黃樹棠還在徐克1979年武俠電影《蝶變》中演十色旗主田豐，後來他又重回亞視，沒有再做什麼重要角色。亞視的名劇《我和殭屍有個約會》中有他參演的角色。
狄波拉曾是香港七十年代的第一位港姐，她憑藉美貌和智慧得以成為香港麗的電視台的主持人，並在電影《香港艾曼妞》大膽暴露戲，成為香港紅極一時的艷星。後來，狄波拉跟武俠劇《離別鉤》合作的謝賢結緣，兩人1979年8月完婚後，順利生下謝霆鋒兄妹二人。奈何謝賢風流成性，導致謝、甄的婚姻一直磕磕碰碰，兩人最終在1995年正式離婚。謝賢曾經揚言一生到目前中曾經有過四個深愛過的女人，分別是嘉玲、蕭芳芳、甄珍及狄波拉，而狄波拉則被男方稱作“最好、最滿意”的女性!
音樂原聲
| 歌曲 | 作曲 | 作詞 | 歌手 | 備註 |
| 難忍別離淚 | 顧嘉輝 | 黃沾 | 鄭少秋 | 主題曲 |
主題曲：難忍別離淚
作曲：顧嘉輝
作詞：黃沾
主唱：鄭少秋
人間因何有別離鉤起愛人熱淚
情痴應要從此相守卻為何也未能聚
問蒼天因何有別離不許愛人共聚
誰不牽掛誰想分開試問誰愛別離淚
未願分卻是難再聚未盡歡
笑內還有淚就算他朝重逢可以再會你
此刻人唏噓問多少英雄痴心漢
不想愛人共聚能忍一切人間悲哀
卻是誰忍別離淚
未願分卻是難再聚未盡歡
笑內還有淚就算他朝重逢可以再會你
此刻人唏噓問多少英雄痴心漢
不想愛人共聚能忍一切人間悲哀
卻是誰忍別離淚能忍一切人間悲哀
卻是誰忍別離淚
小說目錄
離別鉤
離別鉤不愛名馬非英雄
一身是膽
暴風雨的前夕
鮮紅的指甲
九百石大米
黯然消魂處
鉤
黎明前後
天意如刀
侯門深似海
分集劇情
第1集燈紅酒綠的怡紅院裡，在悠揚的琵琶聲中，眾妓女陪著嫖客飲酒作樂。突然一把短劍飛入，把琴弦打為兩段，琴音驟然中止，只見狄青麟傲然的由隨從陪同走入，手下狄威傳令，說侯爺狄青麟要包起整個怡紅院，眾紛紛走避。 楊錚與名妓素雯坐在廂樓優悠地喝茶，狄威怒沖衝動手趕楊走，楊起身迎戰，把狄手下打得人仰馬翻。狄青麟不怒反喜，說欣賞楊錚啊敏捷身手，願與之訂交，楊顯得有點遲疑，雯在旁微笑鼓勵。 楊錚與狄青麟飲酒言談，素雯撫琴助興，狄青麟拿起玉簫和奏，他一邊吹、一邊以簫作武器攻擊楊。楊不虞有此，只有以筷子抵擋。最後楊以一筷插入簫管內，青麟藉笑聲收回玉簫，見楊錚與素雯情深款款，艷慕他得到一位紅顏知己，素雯即介紹思思與他認識，青麟見思，驚為天人，即擲下黃金千両，為她贖身，並迎返府上。 清晨，狄青麟與花四約會河畔，青麟冷冷的把奪命槍頭取出，謂已將郭天龍殺死，要求對方交代他的身世秘密，花四狡辯幫主沒有交託，要脅青麟聽教順從，限他三十日之內，除去河朝的萬君武。青麟恨得咬牙切齒。 思思從惡夢中驚醒，發現院外四大高手屍橫遍地，大吃一驚。
第2集思思從惡夢中驚醒，發現院外四大高手屍橫遍地，大吃一驚。狄青麟承認這些人都是他殺的，而且還殺了萬君武，因他們都非善類。並即抽出寶劍給思看，說叫絕情劍，它的劍鋒薄而鋒利，殺人不留任何痕跡。又有意無意的把弄寶劍，在思思面前比試，思驚恐得說不出話來。 青麟陪著思思游湖，思一片陶醉，冷不防給青麟取去性命，並拋下湖中。 楊錚不懼權勢，把採花賊金牛捉捕收牢，知縣賞識楊的正義，總捕頭趙正走入，謂接獲線報，大賊倪八會在當晚三更時分把贓銀押運過境，趙請楊助他一臂之力，到時人贓並獲。 楊錚到怡紅院與素雯話別，兩人依依不捨之際，狄青麟聲大夾惡沖入，要脅鴇母把思思交出，不然他將怡紅院夷為平地，眾驚愕萬分。素雯挺身而出，質問青麟，思思不會無緣無故的失蹤，可能另有內情，青麟頓覺理虧，沒趣而去。素雯憂慮思思的安危，楊安慰之。 楊錚與手下英勇奮戰，將倪八等一幫賊黨消滅；又不顧己傷，親自押著贓銀返回衙門。誰知衙府里空無一人，連監牢內的金牛也不知所蹤，楊大驚失色。
第3集神眼快劍藍一塵見楊錚武功招式奇異、天性穎悟，願收他為徒，傳授予獨家劍法，可惜楊錚不領情，令藍一塵好生困惑。 楊錚疲乏的回到家裡，見素雯焦慮坐在等他，雯傷心的說夢見思思已死，是被狄青麟殺害的，哀求楊錚為她查個水落石出，揚極力勸慰。 花四極盡諂媚能事，自言願為狄青麟做任何事，狄命他派人除去素雯，因為素雯與思思是好朋友，對他是一種威脅。 知縣監視巡補開啟鏢物箱子，發現裡面竟是石頭，眾驚愕萬分，趙正以語言挑撥，稱楊錚涉嫌中途換包。楊被帶返衙府時，百辭莫辯，趙正乘機私下酷刑，欲置楊於死地，知縣適時來到，命人把楊救下，謂以官位擔保楊錚決不會做此卑鄙行為，並以十日期限予楊破案，令趙正做聲不得。 楊錚從迷糊中甦醒，聽見房外有悲哭聲，即踉蹌衝出，發現蓮姑被扼死在井旁，目睹蓮父母的淒涼景況，楊錚悲痛不已，認為此事與他有關，他一定要負責，要把事情查個清楚，楊錚神志昏亂的狂奔出門外。 楊錚在酒鋪里喝得酩酊大醉，素雯尋至，準備扶他返家。忽然有刺客出現襲擊素雯。
第4集突然，門外走進一少年，拔劍欲刺素雯，楊錚迅速以椅擋住小葉劍，隨即把他殺死。素雯駭然，深嘆他還是個少年，楊道出此乃青龍幫的殘忍手段，用藥物控制發育的殺手，從小就訓練他學殺人。 雯驚佩楊錚知識豐富，楊觸起心事，黯然說是有人指點他的。 狄青麟輕視楊錚只是個小補頭，師父應無物卻不如此看法，認為楊絕不是沒有來歷的人，他的武功、性格都與楊恨相似，極可能是揚恨的兒子。若不剷除他，遲早會被揭出狄的秘密，狄青麟心中燃起熊熊的烈火。 楊錚拿著從狄青麟馬車上拾到的半點指甲，給案雯審視，素雯激動肯定是思思的指甲。楊揣測思思可能發現狄的秘密，致遭毒手，更由此，楊突醒悟近日所發生的事情，素雯亦是被追殺的對象，即著雯趕快執拾包袱，與他星夜逃亡。 青龍幫的三位堂主，親自押送贓銀存放狄府，狄青麟以劍威脅他們領見幫主。當幫主把狄母寫給楊恨的情信交與狄看後，狄青麟的身世即告大白，幫主乘時要脅狄，若不想身敗名裂，就只有永遠效忠青龍幫。 楊錚與素雯避過青龍幫人的追殺，轉投宿另一客店，意外的與手下老鄭及小虎相遇，他們透露當日劫鏢銀的事似與牡丹山莊有關，三人決同往一查究竟。
第5集小虎、老鄭在牡丹山莊內戰死，楊錚落荒而逃，沿途發現有人跟蹤，楊想發惡，來人即表白是萬君武的徒弟方蓮，他死裡逃生，欲指證青龍幫的罪行，狄青麟只不過是被收買的殺手。此時，花四率殺手至，方死於劍下，楊擊退花等人逃去。當回到客棧，發覺現場已燒成廢墟，雯不知去向。 趙正誣害楊錚刺殺知縣，要扣押他，楊走投無路，返家把財物安排與蓮的父母，把心一橫走進狄府，要與狄青麟硬拼，但狄不在家，楊無奈離去。 狄青麟賂賄禁頭毒害楊恨不遂，反被楊恨逃脫。楊恨一直奔向狄府，脅持福總管帶見狄母，可惜狄母巳非昔日的小蝶，她癲癲瘋瘋的要楊恨還他兒子，更大叫大嚷趕恨走，楊恨傷心離去。應無物攔路當場，兩人大打出手，應無物終不敵，敗下陣來。 狄為楊恨逃獄事，深感憂應，決布下歹計，令楊恨父子相殘。他陰險的殺害了母親，誣諂楊錚是兇手，從而引楊恨出面。 楊錚幾經轉折，終把素雯從小妓院贖出，帶她往一破爛農舍住宿，楊頗留戀的對雯說，此乃是他小時候的故居。 這時楊恨出現，出手殺楊錚，二人交手。
第6集楊恨跟蹤而至，正欲向錚下手，錚抵死力拚，並熟練使出離別鉤奇異招式，恨大驚，詢問離別鉤的來歷，兩人經過一番道白後，父子相認。但恨還是要堅持手刃錚，為他娘親報仇，雯上前制止，問明原委後，即謂楊恨上了狄青麟移花接木之奸計。錚驚愕，追問他的娘親究是何人？ 楊恨悲痛交集，悽然說出往事：楊恨本是一名劫富濟貧的俠盜，廿年前的一晚，他潛入狄府，無意窺見老侯爺毒打夫人，恨不齒侯爺的暴行，欲出手阻止，不覺露出聲響，被狄府官兵追捕，很受傷得狄夫人掩擭躲入密室，才倖免於難。 翌日，侯爺出征作戰，狄夫人則細心照料楊恨的傷勢，過了十多天，狄夫人薄備酒菜與恨餞行。言談間，狄夫人感懷身世，傷心下淚，楊恨憐愛之，兩人情不自禁。 楊恨投靠舅父邵空子。一次，邵因失手，把劍俠藍一塵的傳家寶錯誤煉成一劍和一鉤，內疚自殺。由此關係，藍一塵與楊恨結成朋友。 當侯爺勝利歸來後，知悉小蝶產下雙胞胎，勃然大怒，命人把嬰兒浸死，但遭應無物反對，謂家醜不可外傳，並授計生擒嬰兒的生父。 楊恨輾轉得知小蝶的訊息，偷入狄府探視，不慎中計，遭高手圍攻，恨情急，一手揮劍向來者擲去，另一手抱起嬰孩欲逃。應無物尾隨不捨，恨以鉤反擊，應無物雙目血流如注，突然，藍一塵跳下，助恨脫身。 楊恨負傷託孤遠房親戚，並懇求藍一塵代為照顧嬰兒，說完，他放下鉤及秘岌，即掉頭而去。走了不久，恨就給金衣四鐵衛捉獲，囚入天牢。
第7集楊錚激動非常，他始終不敢相信狄青麟是他的孿生哥哥。雯想起思思的血債，要錚作抉擇，錚矛盾痛苦，無言以對。雯不得要領，偷偷的拿走了離別鉤，悄然離去。 青龍幫幫主又派下新任務，限令青麟在三日內殺死公孫宏，青麟拒之，謂不想再做罪人。幫主冷譏他是見不得光的私生子，青麟老羞成怒，出手暗襲他，但不果，反被幫主制衡，要脅他乖乖就範。 青麟與楊恨及錚相認，並盛情招呼他們入住，他移禍幫主是殺母仇人，恨悲憤莫名，他要求錚協助青麟誅殺仇人，為母報仇。青麟見計得逞，更進一步說幫主為人多疑，若要接近他，除非是拿下公孫宏的人頭，恨與錚不虞有他，毅然答尤。 飄香別院裡，公主與青麟琴簫合奏樂曲，樂也融融。青麟靈感突至，謂要找個清靜地方寫曲，公主欣然帶他往書房去，不讓任何人騷擾。
第8集狄青麟被召入宮與公主共賞梅花，皇上對他非常賞識，有意招他為駙馬。狄心花怒放，憧憬著未來的富貴榮華，但當念到自己的身世時，面色不禁陰沉起來。 攻打青龍幫的計畫布置妥當，青麟與錚提著公孫宏的人頭求見幫主。幫主安然坐著等候，聲稱青麟的陰謀已經敗露，並除下面罩，叫青麟看清楚他是何人。意想不到，他竟是狄府的福總管。青麟大怒，揮劍迎向福，福誘他們至房裡，詎料，二人的劍均被牆上的磁石攝住，福猙獰大笑拿出竹槍，直刺青麟，危急間，錚為青麟擋住來勢，劍刺入錚肩，錚死命抓住竹劍不放，青麟乘時擊斃了福總管。 大害已除，青麟設宴慶功。杯盤交錯之間，錚驀然發現素雯混在侍女群中，她一聲不響走近青麟，迅速取出離別鉤直劈向他，但畢竟力弱，被青麟捉拿到手，錚挺身而出，代素雯求情，青麟瀟灑地放她一馬。 應無物認為留下楊恨，始終是心腹大患，要及早除之。青麟遲疑著，他顧慮到自己的絕情劍法還未練成，肯定不是恨的對手。應無物則暗示利用借刀殺人，青麟被提點後，茅塞頓開。 藍一塵與楊恨再戰，楊恨中劍後，發現劍鋒藏毒，楊恨因而毒死，藍一塵大感意外。當楊錚聽到父親的死訊後，誓與藍一塵不共戴天，他瘋狂的揮動離別鉤向藍一塵進攻，藍解釋無用，終於被鉤斷一臂。
第9集當楊錚聽到父親的死訊後，誓與藍一塵不共戴天，他瘋狂的揮動離別鉤向藍一塵進攻，藍解釋無用，終於被鉤斷一臂。當錚冷靜下來時，才知道中了狄青麟的圈套，但已後悔莫及。 楊錚夜闖狄府，欲找出楊恨死因的蛛絲馬跡，狄青麟猝然出現，錚怒責他為何毒殺父親?青麟冷酷的說，他的身份高貴，不容有這樣的生父與兄弟。說著，即命手下上陣，眾高手紛紛揮出繩索，把楊錚手腳纏住，令錚動彈不得，突然，藍一塵從天而降，把錚救出重圍。 照形勢分析，錚的功夫還差一皮，只要練成離別鉤最後的「狂龍吐燄」和「七步斷腸」二式，才能與狄青麟對抗。藍一塵建議錚往藍山暫住一個時期，待素雯的孩子出世及練成武功，才下山找狄青麟算賬。 錚報仇心切，日夜苦練招式，但因心緒不寧，進度很慢，藍一塵與素雯極力鼓勵之。 狄青麟終於成功練成「絕情劍法」，應無物激動地稱謂，青麟終不負他半生的心血，他的高興未完，已給狄青麟一劍了結性命。 素雯臨盆在即，痛苦呻吟，楊錚下山到處找接生婆，不幸被密探發現，暗中往通知狄青麟，錚警覺有人跟蹤，急忙驚逃。 當錚奔返山上時，狄青麟與眾錦衣衛追蹤而至。眼見素雯快將生產，錚手足無措，藍一塵當機立斷，著錚抱起素雯逃走，由他自己一人來對付狄青麟。錚固執，堅持要與狄決高下，藍氣極，大喝他要為下一代著想，錚無言，痛苦離去。藍一塵死在麟手中。
第10集素雯追殺到來，素雯的孩子死了，與楊錚皆傷心欲絕。楊錚忍痛將孩子埋了。 民間百姓遇天災，糧食不足，狄青麟暗中搶奪朝廷賑災糧食，再高價賣給奸商，從中得到大利。狄青麟既成為青龍幫主，又將成為駙馬，不禁大為得意。 楊錚偷聽到花四爺的說話，知道了狄青麟的奸計，知道他成為了青龍幫主，又將成為駙馬，於是出手阻止。 素雯憶子成狂，發瘋衝出門時，被殺手殺死。楊錚悲痛欲絕，往找狄青麟決鬥，結果殺死狄青麟。
