基本資料
片名:阿修羅城の瞳
譯名:阿修羅城之瞳
導演:瀧田洋二郎
主演:市川染五郎、宮澤理惠、大倉孝二、樋口可南子
類型:古裝 愛情
片長:119分鐘
國家:日本
發行:松竹電影公司
上映日期:2005年4月16日(日本)
官方網站:http://www.ashurajo.com
推薦指數:★★★★
演職員表
演員表
演員 | 角色 | 配音 |
---|---|---|
市川染五郎 | 病葉出門 | --- |
宮澤理惠 | 椿 | --- |
樋口可南子 | 眉山 | --- |
渡部篤郎 | 安部ジャ區 | --- |
小日向文世 | --- | --- |
內藤剛志 | --- | --- |
大倉孝二 | 表蔵 | --- |
韓英惠 | 所司 | --- |
職員表
編劇Writer
戶田山雅司 Masashi Todayama
Sei Kawaguchi
中島一基 Kazuki Nakashima- story
製作人Produced by
宮島秀司 Shuji Miyajima- producer
攝影Cinematography
柳島克己 Katsumi Yanagishima
剪輯Film Editing
富田伸子 Nobuko Tomita
原創音樂Original Music
菅野洋子 Yôko Kanno
美術設計Art Direction by
林田洋 Hiroshi Hayashida
劇情簡介
這是一個人魔共處的世界,一個背負著奇特宿命的女性,一個被稱作“殺鬼”的恐怖男人,當兩人相遇時,一段哀傷悽美的宿命戀情就此展開……
故事的所在地江戶町,是個文化政治都發展迅速,表面上看起來非常和平的城市。而在平和的背後,魔鬼們正企圖偽裝成人類的樣子偷偷潛入到這個城市裡。為了對抗這些專吃人類、並妄圖消滅人類的魔鬼,一群有志之士,專門成立了一個名叫“鬼御門”的組織。 他們不僅擁有一瞬間就能看穿是否是偽裝成人類的鬼怪的特殊能力,而且還擁有冷酷的性格和高明的劍術。
其中一位劍術極端高明的佼佼者病葉出門(市川染五郎扮演),被稱作“殺鬼”。但病葉因為5年前發生的一件事情,退避人世,在第四代鶴屋南北(小日向文世扮演)開辦的舞台作主角。此時在江戶出現了一個名叫“暗夜的茶花”的盜賊,這名盜賊每次作案以後,都會留下一朵山茶花,因此而得名。而實際上她們是一群表面上以雲遊表演為生的女子。其中最美的是一個叫椿(日語意即山茶花,宮澤理惠扮演)的女子。椿5年前昏倒在河邊,被這群人所救,雖然生命無礙,卻喪失了所有的記憶。一個非常偶然的機會,病葉邂逅了椿,並對椿一見鍾情,同時也從椿憂鬱的眼神中察覺她似乎有什麼隱秘的傷痛。
假扮成尼姑的女鬼美慘(樋口可南子扮演),實際上就是率領眾多惡鬼襲擊人類的罪魁禍首,她一直在等待傳說中的鬼王阿修羅復活。而最近,美慘似乎終於盼來了希望的曙光,她確信時機已經成熟,阿修羅王復活指日可待。一次偶然的機會,美慘發現象徵阿修羅王的標記——火紅的茶花痣,出現在椿的肩膀上,於是美慘開始了執著的追回鬼王的行動。
然而此時病葉和椿已經成為一對恩愛的戀人,病葉無法忘記對鬼怪的仇恨,但更重要的是難以放棄對椿的愛。當椿和病葉結合的瞬間,5年前兩人共同的記憶糾纏在了一起,椿也終於覺醒變成了鬼王,天空中出現了阿修羅王的城堡,整個江戶町如同煉獄,只有女鬼美慘尖銳的笑聲迴蕩在空中……
幕後製作
日本去年流行了一整年純愛題材的電影,今年則大刮硬派風格和鬼怪題材之風。比如最近上映的《妖怪大戰爭》和《姑獲鳥之夏》,現在又有了《阿修羅城之瞳》,本片導演是曾執導過《痴漢電車》等稍顯色情的電影,以及《壬生義士傳》正統古裝片的導演瀧田洋二郎,著名作品還包括專誅惡鬼的《陰陽師》系列。
《阿修羅城之瞳》原本是☆新感線劇團的著名劇目,被譽為宣告日本劇團新時代來臨的傑作,獲得極高的評價,隨後於2003年再次搬上舞台,仍然獲得極大的成功。現在被松竹電影公司搬上了大銀幕,並在片中運用了大量的CG、SFX等電腦合成處理技術,囂張的鬼怪們,復甦的阿修羅王,倒轉過來漂浮在天空的阿修羅城,以及天空在燃燒的江戶町……給原本古典的畫面添加了很多現代的元素,增加了古怪世界的魅力。
縱橫數米的場地和通道構成了整個演劇的空間。演出就是在這狹小有限的空間裡完成的。而電影的舞台則是毫無邊際的廣袤大地。比如本篇標題里的“阿修羅城”。在江戶町上空倒垂的空中城池,在舞台上是只能看到其一角。整個阿修羅城的全貌只能由觀眾在腦海中自行想像。但電影就不一樣,在電影裡,連一根柱子,一面牆,一張床,都是真實地出現的東西。這不得不感謝本片的美術總監林田裕至先生。影片開始,就有似乎是在祭典什麼的夜晚,以及一條沒有夜晚的不夜街。日本江戶時代的傳統美,同時融入了一些異國文化,都是舞台上沒法表達出來的美,但在影片中,卻一下子就成為吸引觀眾視線的,極富魅力的阿修羅城的世界。
製作人宮島秀司在觀看李安的《臥虎藏龍》時,曾有感而發,“究竟怎樣才能作出足以對抗好萊塢風格的娛樂大片的作品呢?”於是他致力於製作屬於日本的娛樂影片,更把眼光放在了著名的☆新感線劇團上。在許許多多著名的舞台劇本中,宮島選擇了悽美的愛情故事《阿修羅城之瞳》。舞台劇的導演井上秀紀想出了“戀愛就會變成鬼怪的女人的故事”,於是中島和樹按照這樣的構思,最終完成了出色的劇本。這齣劇不僅有美妙的歌舞,也充滿了各種歡笑和眼淚,全劇3個半小時沒有一絲一毫的浪費。決定把本劇搬上大銀幕的時候,製作單位最頭疼的就是刪節內容的工序,因為電影不可能有3個多小時那么長,於是為了追求製作人宮島秀司先生所期待的超大型娛樂效應,製作單位再一次讓影片得到了華麗的提升。
在拍片過程中,也發生了不少有趣的事情,比如有時候拍完宮澤理惠拿刀砍殺之後,她會繼續拿著手中的武士刀揮舞,還會調皮地問大家:“我這個姿勢怎么樣?”為了害怕宮澤理惠受傷,正式拍攝的時候,會用毛巾保護鏡頭,於是宮澤理惠常常開玩笑說,“攝影機變成春卷了哪!”宮澤理惠在拍片現場經常像這樣偶爾撒撒嬌、開開玩笑,輕易就化解了拍片現場的嚴肅氣氛,讓整個現場氛圍變得輕鬆又自在。
劇情介紹
日本江戶時代,江戶的文化與經濟空前活躍。但在歌舞昇平的江戶城,也潛伏了一股駭人的暗流,化身人形的惡鬼四處作亂,殺人害命的事件時有發生。為了克制肆虐的惡鬼,幕府特別組織了“鬼御門”,集合精通劍術和強於辨鬼的精英,以首領國成延行(內藤剛志飾)和助手安倍邪空(渡部篤郎飾)為中心,專門獵殺各路惡鬼邪神。
某日,眾小鬼在美艷的女鬼美慘(樋口可南子飾)的率領下,來到國成的鬼御門前大肆挑釁,聲稱不久後即將復活鬼王阿修羅,從此統治整個人世。在這個惡鬼橫行的江戶城,小演員病葉出門(市川染五郎飾)卻毫不在意,仍然每日悠哉游哉地過著自己的生活。原來他也曾是鬼御門的一員干將,“殺鬼出門”的名號在江戶如雷貫耳,可惜五年前因故拋棄一切,加入四世鶴屋南北(小日向文世飾)的劇團,從此不問世事。
此時,江戶城還盛傳飛天大盜“暗夜山茶”的離奇傳說。這伙“只謀財不害命”的大盜手法極其乾淨利落,每次偷盜成功後還不忘留下一朵香艷詭異的山茶花。實際上,這伙大盜是幾個靠歌舞曲藝掩人耳目的女飛賊,其中艷壓群芳的就是名叫山茶(宮澤理惠飾)的姑娘。五年前,山茶在河邊莫名暈倒,以前的記憶全部消失。想不到一次偶然的機會,病葉出門巧遇山茶,便立即被她的美貌吸引。而山茶也對出門情有獨鍾,此時她肩上的紅花胎記也開始顯現。
山茶與出門愛的越深,胎記帶來的劇痛也越大。她還不知道這個花瓣如火焰的胎記,正是鬼王阿修羅的標誌。另一方面,安倍邪空為了奪權篡位,暗中串通妖艷的美慘,設計暗害了國成延行。美慘無意中看到山茶肩上的胎記,執意復活阿修羅,決定派遣邪空追求山茶。於是圍繞著一個女人,昔日並肩戰鬥的出門和邪空,展開了一場殊死搏鬥。但出門不小心中了邪空的圈套,身負重傷後被山茶救走。看到二人深情的模樣,美慘竟然也莫名手軟。
儘管出門已經知道山茶的身世,但他仍然一往情深地愛著這個女人,而山茶也慢慢接受了這個男人。不久後,正當二人情深意濃的時候,山茶五年前的記憶復甦,她的身體也開始發生異變。原來,山茶“只要陷入情網就會變成鬼王,這就是傳說中的阿修羅。而當兩人愛的越深,思念的感覺越強烈,轉生後的阿修羅的力量也越強大”。找到真愛的山茶,卻不得不面對恐怖的宿命。
這時候,美慘陰冷的笑聲中,江戶城鬼火閃爍,遠方飄來巨大的空中之城。“阿修羅城浮現的時候,也就是人世轉變魔界的時候,人和鬼會同時墜入地獄……”在錯綜複雜的人鬼緣和愛欲橫流的感情漩渦中,鬼王阿修羅終於登場了……
幕後故事
好萊塢大片猛如虎:日本的電影同行也在認真考慮一個問題:“如何對抗好萊塢娛樂大片大舉進攻本土電影市場?”製片人宮島看過李安的<臥虎藏龍>後,激動之餘也感到超越的困難。如今他要打造日本本土的娛樂大製作,便聯想到要把以前新感線劇團的優秀舞台劇改編成電影,卓爾不群的愛情故事《阿修羅城之瞳》自然成了首選。這部來源於中島和希同名小說的舞台劇,包含了歌曲、舞蹈、幽默等眾多元素,將三個半小時的舞台劇改編成電影還稍嫌太長,所以編劇的工作就是,如何在精簡故事的前提下儘量保留娛樂元素。
舞台劇搬上大銀幕:《阿修羅城之瞳》分別於2000、2003年上演,兩版都由市川染五郎擔任男一號,對手安倍邪空由古田新太變成伊原剛志,女鬼美慘由江波杏子變成夏木麻理,山茶由富田靖子變成天海祐希。電影版繼續採用了舞台劇演員市川染五郎,考慮到商業演出日程,他只能抽出2004年6月一個月的時間,為了拍攝其他人只能配合他的日程,而到3月為止除了染五郎之外,其他的演員還沒有定下來。隨著劇本逐漸敲定後,渡部篤郎、樋口可南子、內藤剛志、小日向文世、宮澤理惠也先後到位,拍攝一切準備就緒。
三級片導演執話筒:擔任本片導演的瀧田洋二郎1981年出道,自處女作<痴漢女教師>後拍了20多部成人電影,1985年憑藉<漫畫雜誌無用論>成功轉型,後來推出的<受驗>、<秘密>掀起話題,03年的<壬生義士傳>獲得日本電影學院獎最佳影片,隨後的<陰陽師>系列更是在票房上大有作為。今次執導的《阿修羅城之瞳》除了繼續擅長的時代劇外,瀧田洋二郎還全面整合了戲劇和漫畫等眾多元素,在短短的一個月拍攝大部分戲的制約下,力求拍攝一部集動作、特效、舞美等娛樂要素的大製作。
拍攝花絮
美術:日本演劇的舞台空間有限,而電影的背景又無限寬遠,在舞台上允許的省略手法,在電影中就難以使用。例如表現片名中的阿修羅城,在舞台的一端掛上象徵性的道具,觀眾只需憑藉想像來認知即可;但若換做電影就必須直觀,所有的事物都要如實打造,儘管其中要用到特效,不過也要求逼真的效果。負責影片美術設計的林田裕至,從電影開始部分的不夜城,到後來懸浮半空的阿修羅城,參考了江戶時代的文化背景,結合當時融合外國文化的設計,在美術設計上下了一番苦功。林田裕至的上一部作品《再造人卡辛》就曾贏得了眾多讚譽,這一次更是配合影片作出了許多美輪美奐的設計。
特效:美術林田裕至提出了許多設計理念,其中一部分就需要電腦特效部門的精心配合。為了將林田裕至的設計具象化,松本肇負責的特效部開始了全新的挑戰。這一次,他們面對的難題是既要打造景物的飄忽感,還要追求時代必須的現實感。《阿修羅城之瞳》的時代設定在江戶時代,因此現實感是不可缺少的,而在類似於演舞台劇的演員周圍全部掛上綠幕又不適合,為了解決這個難題只有儘可能少用特效。儘管如此演員周圍至少也有八成全是綠幕,這恰好考驗了演員的演技。為了再現原本不存在的事物需要花費大量金錢,而在影片中將交替出現真實的外景地、布景、迷你模型、全特效場景等場面。
動作:京都的東映太秦電影城有長達25米的吊臂,在吊臂威亞的幫助下完成了許多動作戲。飛檐走壁的偷盜場面和出門、山茶的過招場面用了很多威亞技術,這種香港功夫片必不可少的技術也有危險的一面,不過初次體驗吊威亞的宮澤理惠倒是樂在其中。儘管影片講述了一個愛情故事,但動作戲仍然占據了七成。動作導演諸鍛治裕太根據基本的劍術動作,設計了許多新的套路。而為了保證影片能夠在有限的時間內持續、安全地拍下去,諸鍛治裕太特別注意動作的細節。由於片中有許多女性角色的動作戲,因此尋找合適的替身還挺麻煩,好在“GIRockets”女子特技組保證了這部分動作場面的拍攝。
主創介紹
導演瀧田洋二郎
本片導演是曾因執導正統古裝劇《壬生義士傳》而備受稱讚和期待的瀧田洋二郎。同樣是古裝劇,這次的《阿修羅城之瞳》包含不少劇畫、漫畫的要素,瀧田導演曾對第一主演市川染五郎表示會度過極度艱辛的一個月。但堪稱拍攝片場魔術師的瀧田導演,最終不僅製作出完美的頂級製作,且營造出了最唯美的畫面。整部影片都選用一些美觀的和服做服裝讓所有演員展現出完美演技的同時,也讓觀眾欣賞到了他們完美的身形,讓整部影片充滿了日式古典的美感。
主演市川染五郎
從舞台劇《阿修羅城之瞳》一直到電影仍是主演的市川染五郎,是本片最大的亮點之一。他不僅是著名演技派女星松隆子的哥哥,同時也是日本最古老最著名的歌舞伎世家市川家的年輕掌門人。在正式決定把舞台劇搬上大銀幕的時候,製作單位對演員進行了一次大換血,但同時也堅持第一主演非市川染五郎莫屬,儘管此前市川毫無演電影的經驗。最終事實證明,他們的選擇沒有錯。雖然本片是市川初登大銀幕的處女作,但他精湛逼真的演技加上深厚的歌舞伎傳統技藝,讓整部影片有一種與其他電影截然不同的新鮮感。市川擺出的姿勢,甚至手中利刃劃出的弧度都賞心悅目。尤其讓人震驚的是,有一場歌舞伎表演,結束時市川先生雙眼眼球看向完全相反的兩個方向,讓所有觀眾佩服到五體投地,全場響起了雷鳴般的掌聲。
盡責的宮澤理惠
本片吸引觀眾的另一個因素、戀愛之後變成鬼怪的女主人公“椿”——則是由近年來轉戰大小電影節、拿下無數電影大獎,已在日本影壇確立了演技派地位的女星宮澤理惠扮演。以往宮澤理惠在銀幕上扮演的大多是美貌出眾,卻難度不會太大的角色。但這次宮澤理惠不僅要飛檐走壁,還要化身成鬼怪,多少有些困
劇照2(16張)難,尤其是須經常吊鋼絲。不過這些都難不倒宮澤,她甚至曾在接受媒體採訪時笑稱:“真希望能吊鋼絲吊得更高。”宮澤理惠在本片中的表現當然依舊是光芒四射。尤其是最後她化身成為鬼王阿修羅和出門的廝殺,更是讓人有目瞪口呆的窒息感,甚至結束時會感覺還沒看夠。
超級綠葉們
一部片子不可能只有兩個主角,本片的眾多配角諸如渡部篤郎、內藤剛志、樋口可南子、小日向文世等人,也無一不是萬中選一的實力派個性派。另外,製作單位更是請到菅野よう子編寫、演唱片尾主題曲。極富東方古典特色的古代影片,加上西方的經典歌曲,這又是一個大膽的新嘗試。
影片看點
《阿修羅城之瞳》以其節奏感和娛樂性為日本演劇界帶來了一股新鮮的活力,這部松竹和新感線劇團聯手打造的舞台劇一經推出就吸引了眾多觀眾,把這樣一部戲劇搬上大銀幕似乎很容易再製造話題。離奇詭異的人鬼戀、愛欲糾纏的複雜關係、爾虞我詐的陰謀詭計,讓這部電影的娛樂性和可看性大大增加。
這部由戶田山雅司和川口晴重新改編中島和希原作的電影,將利用華麗的服裝和布景、絢爛奪目的電腦特效包裝,由擅長鬼怪加特效的瀧田洋二郎(代表作《壬生義士傳》和《陰陽師》系列)一手推出,並集合了《再造人卡辛》的美術林田裕至和《下妻物語》的音樂菅野良子等一流班底,可說是今年日本緊跟《狸御殿》(章子怡、小田切讓主演)的又一力作。
除了眾多優秀的幕後班底加盟《阿修羅城之瞳》外,影片還集合了一大批日本名演員。男主人公病葉出門啟用了兩度出演舞台劇的市川染五郎,如今的他在歌舞伎舞台可謂如日中天。與他配戲的宮澤理惠也不可小覷,更憑藉《黃昏清兵衛》奠定了自己的實力派地位。而出演狡詐陰險的安倍邪空的渡部篤郎,更是憑藉其個性派風格在日本家喻戶曉。
從製片和導演追求的效果來看,《阿修羅城之瞳》是一次趕超好萊塢的嘗試。鮮明、華美的服裝和布景設計,在試圖打造屬於自己的品牌。諸鍛治裕太指導下的飄逸、瀟灑的動作場面,也在力求靠近港派天馬行空的做派。松本肇負責的特效部分也很值得期待。只是這部電影很容易犯華而不實的毛病,類似於室內舞台劇的風格恐怕也不容易討好國外觀眾。
相關評論
影片氣氛妖森詭異,布景復古華麗,“鬼御門”與惡鬼的交戰拉開序幕,綠色的血漿、黑衣的武士、肆虐的武士刀和、瀟灑的和服和熟悉的樓宇總能輕易將人們帶回那個力圖與中國處處相似而又充滿了自己特色的時代。在片中德川幕府抑或“鬼御門”都未曾是重點,相反日本文化中的歌舞為全片的基調打下了一個良好的基礎,甚至可以說特色,武士的堅毅與戲子的誇張融合造就了相當出彩的視覺和聽覺衝擊力,難以想像導演是怎么想出來在阿修羅剛剛現身,絕望的武士決定拚死一戰之時還要學著舞台上的造型擺出一個鬥雞眼這樣的場景的,雖然不倫不類,卻更烘託了出門灑脫不羈的性格。雖然這是一個愛情故事,可這愛情之中卻是處處的“不協調”,誇張和搞笑、調情和雲雨、前世與今生這樣富有戲劇性的結合卻成為了全片最突兀的地方,以致讓人看完全片也是一頭霧水不得其解。特效的瑰麗有些很有江南水鄉女兒家的俏麗朦朧美,但避免不了的小家子氣讓人失望。“阿修羅誕生之際,對嶼天空浮現不落之城,現世瞬間化為魔界”這樣貫穿全片的高潮竟然只給了一個草草的滿螢幕失火鏡頭就結束了,惡鬼四處流竄危害人界,一心求書的師傅和膽小的徒弟之間的衝突也因為惡搞而拉低了全片的氣氛。雖是魔道高漲修羅現世,卻絲毫不能讓人體會到背後有何深意,內容空泛前後詞不達意,實在是可惜了這樣好的題材。
影視原聲
原聲大碟 -《阿修羅城之瞳》
專輯中文名:阿修羅城之瞳
藝術家:原聲大碟
資源格式:MP3
版本:320KBPS
發行時間:2005年04月13日
地區:日本
語言:日語
專輯曲目:
01、Perdeski Cloyn
02、佃島やりっぱなし
03、色男 夏枯れ三昧
04、縮緬エアー
05、一鬼夜行
06、さかしまだ
07、幕の內ウエスタ
08、この鬼殺し
09、戀鳴き夜貓転生譚
10、ケレンテケレン
11、Blues In My Heaven
12、荒れ花道
13、ハライソ,ハライソ
發行上映
發行公司:
1.松竹株式會社[日本](2005) (Japan) (VHS)
上映日期:
日本Japan2005年4月16日
泰國Thailand2006年2月23日
導演介紹
從高岡商業學校畢業後,瀧田來到東京尋求發展。1976年他進入一個專拍色情電影的製作公司“獅子”。在當了幾年副導演後,瀧田從1981年開始執導色情電影,5年間大約推出了近三十部作品。
1986年,瀧田以<不要滑稽雜誌!>一片為契機進軍一般電影界,該片榮獲;了當年報知電影獎的最佳影片獎,還在電影旬報的年度十佳作品榜上占據了亞軍的寶座。接著,瀧田穩紮穩打,幾乎每年都有佳作問世。
他首先推出了一系列喜劇片,1988年的<木村家的人們>、1990的<去醫院吧>都獲得了好評。1992年,瀧田憑藉以幽默的筆觸描繪駐外日本人的作品<我們都還活著>贏得了當年度藍絲帶獎的最佳導演獎。此外,瀧田還有警匪動作片<新宿不眠街>(1993)、偶像愛情劇<秘密>(1999)等作品。2001年,瀧田執導的奇幻時代劇<陰陽師>成為了當年的票房黑馬。從此之後,瀧田開始向時代劇這一領域發展。2002年的<壬生義士傳>是一部通過刻畫新選組一名普通隊員來探討武士道精神的佳作。
2005年,瀧田集結了歌舞伎世家出身的市川染五郎和實力人氣女演員宮澤理惠,推出了融合日本古典藝能特色和西方文化元素的新片《阿修羅城之瞳》。瀧田導演一直不斷地拓展著自己的電影領域,努力在每一部新作中做出新的嘗試。他的作品種類繁多,水準不俗,並在票房上具有相當的號召力。